アレッポ県北部、ハサカ県北部でトルコ軍、シリア国民軍とシリア民主軍が交戦(2021年5月30日)

アレッポ県では、ANHA(5月30日付)によると、トルコ軍とその支援を受けるシリア国民軍がシリア政府と北・東シリア自治局の共同統治下にあるタッル・リフアト市近郊のマルアナーズ村、マーリキーヤ村を砲撃した。

シリア人権監視団によると、トルコ軍がシリア政府と北・東シリア自治局の支配下にあるタッル・リフアト市近郊のマルアナーズ村とマーリキーヤ村を砲撃し、シリア軍兵士2人が負傷した。

また、シリア人権監視団によると、トルコの占領下にあるバーブ市で、シリア国民軍に所属するシャーム自由人イスラーム運動の車輌に仕掛けられていた爆弾が爆発した。

また、アフリーン市近郊のアスティール村では、シリア国民軍戦闘員どうしが土地の分配をめぐって撃ち合いとなり、1人(ハムザ師団戦闘員)が死亡した。

**

ハサカ県では、ANHA(5月30日付)によると、トルコ軍の支援を受けるシリア国民軍の部隊が、シリア政府と北・東シリア自治局の共同統治下にあるタッル・タムル町近郊のウンム・カイフ村に向かって潜入を試みたが、人民防衛隊(YPG)主体のシリア民主軍傘下のタッル・タムル軍事評議会が迎撃し、複数人を殺傷した。

AFP, May 30, 2021、ANHA, May 30, 2021、al-Durar al-Shamiya, May 30, 2021、Reuters, May 30, 2021、SANA, May 30, 2021、SOHR, May 30, 2021、May 31, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

アサド大統領はオマーンのハイサム国王から再選を祝う祝電を受け取る(2021年5月30日)

アサド大統領はオマーンのハイサム・ビン・ターリク国王から再選を祝う祝電を受け取った。

SANA(5月30日付)が伝えた。

AFP, May 30, 2021、ANHA, May 30, 2021、al-Durar al-Shamiya, May 30, 2021、Reuters, May 30, 2021、SANA, May 30, 2021、SOHR, May 30, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ロシア難民受入移送居住センター:難民317人と国内避難民(IDPs)359人が新たに政府支配地域に帰還、2018年半ば以降帰還した難民は670,292人、2019年以降帰還したIDPsは87,218人に(2021年5月30日)

ロシア国防省は、合同調整センター所轄の難民受入移送居住センターの日報(5月30日付)を公開し、5月29日に難民317人(うち女性92人、子供157人)が新たに帰国したと発表した。

このうちレバノンから帰国したのは難民317人(うち女性92人、子供157人)、ヨルダンから帰国したのは0人。

これにより、2018年7月18日以降に帰国したシリア難民の数は670,292人となった。

内訳は、レバノンからの帰還者275,044人(うち女性82,672人、子ども140,000人、ザムラーニー国境通行所、ジュダイダト・ヤーブース国境通行所、ダブスィーヤ国境通行所、クサイル国境通行所、タッルカルフ国境通行所を経由して帰国)、ヨルダンからの帰国者395,248人(うち女性118,618人、子ども201,569人、ナスィーブ国境通行所を経由して帰国)。

43カ国で難民登録したシリア人の数は6,754,006人。

なお、ロシアがシリア領内で航空作戦を開始した2015年9月30日以降に帰国した難民の数は899,572人(うち女性269,948人、子供458,491人)となった。

**

一方、国内避難民359人が新たに帰宅した。

これにより、2019年1月以降に帰宅した国内避難民の数は87,218人(うち女性32,297人、子供31,746人)に、2015年9月30日以降に帰宅した国内避難民の数は1,355,814人(うち女性414,856人、子供675,512人)となった。

Ministry of Defence of the Russian Federation, May 30, 2021をもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

アサド大統領は北朝鮮の金総書記、レバノン、アブハジア、パレスチナ自治政府の大統領から再選の祝電を受け取る(2021年5月29日)

