【トルコ・シリア大地震】ロシア民間防衛問題・非常事態・自然災害復旧省は人道支援物資160トンを貨物機で10回に分けてシリアに輸送すると発表(2023年4月13日)

ロシアの民間防衛問題・非常事態・自然災害復旧省は、在ロシア・シリア大使館の要請を受け、プーチン大統領は、人道支援物資160トンを貨物機で10回に分けてシリアに輸送すると発表した。

タス通信(4月13日付)が伝えた。

AFP, April 13, 2023、ANHA, April 13, 2023、al-Durar al-Shamiya, April 13, 2023、Reuters, April 13, 2023、SANA, April 13, 2023、SOHR, April 13, 2023、TASS, April 13, 2023などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ハサカ県カーミシュリー市郊外で関係当局が燃料倉庫に隠されていた大量のカプタゴンを押収(2023年4月13日)

ハサカ県では、シリア政府と北・東シリア自治局の共同支配下にあるカーミシュリー市郊外で、関係当局が燃料倉庫に隠されていた大量のカプタゴンを押収したと発表した。

SANA(4月13日付)が伝えた。

AFP, April 13, 2023、ANHA, April 13, 2023、al-Durar al-Shamiya, April 13, 2023、Reuters, April 13, 2023、SANA, April 13, 2023、SOHR, April 13, 2023などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

【トルコ・シリア大地震】国立地震センターは過去24時間にマグニチュード1.7~3の地震が16回発生したと発表(2023年4月13日)

国立地震センターは声明を出し、過去24時間にハマー県北東部、ラタキア県北西部、アレキサンドレッタ地方(トルコのハタイ県)、トルコでマグニチュード1.7~3の地震が16回発生したと発表した。

SANA(4月13日付)が伝えた。

AFP, April 13, 2023、ANHA, April 13, 2023、al-Durar al-Shamiya, April 13, 2023、Reuters, April 13, 2023、SANA, April 13, 2023、SOHR, April 13, 2023などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

トルコ軍とシリア国民軍がシリア政府と北・東シリア自治局の共同支配下にあるラッカ県アイン・イーサー市近郊を砲撃(2023年4月13日)

ラッカ県では、ANHA(4月13日付)によると、トルコ軍とシリア国民軍がシリア政府と北・東シリア自治局の共同支配下にあるアイン・イーサー市近郊のM4高速道路沿線、ナヒール休憩所を砲撃した。

AFP, April 13, 2023、ANHA, April 13, 2023、al-Durar al-Shamiya, April 13, 2023、Reuters, April 13, 2023、SANA, April 13, 2023、SOHR, April 13, 2023などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

【トルコ・シリア大地震】北・東シリア自治局のアフリーン・シャフバー地区高官はシリア政府が、燃料、医療品、日常必需品などの搬入を完全に阻止していると非難(2023年4月13日)

北・東シリア自治局のアフリーン・シャフバー地区のジャマール・ラシード評議会共同副議長は、ANHA(4月13日付)に対して、5年以上にわたってシャフバー地区(タッル・リフアト市一帯地域)への封鎖を続けているシリア政府が、燃料、医療品、日常必需品などの搬入を完全に阻止していると主張、これを非難した。

AFP, April 13, 2023、ANHA, April 13, 2023、al-Durar al-Shamiya, April 13, 2023、Reuters, April 13, 2023、SANA, April 13, 2023、SOHR, April 13, 2023などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

【トルコ・シリア大地震】トルコ占領下の「オリーブの枝」地域内のアレッポ県ジンディールス町の地元評議会前で、住民が水や食糧物資を求めて抗議デモ(2023年4月13日)

