北・東シリア自治局のジュワーン・ムスタファー保健委員会（保健省に相当）共同議長は声明を出し、シリア政府と北・東シリア自治局の共同統治下にあるハサカ市（ハサカ県）で新型コロナウイルス感染者5人が新たに確認されたと発表した。 ... Read More
保健省は政府支配地域で新たに29人の新型コロナウイルス感染者が確認される一方、感染者10人が完治、1人が死亡したと発表（2020年8月2日）
保健省は政府支配地域で新たに29人の新型コロナウイルス感染者が確認される一方、感染者10人が完治、1人が死亡したと発表した。 これにより、8月2日現在の同地での感染者数は計809人、うち死亡したのは44人、回復したのは2 ... Read More
シリア軍と「決戦」作戦司令室がイドリブ県で交戦（2020年8月2日）
イドリブ県の緊張緩和地帯（第1ゾーン）は、ロシア・トルコが3月5日の首脳会談で停戦に合意してから150日目を迎えた。 ** イドリブ県では、シリア人権監視団によると、シリア軍と「決戦」作戦司令室がザーウィヤ山地方のファッ ... Read More
ロシア難民受入移送居住センター:難民113人が新たに帰還、2018年半ば以降帰還した難民は583,406人に（2020年8月2日）
ロシア国防省は、合同調整センター所轄の難民受入移送居住センターの日報（8月2日付）を公開し、8月1日に難民113人（うち女性34人、子供58人）が新たに帰国したと発表した。 このうちレバノンから帰国したのは難民113人 ... Read More
米国務省レヴァント問題担当次官補代理が反体制活動家で元首相のリヤード・ヒジャーブ氏と会談（2020年8月1日）
在ダマスカス米国大使館はツイッターの公式アカウント（https://twitter.com/usembassysyria）を通じて、ジョエル・レイバーン国務省レヴァント問題担当次官補代理が反体制活動家で元首相のリヤード・ ... Read More
トルコはシリア人戦闘員と外国人ジハード主義者を新たにリビアに派遣（2020年8月1日）
シリア人権監視団は、トルコがシリア人傭兵（国民軍戦闘員）数百人、外国人「ジハード主義者」数十人をリビアに新たに派遣する一方、シリア人戦闘員数十人が契約を終え、シリア北部のトルコ占領地に帰還したと発表した。 これにより、リ ... Read More
ダーイシュがダイル・ザウル県ハラータ油田一帯にあるシリア軍と国防隊の検問所複数カ所を攻撃し、兵士2人死亡（2020年8月1日）
ダイル・ザウル県では、シリア人権監視団によると、ダーイシュ（イスラーム国）がハラータ油田一帯にあるシリア軍と国防隊の検問所複数カ所を攻撃し、兵士2人が死亡した。 AFP, August 1, 2020、ANHA, Aug ... Read More
トルコ軍と国民軍がラッカ県、ハサカ県を砲撃（2020年8月1日）
ラッカ県では、シリア人権監視団によると、トルコ軍とその支援を受けるシリア国民軍が、シリア政府と北・東シリア自治局の共同統治下のアイン・イーサー市一帯を砲撃、子供3人が負傷した。 ** ハサカ県では、シリア人権監視団による ... Read More
アサド大統領はシリア軍創設記念日に合わせて祝辞を発表（2020年8月1日）
アサド大統領は75回目にあたるシリア軍創設記念日（8月1日）に合わせて、軍機関誌『ジャイシュ・シャアブ（人民軍）』を通じて祝辞を発表した。 祝辞は以下の通り: ** 武勇伝、決意、熱意の男たちよ…。私は今日、シリア・アラ ... Read More
新型コロナウイルスの新規感染者はシリア政府支配地域で23人、シャーム解放機構主体の反体制派とトルコの支配下にあるイドリブ・アレッポ県で4人（2020年8月1日）
保健省は政府支配地域で新たに23人の新型コロナウイルス感染者が確認される一方、感染者9人が完治したと発表した。 これにより、8月1日現在の同地での感染者数は計780人、うち死亡したのは43人、回復したのは246人となった ... Read More
シリア軍と「決戦」作戦司令室はハマー県、イドリブ県で交戦（2020年8月1日）