アサド大統領は、5月28日に続いて、各国首脳から再選を祝う祝電を受け取った。

SANA(5月29日付)によると、アサド大統領が祝電を受け取ったのは、レバノンのミシェル・アウン大統領、北朝鮮(朝鮮民主主義人民共和国)の金正恩・朝鮮労働党総書記、アブハジアのラウリ・ハジムバ大統領、パレスチナ自治政府のマフムード・アッバース大統領。

**

アウン大統領の祝電は以下の通り:

姉妹国であるシリアの大統領に再選したことを心よりお祝い申し上げたい。あなたの国の安定を確固たるものとするため、今後も引き続き取り組み、結束を取り戻し、シリア国民が安定と繁栄を享受し、避難民の祖国への機関が進み、復興の道のりに加わることを願う。
この場を借りて、両国の歴史的な結びつきの深さと、両国民にとっての最高の利益に資するためにあらゆる分野で二国間関係を発展させたいという私の願望を強調したい。

**

金総書記の祝辞は以下の通り:

シリアで大統領選挙が無事終わり、大統領に当選されたことを、心よりお祝い申し上げたい。
シリアの政府と国民は、国民投票を通じて、あなたの指導のもとで、国の主権と安全を守り、幾多の敵対的帝国主義勢力が続ける攻撃的な陰謀、脅威、妨害を阻止するという確固たる意思を示した。
この場を借りて、北朝鮮とシリアの友情と協力の歴史的関係が、さらに強化、発展するだろうという私の完全なる確信を表明したい。

**

ハジムバ大統領の祝辞は以下の通り:

シリア大統領選挙での勝利を祝福したい。国民投票の結果は、国の主権と領土保全を保護することを目的としたあなたの政策に対するシリア国民の大きな支持を示すものだ。
あなたの個人的な勇気と指導のもとで、国際的テロリストから祖国を救うことができたシリア国民の英雄的な行為は賞賛に値する。
シリアへの公式訪問中の会合を温かい気持ちで思い出している。あなたの国での滞在中に感じたもてなし、厚遇について、あなた方、指導部とシリア国民に心からの感謝を表したい。訪問の結果が、アブハジアとシリアの両国にとって有益で、両国民の利益をもたらす包括的な関係の発展に大きな影響を与えることは間違いない。
大統領のますますの健勝と、シリアと国民に平和と繁栄がもたらされんことを。

**

アッバース大統領の祝辞は以下の通り:

両国民と両国を結びつける兄弟関係と互恵関係を誇りに思う。両国民共通の利益のために両国関係をさらに強化したい。

**

SANA(5月29日付)が伝えた。

AFP, May 29, 2021、ANHA, May 29, 2021、al-Durar al-Shamiya, May 29, 2021、Reuters, May 29, 2021、SANA, May 29, 2021、SOHR, May 29, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

反体制派は初等教育および中等教育の修了試験を受験する生徒の支配地から政府支配地への移動を認めず(2021年5月29日)

イドリブ県では、SANA(5月29日付)によると、県中北部を支配する「テロ集団」(反体制派)が、シリア政府支配地域への人の移動を改めて拒否した。

イドリブ県議会のファーディー・サアドゥーン執行局長によると、県当局は、ロシア当事者和解調整センターと連携して、反体制派の支配下にあるタルナバ村と政府の支配下にあるサラーキブ市を結ぶM4高速道路上の通行所を開放し、初等教育および中等教育の修了試験を受験する生徒をバスでハマー県ハマー市に移送することを認めるよう反体制派に求めた。

だが、反体制派はこの要請を拒否したという。

AFP, May 29, 2021、ANHA, May 29, 2021、al-Durar al-Shamiya, May 29, 2021、Reuters, May 29, 2021、SANA, May 29, 2021、SOHR, May 29, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

トルコ軍がシリア政府と北・東シリア自治局の共同統治下にあるタッル・リフアト市近郊を砲撃(2021年5月29日)

アレッポ県では、ANHA(5月29日付)によると、トルコ軍がシリア政府と北・東シリア自治局の共同統治下にあるタッル・リフアト市近郊のムシャイリファ村とシャフバー・ダムを砲撃した。

AFP, May 29, 2021、ANHA, May 29, 2021、al-Durar al-Shamiya, May 29, 2021、Reuters, May 29, 2021、SANA, May 29, 2021、SOHR, May 29, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ロシア難民受入移送居住センター:難民317人が新たに帰還、2018年半ば以降帰還した難民は669,985人に(2021年5月29日)