アレッポ県では、シリア人権監視団によると、トルコ占領下の「オリーブの枝」地域内のジンディールス町の地元評議会前で、住民が水や食糧物資を求めて抗議デモを行った。

住民らは、地元評議会が支援物資を盗み、評議会メンバーの親族で分配していると主張している。

ジンディールス町はトルコ・シリア大地震でもっとも大きな被害を受けた町の一つ。

AFP, April 13, 2023、ANHA, April 13, 2023、al-Durar al-Shamiya, April 13, 2023、Reuters, April 13, 2023、SANA, April 13, 2023、SOHR, April 13, 2023などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ダイル・ザウル県タービヤト・ジャズィーラ村近郊で、ロシアの支援を受けるシリア軍第5軍団の兵士とシリア民主軍(自衛部隊)の兵士が交戦し、第5軍団の兵士1人とシリア民主軍の兵士1人が死亡(2023年4月13日)

ダイル・ザウル県では、シリア人権監視団によると、ユーフラテス川東岸のタービヤト・ジャズィーラ村近郊で、ロシアの支援を受けるシリア軍第5軍団の兵士と人民防衛隊(YPG)主体のシリア民主軍(自衛部隊)の兵士が交戦し、第5軍団の兵士1人とシリア民主軍の兵士1人が死亡、シリア民主軍の兵士複数が負傷した。

シリア民主軍の兵士が第5軍団の兵士1人を殺害したのが、戦闘のきっかけ。

AFP, April 13, 2023、ANHA, April 13, 2023、al-Durar al-Shamiya, April 13, 2023、Reuters, April 13, 2023、SANA, April 13, 2023、SOHR, April 13, 2023などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ラタキア県トルコマン山地方で「決戦」作戦司令室がシリア軍兵士1人を狙撃し、殺害(2023年4月13日)

ラタキア県では、シリア人権監視団によると、トルコマン山地方で「決戦」作戦司令室がシリア軍兵士1人を狙撃し、殺害した。

「決戦」作戦司令室は、シリアのアル=カーイダであるシャーム解放機構とトルコの庇護を受ける国民解放戦線(シリア国民軍)などからなる武装連合体。

**

アレッポ県では、シリア人権監視団によると、シャーム解放機構がシリア政府の支配下にあるアウラム・スグラー村一帯を砲撃した。

また同地では、シャーム解放機構のウマル・ブン・ハッターブ旅団とシリア軍が交戦した。

**

イドリブ県では、シリア人権監視団によると、シリア軍がシャーム解放機構の支配下にあるマアーッラト・ナアサーン村を砲撃し、シャーム解放機構と交戦した。

**

ダルアー県では、シリア人権監視団によると、ダルアー市とジャースィム市を結ぶ街道で、バスのドライバーが正体不明の武装集団によって銃で撃たれて死亡した。

AFP, April 13, 2023、ANHA, April 13, 2023、al-Durar al-Shamiya, April 13, 2023、Reuters, April 13, 2023、SANA, April 13, 2023、SOHR, April 13, 2023などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

シャーム解放機構がシリア北西部の支配地の自治を委託するるシリア救国内閣が犯罪者への恩赦を定めた「政令」を施行(2023年4月13日)

シャーム解放機構がシリア北西部の支配地の自治を委託しているシリア救国内閣は、「善行」証明書の発給を受けた犯罪者に対して恩赦を実施することを定めた「政令」を施行、フェイスブックのアカウント(https://www.facebook.com/SG.Syriann/)に文書を公開した。

https://www.facebook.com/SG.Syriann/posts/pfbid0PkHLmgFY6GkwTo5jMmQGJR7kV6c1WvcqHXMVUqgt89ZHQZC1vEhgyuoEvaBrX68Sl?__cft__[0]=AZVD2gpYxmBtXumKNSUQsXI1AIHI2drRPgNENk90p75q8BUpYFAzA3CEl8wGUn0mloa33xXHscOubpjr1YiN54iXPofkaT60DcxfBB_eTOclzNDvXWluv1tGPlUsnflwL1Qx7lFGFGNYnyp-tsS53yW7K26jOfDIApizF53UwE9MwwHRDNXWbef5mzUOA8iiEaNEHiakbBVRCQGLerXsZD7mVYSseLqsTUW60pIkiatXEQ&__tn__=%2CO%2CP-R