イドリブ県の緊張緩和地帯（第1ゾーン）は、ロシア・トルコが3月5日の首脳会談で停戦に合意してから149日目を迎えた。 ** ハマー県では、シリア人権監視団によると、「決戦」作戦司令室がシリア政府支配下のカルアト・マディー ... Read More
ロシア難民受入移送居住センター:難民123人が新たに帰還、2018年半ば以降帰還した難民は583,293人に（2020年8月1日）
ロシア国防省は、合同調整センター所轄の難民受入移送居住センターの日報（8月1日付）を公開し、7月31日に難民123人（うち女性37人、子供63人）が新たに帰国したと発表した。 このうちレバノンから帰国したのは難民123 ... Read More
国民軍報道官はエジプト軍がシリアに派遣されたことを示す音声データを提供（2020年7月31日）
アラビー21（7月31日付）は、シリアのイドリブ県やアレッポ県に派遣されたとされるエジプト軍部隊の交信を録音したとする音声データを入手したと伝え、これを公開した。 音声データは33秒の短いもので、エジプト軍兵士と思われ ... Read More
アサド大統領のいとこでビジネスマンのマフルーフ氏「この国、そしてこの地域全体が困難な日々を迎えようとしている」（2020年7月31日）
アサド大統領のいとこでビジネスマンのラーミー・マフルーフ氏はフェイスブックのアカウント（https://www.facebook.com/RamiMakhloufSY/）に新たなメッセージを投稿した。 ** 「あけまして ... Read More
米主導の有志連合所属と思われるドローンがイドリブ県サルマダー市近郊のワタド石油社をミサイル攻撃、ワタド石油社はこれを否定（2020年7月31日）
イドリブ県では、シリア人権監視団によると、米主導の有志連合所属と思われる無人航空機（ドローン）が、サルマダー市近郊のワタド石油社に向けてミサイル3発を発射、同社の施設が被弾し、火災が発生した。 ワタド石油社は、シャーム解 ... Read More
北・東シリア自治局を構成するラッカ民生民主局はラッカ市隔離を宣言（2020年7月31日）
北・東シリア自治局を構成する自治政体の一つラッカ民生民主局（ラッカ民政評議会）は声明を出し、新型コロナウイルス感染症対策として、7月31日から2週間、ラッカ民生民主局の支配地域にいたるすべての道路を封鎖、ラッカ市を隔離す ... Read More
新型コロナウイルス感染者確認を受けて封鎖されていたイドリブ県サルミーン市への往来規制解除（2020年7月31日）
イドリブ県では、シリア人権監視団によると、新型コロナウイルス感染者が確認されたのを受けて、7月26日に封鎖されていたサルミーン市への往来規制が解除された。 AFP, July 31, 2020、ANHA, July 31 ... Read More
保健省は政府支配地域で新たに19人の新型コロナウイルス感染者が確認される一方、感染者8人が完治し、2人が死亡したと発表（2020年7月31日）
保健省は政府支配地域で新たに19人の新型コロナウイルス感染者が確認される一方、感染者8人が完治し、2人が死亡したと発表した。 これにより、7月31日現在の同地での感染者数は計757人、うち死亡したのは43人、回復したのは ... Read More
イドリブ県でシリア軍と「決戦」作戦司令室が激しく交戦し、双方に死傷者（2020年7月31日）
イドリブ県の緊張緩和地帯（第1ゾーン）は、ロシア・トルコが3月5日の首脳会談で停戦に合意してから148日目を迎えた。 ** イドリブ県では、シリア人権監視団によると、「決戦」作戦司令室がシリア政府支配下のマアッラト・ヌウ ... Read More
ロシア難民受入移送居住センター:難民107人が新たに帰還、2018年半ば以降帰還した難民は583,170人に（2020年7月31日）
ロシア国防省は、合同調整センター所轄の難民受入移送居住センターの日報（7月31日付）を公開し、7月30日に難民107人（うち女性32人、子供55人）が新たに帰国したと発表した。 このうちレバノンから帰国したのは難民10 ... Read More