ロシア国防省は、合同調整センター所轄の難民受入移送居住センターの日報(5月29日付)を公開し、5月28日に難民317人(うち女性95人、子供162人)が新たに帰国したと発表した。

このうちレバノンから帰国したのは難民317人(うち女性95人、子供162人)、ヨルダンから帰国したのは0人。

これにより、2018年7月18日以降に帰国したシリア難民の数は669,985人となった。

内訳は、レバノンからの帰還者274,737人(うち女性82,580人、子ども139,843人、ザムラーニー国境通行所、ジュダイダト・ヤーブース国境通行所、ダブスィーヤ国境通行所、クサイル国境通行所、タッルカルフ国境通行所を経由して帰国)、ヨルダンからの帰国者395,248人(うち女性118,618人、子ども201,569人、ナスィーブ国境通行所を経由して帰国)。

43カ国で難民登録したシリア人の数は6,754,006人。

なお、ロシアがシリア領内で航空作戦を開始した2015年9月30日以降に帰国した難民の数は899,265人(うち女性269,856人、子供458,334人)となった。

**

一方、国内避難民の新たな帰宅はなかった。

2019年1月以降に帰宅した国内避難民の数は86,858人(うち女性32,165人、子供31,628人)に、2015年9月30日以降に帰宅した国内避難民の数は1,355,455人(うち女性414,724人、子供675,394人)。

Ministry of Defence of the Russian Federation, May 29, 2021をもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

シリアが世界保健機関(WHO)の執行理事会の理事国に選出される(2021年5月28日)

世界保健機関(WHO)の最高意思決定機関である世界保健総会(WHA)は第74回総会(5月24日~6月1日)で、シリアを執行理事会の理事国に選出した。

SANA(5月28日付)が伝えた。

AFP, May 28, 2021、ANHA, May 28, 2021、al-Durar al-Shamiya, May 28, 2021、Reuters, May 28, 2021、SANA, May 28, 2021、SOHR, May 28, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

バイデン米政権はシリア北東部の油田開発にかかる契約を結ぶデルタ・クレセント・エネルギー社に対する制裁猶予を継続しないことを決定(2021年5月28日)

AP(5月28日付)は、ジョー・バイデン米政権が、2020年7月に人民防衛隊(YPG)主体のシリア民主軍と北・東シリア自治局支配地内の油田開発にかかる契約を結んだ米石油企業のデルタ・クレセント・エネルギー社に対する制裁猶予を継続しないことを決定したと伝えた。

米国がシリアに対して課している一連の制裁は、シリア国内での事業を禁じているが、デルタ・クレセント・エネルギーは、ドナルド・トランプ前政権下の2020年4月に制裁猶予がなされていた。

AFP, May 28, 2021、ANHA, May 28, 2021、AP, May 28, 2021、al-Durar al-Shamiya, May 28, 2021、Reuters, May 28, 2021、SANA, May 28, 2021、SOHR, May 28, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ロシア軍戦闘機が、ヒムス県タドムル市近郊の砂漠地帯、ハマー県イスリヤー村近郊の砂漠地帯、ラッカ県のラサーファ砂漠でダーイシュを狙って爆撃(2021年5月28日)

シリア人権監視団によると、ロシア軍戦闘機が、ヒムス県タドムル市近郊の砂漠地帯、ハマー県イスリヤー村近郊の砂漠地帯、ラッカ県のラサーファ砂漠で、ダーイシュ(イスラーム国)を狙って爆撃を実施した。

過去48時間での爆撃回数は30回以上、過去72時間での爆撃回数は100回以上に達しているという。

AFP, May 28, 2021、ANHA, May 28, 2021、al-Durar al-Shamiya, May 28, 2021、Reuters, May 28, 2021、SANA, May 28, 2021、SOHR, May 28, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

アフリーン解放戦線は声明を出し、トルコ軍の攻撃で戦闘員2人が戦死したと発表(2021年5月28日)

アレッポ県では、アフリーン解放戦線が声明を出し、戦闘員2人がシリア政府と北・東シリア自治局の共同統治下にあるタッル・リフアト市近郊のマルアナーズ村に対するトルコ軍の攻撃で戦死したと発表した。