AFP, April 13, 2023、ANHA, April 13, 2023、al-Durar al-Shamiya, April 13, 2023、Reuters, April 13, 2023、SANA, April 13, 2023、SOHR, April 13, 2023などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ロシア当事者和解調整センターは過去24時間で緊張緩和地帯内でトルキスタン・イスラーム党が2回の砲撃を行い、シリア軍兵士1人が負傷したこと確認したと発表(2023年4月13日)

ロシア当事者和解調整センターのオレグ・グリノフ副センター長は、過去24時間でトルキスタン・イスラーム党が「緊張緩和地帯設置」に指定されているイドリブ県カフルルーマー村近郊で2回の砲撃を行い、シリア軍兵士1人が負傷したことを確認した、と発表した。

RIAノーヴォスチ通信(4月13日付)が伝えた。

RIA Novosti, April 13, 2023をもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

パレスチナ人民兵組織のクドス旅団はアドナーン・サイイド副司令官を解任したと発表(2023年4月12日)

パレスチナ人民兵組織のクドス旅団はフェイスブックのアカウント(https://www.facebook.com/LWQDSM/)を通じて声明を出し、アドナーン・サイイド副司令官の任務を解いたと発表した。

https://www.facebook.com/LWQDSM/posts/pfbid04pB3oP7Tey3p8z8b1teNP4hSEj9zmeYcTuoB3NXNvpZC3Xkk4Zy8HTZrAnBReD51l

AFP, April 12, 2023、ANHA, April 12, 2023、al-Durar al-Shamiya, April 12, 2023、Reuters, April 12, 2023、SANA, April 12, 2023、SOHR, April 12, 2023などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

米中央軍(CENTCOM)は4月8日晩にシリア東部でダーイシュのとりまとめ役であるフダイファ・ヤマニーら3人を殺害したと発表(2023年4月12日)

米中央軍(CENTCOM)は声明を出し、4月8日晩にシリア東部でヘリコプターによる強襲を実施し、ダーイシュ(イスラーム国)のとりまとめ役(facilitator)であるフダイファ・ヤマニーと仲間の2人を殺害したと発表した。

攻撃に際して、民間人に死傷者は出なかったという。

AFP, April 12, 2023、ANHA, April 12, 2023、al-Durar al-Shamiya, April 12, 2023、Reuters, April 12, 2023、SANA, April 12, 2023、SOHR, April 12, 2023などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

シャーム解放機構がザーウィヤ山地方のバーラ村でシャーム軍団の拠点複数ヵ所を強襲、メンバー多数を逮捕、連行(2023年4月12日)

イドリブ県では、シリア人権監視団によると、シャーム解放機構が車輌10輌からなる車列をザーウィヤ山地方のバーラ村に派遣し、「決戦」作戦司令室に参加している国民解放戦線を主導するシャーム軍団の拠点複数ヵ所を強襲し、メンバー多数を逮捕、連行した。

強襲の理由は不明。

AFP, April 12, 2023、ANHA, April 12, 2023、al-Durar al-Shamiya, April 12, 2023、Reuters, April 12, 2023、SANA, April 12, 2023、SOHR, April 12, 2023などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

イドリブ県とラタキア県で「決戦」作戦司令室の攻撃によりシリア軍兵士1人死亡(2023年4月12日)

イドリブ県では、シリア人権監視団によると、「決戦」作戦司令室がザーウィヤ山地方一帯でシリア軍兵士1人を狙撃し、殺害した。

「決戦」作戦司令室は、シリアのアル=カーイダであるシャーム解放機構とトルコの庇護を受ける国民解放戦線(シリア国民軍)などからなる武装連合体。

これに対して、シリア軍はシャーム解放機構の支配下にあるザーウィヤ山地方のスフーフン村、ファッティーラ村、フライフィル村を砲撃した。

**

ハマー県では、シリア人権監視団によると、シリア軍がシャーム解放機構の支配下にあるサルマーニーヤ村を砲撃した。

**

ラタキア県では、シリア人権監視団によると、「決戦」作戦司令室が県北部でシリア軍と交戦、シリア軍兵士1人が死亡した。

**

アレッポ県では、シリア人権監視団によると、「決戦」作戦司令室がシリア政府の支配下にある第46中隊基地近くでシリア軍戦車を地対地ミサイルで攻撃、これを破壊した。

AFP, April 12, 2023、ANHA, April 12, 2023、al-Durar al-Shamiya, April 12, 2023、Reuters, April 12, 2023、SANA, April 12, 2023、SOHR, April 12, 2023などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