フール・キャンプに収容されていたダーイシュの妻たちがシャーム解放機構支配下のイドリブ県に密送（2020年7月30日）
反体制系サイトのユーフラテス・プレス（7月30日付）は、北・東シリア自治局支配下のハサカ県フール・キャンプに収容されているダーイシュ（イスラーム国）メンバーの妻たちが、シャーム解放機構主導の反体制派の支配下にあるイドリブ ... Read More
アナトリア通信はエジプトがシリアに部隊を派遣したと伝える、シリア人権監視団はこれを否定（2020年7月30日）
アナトリア通信（7月30日付）は、複数の信頼できる消息筋の話として、エジプト政府が最近になって、イラン・イスラーム革命防衛隊と連携して、アレッポ県とイドリブ県に部隊を派遣したと伝えた。 同消息筋によると、派遣されたエジプ ... Read More
フール・キャンプに収容されていたダーイシュ戦闘員の家族4約150人がダイル・ザウル県に帰還（2020年7月30日）
ハサカ県では、シリア人権監視団によると、北・東シリア自治局が管理するフール・キャンプに収容されていたダーイシュ（イスラーム国）戦闘員の家族41世帯約150人が、地元の部族長らの仲介と身元保証を受けて、ダイル・ザウル県に帰 ... Read More
アサド大統領は7月19日に投票が行われた第3期人民議会選挙の当選者を正式に発表（2020年7月30日）
アサド大統領は2020年政令第208号を施行し、7月19日に投票が行われた第3期人民議会選挙の当選者を発表した。 SANA（7月30日付）が伝えた。 AFP, July 30, 2020、ANHA, July 30, 2 ... Read More
トルコ占領下のタッル・ハラフ村（ハサカ県）の検問所近くで爆発が発生し、20人以上死傷（2020年7月30日）
ハサカ県では、ANHA（7月30日付）によると、トルコ占領下のタッル・ハラフ村にある国民軍のハムザート師団と警察（内務治安部隊、いわゆる「自由警察」）の共同検問所近くで車に仕掛けられていた爆弾が爆発し、20人以上が死傷し ... Read More
トルコ占領下のアレッポ県北部で新たに1人の新型コロナウイルス感染者確認（2020年7月30日）
シリア人権監視団によると、トルコ占領下のアレッポ県北部で、新たに1人の新型コロナウイルス感染者が確認された。 これにより、6月9日以降、シャーム解放機構が軍事・治安権限を握るイドリブ県の「解放区」と占領地で確認された感染 ... Read More
北・東シリア自治局支配地域内で19人の新型コロナウイルス感染者が確認（2020年7月30日）
北・東シリア自治局保健委員会（保健省に相当）のジュワーン・ムスタファー共同議長は支配地域内で19人の新型コロナウイルス感染者が確認されたと発表した。 ムスタファー共同議長によると、19人のうち、11人がジャズィーラ地域（ ... Read More
保健省は政府支配地域で新たに21人の新型コロナウイルス感染者が確認される一方、感染者1人が死亡したと発表（2020年7月30日）
保健省は政府支配地域で新たに21人の新型コロナウイルス感染者が確認される一方、感染者1人が死亡したと発表した。 これにより、7月30日現在の同地での感染者数は計738人、うち死亡したのは41人、回復したのは229人となっ ... Read More
イドリブ県でシリア軍と「決戦」作戦司令室が交戦（2020年7月30日）
イドリブ県の緊張緩和地帯（第1ゾーン）は、ロシア・トルコが3月5日の首脳会談で停戦に合意してから147日目を迎えた。 ** イドリブ県では、シリア人権監視団によると、「決戦」作戦司令室がシリア政府の支配下にあるバスカラー ... Read More
ロシア難民受入移送居住センター:難民112人が新たに帰還、2018年半ば以降帰還した難民は583,063人に（2020^年7月30日）
ロシア国防省は、合同調整センター所轄の難民受入移送居住センターの日報（7月30日付）を公開し、7月29日に難民112人（うち女性34人、子供57人）が新たに帰国したと発表した。 このうちレバノンから帰国したのは難民11 ... Read More