AFP, May 28, 2021、ANHA, May 28, 2021、al-Durar al-Shamiya, May 28, 2021、Reuters, May 28, 2021、SANA, May 28, 2021、SOHR, May 28, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ロシア難民受入移送居住センター:難民342人が新たに帰還、2018年半ば以降帰還した難民は669,668人に(2021年5月28日)

ロシア国防省は、合同調整センター所轄の難民受入移送居住センターの日報(5月28日付)を公開し、5月27日に難民342人(うち女性103人、子供175人)が新たに帰国したと発表した。

このうちレバノンから帰国したのは難民342人(うち女性103人、子供175人)、ヨルダンから帰国したのは0人。

これにより、2018年7月18日以降に帰国したシリア難民の数は669,668人となった。

内訳は、レバノンからの帰還者274,420人(うち女性82,485人、子ども139,681人、ザムラーニー国境通行所、ジュダイダト・ヤーブース国境通行所、ダブスィーヤ国境通行所、クサイル国境通行所、タッルカルフ国境通行所を経由して帰国)、ヨルダンからの帰国者395,248人(うち女性118,618人、子ども201,569人、ナスィーブ国境通行所を経由して帰国)。

43カ国で難民登録したシリア人の数は6,754,006人。

なお、ロシアがシリア領内で航空作戦を開始した2015年9月30日以降に帰国した難民の数は898,948人(うち女性269,761人、子供458,172人)となった。

**

一方、国内避難民の新たな帰宅はなかった。

2019年1月以降に帰宅した国内避難民の数は86,858人(うち女性32,165人、子供31,628人)に、2015年9月30日以降に帰宅した国内避難民の数は1,355,455人(うち女性414,724人、子供675,394人)。

Ministry of Defence of the Russian Federation, May 28, 2021をもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

トルコ外務省はシリア大統領選挙を「違法な特徴を有する」と非難(2021年5月27日)

トルコ外務省は声明を出し、5月26日に投票が行われたシリアの大統領選挙に関して、「違法な特徴を有する」と非難した。

声明の内容は以下の通り

シリアの体制によって今日実施された選挙は、シリア国民の自由意思を反映しておらず、違法な特徴を有している。

自由と公正を欠いた状況下で実施された選挙は、国連安保理決議第2254号の文言や成人に合致していないだけでなく、政治プロセスへの体制の不誠実な対応を示している。

体制が操作された選挙に乗じて人造の正統性を得るのを許さず、国連のもとで、シリア人による、シリア人にとって主導された政治プロセスが途切れることなく続くことが重要である。

トルコは、シリア国民と連帯してこの目的に向けた努力を断固として継続する。

AFP, May 27, 2021、ANHA, May 27, 2021、al-Durar al-Shamiya, May 27, 2021、Reuters, May 27, 2021、SANA, May 27, 2021、SOHR, May 27, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ボレルEU外務・安全保障政策上級代表はシリア大統領選挙を「真の民主的投票の基準を満たしておらず、紛争解決に資さない」と非難、欧州理事会は政府要人らへの制裁を1年延長(2021年5月27日)

ジョセップ・ボレル欧州連合外務・安全保障政策上級代表は声明を出し、5月26日に投票が行われたシリアの大統領選挙に関して、「真の民主的投票の基準を満たしておらず、紛争解決に資さない」と非難した。

声明の内容は以下の通り。

5月26日にシリアで行われた選挙は、真に民主的な投票の基準を満たしておらず、紛争の解決に資さない。シリアでの選挙は、国連安保理決議第2254号に沿って、真の政治プロセスの枠組みの中でのみ行われるべきである。選挙は、国内避難民(IDPs)、難民、ディアスポラを余儀なくされた人々を含むすべてのシリア人が、脅迫を受けない安全且つ中立的な環境のもと、自由で公正な政治的競争のなかで、参加できる場合にのみ、信頼できるものとなる。

EUは、昨日の選挙がシリア紛争の持続可能な解決策を見つける努力を弱めると考える。それが、シリアの体制との国際的な関係正常化措置によってもたらされることはあり得ない。政治的プロセスは、シリアの社会のすべての成員が国の将来の統一と和解の実現に関与することを確固たるものとするため、完全に包括的でなければならない。