トルコ軍とシリア国民軍がラッカ県アイン・イーサー市近郊を砲撃(2023年4月12日)

ラッカ県では、ANHA(4月12日付)によると、トルコ軍とシリア国民軍がシリア政府と北・東シリア自治局の共同支配下にあるアイン・イーサー市近郊のアイン・イーサー・キャンプ、M4高速道路沿線を砲撃した。

AFP, April 12, 2023、ANHA, April 12, 2023、al-Durar al-Shamiya, April 12, 2023、Reuters, April 12, 2023、SANA, April 12, 2023、SOHR, April 12, 2023などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

【トルコ・シリア大地震】ラタキア県とアレッポ県で被災した生徒21人がロシア語能力を向上させるためイヴァノール市のインタードーム・センターが開設する3ヵ月のキャンプに参加(2023年4月12日)

ロシア語の能力を向上させるための追加プログラムを受講するため、ロシアのイヴァノール(Ivanol)市にあるインタードーム・センターが開設する3ヵ月のキャンプに参加することが決まったラタキア県とアレッポ県の生徒21人が、首都ダマスカスの教育省を訪れ、ダーリム・タッバーア教育大臣と面談した。

21人はいずれもトルコ・シリア大地震の被災者。

**

ロシアからの救援物資、人道支援物資、食料品など約20トンの物資を積んだ貨物機が殉教者バースィル・アサド国際空港(ラタキア県)に到着した。

**

SANA(4月12日付)が伝えた。

AFP, April 12, 2023、ANHA, April 12, 2023、al-Durar al-Shamiya, April 12, 2023、Reuters, April 12, 2023、SANA, April 12, 2023、SOHR, April 12, 2023などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

【トルコ・シリア大地震】ハマー県サラミーヤ市のイマーム・イスマーイール・モスクの修復作業が開始(2023年4月12日)

ハマー県では、トルコ・シリア大地震で、ミナレット、ドームなどが損傷したサラミーヤ市のイマーム・イスマーイール・モスクの修復作業が開始された。



SANA(4月12日付)が伝えた。

AFP, April 12, 2023、ANHA, April 12, 2023、al-Durar al-Shamiya, April 12, 2023、Reuters, April 12, 2023、SANA, April 12, 2023、SOHR, April 12, 2023などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

【トルコ・シリア大地震】国立地震センターはハマー県東部を震源とするマグニチュード3の地震が発生したと発表(2023年4月12日)

国立地震センターは声明を出し、12時14分に、ハマー県東部を震源とするマグニチュード3の地震が発生したと発表した。

SANA(4月12日付)が伝えた。

AFP, April 12, 2023、ANHA, April 12, 2023、al-Durar al-Shamiya, April 12, 2023、Reuters, April 12, 2023、SANA, April 12, 2023、SOHR, April 12, 2023などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

シリアとチュニジアは共同声明を出し、シリア側も在チュニジア大使館を再開し、大使を任命することを正式に決定したと発表(2023年4月12日)

シリアとチュニジアは共同声明を出し、駐シリア・チュニジア大使の任命を指示したカイス・サイード大統領のイニシアチブに基づいて、シリア側も在チュニジア大使館を再開し、大使を任命することを正式に決定したと発表した。

SANA(4月12日付)が伝えた。

AFP, April 12, 2023、ANHA, April 12, 2023、al-Durar al-Shamiya, April 12, 2023、Reuters, April 12, 2023、SANA, April 12, 2023、SOHR, April 12, 2023などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ミクダード外務在外居住者大臣がサウジアラビアを訪問し、ジェッダでファイサル外務大臣と会談、領事業務と両国航空便を再開することで合意(2023年4月12日)

ファイサル・ミクダード外務在外居住者大臣を代表とするシリア政府使節団が、サウジアラビアのファイサル・ビン・ファルハーン外務大臣の招待を受け、二国間関係と共通の関心事について協議するため、ジェッダを実務訪問した。

ミクダード外務在外居住者大臣一行は、ジェッダのキング・アブドゥルアズィーズ国際空港でワリード・ハリージー外務副大臣をはじめとする外務省の高官らの出迎えを受けた。

ミクダード外務在外居住者大臣には、アイマン・スーサーン外務在外居住者省次官、ジャマール・ナジーブ管理支援局長、外務在外居住者大臣執務室のヤザン・ハキーム氏が同行した。



https://www.facebook.com/Mofaexsy/posts/pfbid02QVJx8JiaSQ1bqaHhuXVsBxvAePHzxMTUEg3A1H5kMhzCXF1nadAc8ZtgE3CYh79Ql

ミクダード外務在外居住者大臣はファイサル外務大臣と会談し、共同報道声明で、安全保障の強化とあらゆる形態での「テロとの戦い」の重要性を確認するとともに、領事業務と両国航空便を再開することで合意したと発表した。

声明によると、両大臣は、シリア危機に関して、シリアの統合、安全保障、安定、アラブ・アイデンティティ、領土の一体性を維持するための政治的解決に至るための取り組みについても意見を交わしたことも明らかにするとともに、人道的困難を解決し、シリアのすべての地域に支援を行き届かせ、難民、国内避難民を帰還させるのに必要な環境を整備し、全土における事態安定化に資する措置を講じることが重要だとの合意に至った。

また、治安強化、あらゆる形態の「テロとの戦い」、麻薬密輸撲滅に向けた協力強化の重要性、さらには武装民兵の存在と外国の内政干渉を終らせるため、シリア政府が全土支配を回復するために国家機関を支援する必要を確認した。

さらに、シリア危機の包括的な政治解決を実現し、その弊害を解消し、国民和解を実現、シリアが「アラブの大海」に復帰し、アラブの祖国において当然の役割を再び果たすのに必要な措置についても意見を交わした。


https://www.facebook.com/Mofaexsy/posts/pfbid02YJe8iLyxG7vxseeScQMcwhu8dyS3kQ955VnN18egSvRpSaaJvCG5Cgu5etDd3oZJl

SANA(4月12日付)、SPA(4月12日付)が伝えた。

AFP, April 12, 2023、ANHA, April 12, 2023、al-Durar al-Shamiya, April 12, 2023、Reuters, April 12, 2023、SANA, April 12, 2023、SOHR, April 12, 2023、SPA, April 12, 2023などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ロシア当事者和解調整センターはトルキスタン・イスラーム党がシリア政府の支配地への潜入を試み、シリア軍がメンバー3人を殺害したと発表(2023年4月12日)

ロシア当事者和解調整センターのオレグ・グリノフ副センター長は、トルキスタン・イスラーム党がシリア政府の支配地への潜入を試み、(シリア軍が)メンバー3人を殺害した、と発表した。

RIAノーヴォスチ通信(4月12日付)が伝えた。

RIA Novosti, April 12, 2023をもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

シャーム解放機構がアレッポ県西部シリア軍の車輌を地対地ミサイルで攻撃し、乗っていた兵士3人を殺害、6人を負傷させる(2023年4月11日)

アレッポ県では、シリア人権監視団によると、「決戦」作戦司令室がシリア政府の支配下にあるミーズナーズ村一帯を砲撃した。

「決戦」作戦司令室は、シリアのアル=カーイダであるシャーム解放機構とトルコの庇護を受ける国民解放戦線(シリア国民軍)などからなる武装連合体。

また、シャーム解放機構が第46中隊基地一帯で、シリア軍の車輌を地対地ミサイルで攻撃し、乗っていた兵士3人を殺害、6人を負傷させた。

これに対して、シリア軍はシャーム解放機構の支配下にあるカヌル・ヌーラーン村を砲撃した。

**

イドリブ県では、シリア人権監視団によると、新興のアル=カーイダ系組織の一つアンサール・タウヒード大隊が、ダール・カビーラ村近郊でシリア軍を狙撃、兵士1人を殺害した。