EUは、国連安保理決議第2254号に従い、国連監視下で、最高の国際的水準の透明性と説明責任に従い、ディアスポラを余儀なくされた人々を含むすべてのシリア人が参加するかたちでの自由で公正な選挙をシリアで支援する用意がある。

EUは抑圧の停止、拘束者の解放、シリアの体制およびその同盟者が国連安保理決議第2254号の完全実施に向けて意味のある取り組みを行うことを要求し続ける。EUは同決議のすべての面を進展させるため、ペデルセン・シリア問題担当国連特別代表による取り組みを支援する。

**

欧州理事会は、シリア政府の首脳や関係者・機関(283人、70団体)に対する資産凍結や渡航禁止といった制裁を2022年6月1日まで延長することを決定した。

AFP, May 27, 2021、ANHA, May 27, 2021、al-Durar al-Shamiya, May 27, 2021、Reuters, May 27, 2021、SANA, May 27, 2021、SOHR, May 27, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

マルティーニー観光大臣がサウジアラビアの開催された国連世界観光機構(UNWTO)中東地域委員会第47回会合に出席(2021年5月27日)

ムハンマド・ラーミー・ラドワーン・マルティーニー観光大臣は、サウジアラビアの首都リヤドで開催された国連世界観光機構(UNWTO)中東地域委員会の第47回会合で、保健省と連携して、世界保健機関(WHO)やUNWTOの基準に沿って、新型コロナウイルス感染症対策を行い、個人観光客、そして団体客の受け入れ再開に向けた準備を続けていると述べた。


SANA(5月27日付)が伝えた。

AFP, May 27, 2021、ANHA, May 27, 2021、al-Durar al-Shamiya, May 27, 2021、Reuters, May 27, 2021、SANA, May 27, 2021、SOHR, May 27, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ダルアー県、クナイトラ県でバアス党支局、警察分所、軍検問所などが襲撃を受ける(2021年5月27日)

ハマー県では、シリア人権監視団によると、シリア軍が「決戦」作戦司令室の支配下にあるガーブ平原のマシーク村一帯、カルクール村、ズィヤーラ町、ヒルバト・ナークース村を砲撃した。

「決戦」作戦司令室は、シリアのアル=カーイダであるシャーム解放機構とトルコの庇護を受ける国民解放戦線(シリア国民軍)などからなる武装連合体。

**

イドリブ県では、シリア人権監視団によると、シリア軍が「決戦」作戦司令室の支配下にあるザーウィヤ山地方のファッティーラ村、スフーフン村、カンスフラ村一帯、フライフィル村、バイニーン村、ルワイハ村を砲撃した。

**

ダルアー県では、シリア人権監視団によると、シリア政府の支配下にあるダーイル町で正体不明の武装集団がバアス党の支局、警察の分所など3カ所を襲撃し、町内で激しい戦闘が発生した。

事態を受けて、シリア軍部隊が介入し、町内で女性1人を含む6人を拘束した。

また、ダルアーおよび同郊外ニュース・ネットワーク(5月27日付)によると、サイダー町と西ガーリヤ村を結ぶ街道に設置されている軍事情報局の検問所、タスィール町とサフム・ジャウラーン村を結ぶ街道に設置されているシリア軍第4師団の検問所も、5月25日深夜から26日未明にかけて正体不明の武装集団の襲撃を受けた。

**

クナイトラ県では、シリア人権監視団によると、シリア政府の支配下にあるアイン・ティーナ村近郊の街道でシリア軍兵士1人が正体不明の武装集団の襲撃を受けて死亡した。

**

ロシア国防省は声明を出し、過去24時間で「緊張緩和地帯設置にかかる覚書」への違反を42件(イドリブ県20件、ラタキア県10件、アレッポ県3件、ハマー県9件)確認したと発表した。

シリア政府によると、停戦違反は36件。

一方、トルコ側の監視チームは、停戦違反を26件確認したと発表した(ただし、ロシア側はこれらの違反を確認していない)。

AFP, May 27, 2021、ANHA, May 27, 2021、al-Durar al-Shamiya, May 27, 2021、Ministry of Defence of the Russian Federation, May 27, 2021、Reuters, May 27, 2021、SANA, May 27, 2021、Shabaka Akhbar Dar’a wa Rif-ha, May 27, 2021、SOHR, May 27, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ロシア難民受入移送居住センター:難民314人が新たに帰還、2018年半ば以降帰還した難民は669,326人に(2021年5月27日)