一方、シリア軍は、シャーム解放機構の支配下にあるザーウィヤ山地方のフライフィル村、マアーッラト・ナアサーン村を砲撃した。

**

ハマー県では、シリア人権監視団によると、シリア軍がシャーム解放機構の支配下にあるガーブ平原のアンカーウィー村を砲撃した。

AFP, April 11, 2023、ANHA, April 11, 2023、al-Durar al-Shamiya, April 11, 2023、Reuters, April 11, 2023、SANA, April 11, 2023、SOHR, April 11, 2023などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

アレッポ県ハナースィル市近郊の砂漠地帯で、シリア軍第25特殊任務師団に所属する下士官1人が、ダーイシュのスリーパーセルと見られる武装集団の襲撃を受けて死亡(2023年4月11日)

アレッポ県では、シリア人権監視団によると、ハナースィル市近郊の砂漠地帯で、シリア軍第25特殊任務師団(スハイル・ハサン司令官)に所属する下士官(少尉)1人が、ダーイシュ(イスラーム国)のスリーパーセルと見られる武装集団の襲撃を受けて死亡した。

**

ヒムス県では、シリア人権監視団によると、ダーイシュ(イスラーム国)のスリーパーセルと見られる武装集団が、タドムル市来たのマイダーン地区でキノコの収穫をしていた住民を襲撃し、3人を殺害した。

AFP, April 11, 2023、ANHA, April 11, 2023、al-Durar al-Shamiya, April 11, 2023、Reuters, April 11, 2023、SANA, April 11, 2023、SOHR, April 11, 2023などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

【トルコ・シリア大地震】ロシア連邦ダゲスタン共和国の「純心」慈善財団からの救援物資が海路でタルトゥース港に到着(2023年4月11日)

ロシア連邦ダゲスタン共和国の「純心」慈善財団からの救援物資(22トン、コンテナ4個分)が海路でタルトゥース港に到着した。

SANA(4月11日付)が伝えた。

AFP, April 11, 2023、ANHA, April 11, 2023、al-Durar al-Shamiya, April 11, 2023、Reuters, April 11, 2023、SANA, April 11, 2023、SOHR, April 11, 2023などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ハサカ県内で盗奪した石油を積んだタンクローリー32輌を含む車輌77輌からなる車列が、米軍の装甲車6輌の護衛を伴いイラク領内に移動(2023年4月11日)

ハサカ県では、SANA(4月11日付)によると、県内で盗奪した石油を積んだタンクローリー32輌を含む車輌77輌からなる車列が、米軍の装甲車6輌の護衛を伴い、イラクとの国境に違法に設置されているワリード国境通行所を経由してイラク領内に移動した。

AFP, April 11, 2023、ANHA, April 11, 2023、al-Durar al-Shamiya, April 11, 2023、Reuters, April 11, 2023、SANA, April 11, 2023、SOHR, April 11, 2023などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ヴニワカ国連安全保安局(DSS)担当事務総長補がシリアを訪問し、ラフムーン内務大臣、ミクダード外務在外居住者大臣と会談(2023年4月11日)

ウナイシ・ルトゥ・ヴニワカ国連安全保安局(DSS)担当事務総長補がシリアを訪問し、ムハンマド・ラフムーン内務大臣と会談、国連各機関のシリア事務所職員の支援や安全確保の方途などについて意見を交わした。

ヴニワカ事務総長補はまた、ファイサル・ミクダード外務在外居住者大臣と会談、両者の協力関係、シリア情勢などについて意見を交わした。

SANA(4月11日付)が伝えた。

AFP, April 11, 2023、ANHA, April 11, 2023、al-Durar al-Shamiya, April 11, 2023、Reuters, April 11, 2023、SANA, April 11, 2023、SOHR, April 11, 2023などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

アサド大統領は現職公務員と退職者に15万シリア・ポンドの財政助成金を支給することを定めた2023年法令第5号を施行(2023年4月11日)

アサド大統領は、文民および軍の現職公務員と退職者(年金受給者)に15万シリア・ポンドの財政助成金を支給することを定めた2023年法令第5号を施行した。

SANA(4月11日付)が伝えた。

AFP, April 11, 2023、ANHA, April 11, 2023、al-Durar al-Shamiya, April 11, 2023、Reuters, April 11, 2023、SANA, April 11, 2023、SOHR, April 11, 2023などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

シリア中央銀行は1米ドル=7,300シリア・ポンド、1ユーロ=7,952.62シリア・ポンドに引き下げると発表(2023年4月4日)

シリア中央銀行は、2日付の送金為替速報で、1米ドル=7,300シリア・ポンド、1ユーロ=7,952.62シリア・ポンドに引き下げると発表した。

SANA(4月11日付)が伝えた。

AFP, April 11, 2023、ANHA, April 11, 2023、al-Durar al-Shamiya, April 11, 2023、Reuters, April 11, 2023、SANA, April 11, 2023、SOHR, April 11, 2023などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

チャヴシュオール外務大臣は、シリアとの首脳会談、閣僚級会談はトルコの得はならないとしつつも、5月にモスクワで、ロシア、シリア、トルコ、イランの外務次官会談が再び開催されると述べる(2023年4月10日)

トルコのメヴリュト・チャヴシュオール外務大臣は、Aハベル(4月10日付)のインタビューに応じ、そのなかでアサド大統領とレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領との首脳会談、あるいは閣僚級会談が行われたも、トルコには何の得もないとしつつも、5月にモスクワで、ロシア、シリア、トルコ、イランによる4ヵ国外務次官会談が再び開催されると述べた。

AFP, April 10, 2023、A Haber, April 10, 2023、ANHA, April 10, 2023、al-Durar al-Shamiya, April 10, 2023、Reuters, April 10, 2023、SANA, April 10, 2023、SOHR, April 10, 2023などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

イスラエルのネタニヤフ首相:「アサド体制は我々が課した代償が始まりに過ぎないことを知っている」(2023年4月10日)

イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は記者会見で、9日のシリアから占領下ゴラン高原への砲撃に関して、「アサド体制は我々が課した代償が始まりに過ぎないことを知っている」と述べた。

ネタニヤフ首相は以下の通り述べた。

我々の国はテロリストの攻撃に晒されている…。だが、それは今に始まったことではない。前の政府のもとで、テロ攻撃は倍増した。
前の政府は、見返りなしに、領土とガス鉱床を敵に引き渡した。
イスラエル国が崩壊しつつあると言われて、敵はこれをどう解釈すると思う…? 我々の敵はそうしたことを目の当たりにして、そして耳にしている…。彼らは、レバノン、シリア、そしてガザからのテロを組み合わせれば、我々に攻撃できると信じている。
私が誰かを知っているはずだ。私は軽率な行動はとらない。私は断固たる行動をとり、責任を持って行動する…。イスラエル国民にこう言いたい。我々はこれらの脅威を撃退し、敵を打ち負かす。我々は過去にもそうしてきたし、これからもそうする。
我々は抑止力を再構築し、前の政府から受け継いだ損害を修復する。」と述べ、攻撃の機会を見つけた敵は「非常に間違っている」と付け加えた。
アサド体制は我々が課した代償が始まりに過ぎないことを知っている。

タイムズ・オブ・イスラエル(4月10日付)などが伝えた。

AFP, April 10, 2023、ANHA, April 10, 2023、al-Durar al-Shamiya, April 10, 2023、Reuters, April 10, 2023、SANA, April 10, 2023、SOHR, April 10, 2023、The Times of Israel, April 10, 2023などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.