ロシア国防省は、合同調整センター所轄の難民受入移送居住センターの日報(5月27日付)を公開し、5月26日に難民314人(うち女性94人、子供160人)が新たに帰国したと発表した。

このうちレバノンから帰国したのは難民314人(うち女性94人、子供160人)、ヨルダンから帰国したのは0人。

これにより、2018年7月18日以降に帰国したシリア難民の数は669,326人となった。

内訳は、レバノンからの帰還者274,078人(うち女性82,382人、子ども139,506人、ザムラーニー国境通行所、ジュダイダト・ヤーブース国境通行所、ダブスィーヤ国境通行所、クサイル国境通行所、タッルカルフ国境通行所を経由して帰国)、ヨルダンからの帰国者395,248人(うち女性118,618人、子ども201,569人、ナスィーブ国境通行所を経由して帰国)。

43カ国で難民登録したシリア人の数は6,754,006人。

なお、ロシアがシリア領内で航空作戦を開始した2015年9月30日以降に帰国した難民の数は898,606人(うち女性269,658人、子供457,997人)となった。

**

一方、国内避難民の新たな帰宅はなかった。

2019年1月以降に帰宅した国内避難民の数は86,858人(うち女性32,164人、子供31,629人)に、2015年9月30日以降に帰宅した国内避難民の数は1,355,454人(うち女性414,728人、子供675,394人)。

Ministry of Defence of the Russian Federation, May 27, 2021をもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

トルコの治安当局が首都アンカラでシャーム解放機構のメンバー7人を逮捕(2021年5月26日)

デイリー・サバフ(5月26日付)は、トルコの治安当局が首都アンカラで、シリアのアル=カーイダで、トルコ政府もテロ組織に指定しているシャーム解放機構のメンバー7人を逮捕したと伝えた。

アンカラ県の検察当局がシャーム解放機構のメンバー11人に対する逮捕状を発行したのを受けた動きで、7人はアンカラ県警テロ対策チームによって逮捕された。

AFP, May 27, 2021、ANHA, May 27, 2021、Daily Sabah, May 26, 2021、al-Durar al-Shamiya, May 27, 2021、Reuters, May 27, 2021、SANA, May 27, 2021、SOHR, May 27, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

SANAは北・東シリア自治局支配地のハサカ県住民も大統領選挙投票に参加したと伝える一方、シリア人権監視団はこれを否定(2021年5月26日)

SANA(5月26日付)は、ハサカ県で「住民が投票所を訪れることを阻止しようとして民兵QSD(人民防衛隊(YPG)主体のシリア民主軍)が行うあらゆる苛立たしい行為に抗って」、大勢の住民が投票を行ったと伝えた。

投票が行われたのはハサカ市。

ハサカ市では、北・東シリア自治局の支配地区(アズィーズィーヤ地区、グワイラーン地区、ヌシューワ地区)に住む住民も投票を行い、アズィーズィーヤ地区に住むある住民(アリー・シャイフーさん)は、SANAの取材に対してシリア民主軍が外出を禁止することを警戒して、前日に家を出て投票所が設置されている市中心部(いわゆる治安厳戒地区)に入っていたと述べた。

また、ヌシューワ地区に住む住民(アブドゥッラー・ハーリドさん)は、夜明けのアーザーンとともに家を出て、市の中心部に向かったと述べた。

さらに、別の住民(サーリフ・シャンマームさん)は、200キロ離れたマーリキーヤ市からハサカ市からの投票所に訪れ、「義務と責任」を果たしたと述べた。

**

これに対して、シリア人権監視団は、北・東シリア自治局の支配地域では、投票所・投票箱が設置されたにもかかわらず、住民のほとんどが投票には参加しなかったと発表した。

AFP, May 26, 2021、ANHA, May 26, 2021、al-Durar al-Shamiya, May 26, 2021、Reuters, May 26, 2021、SANA, May 26, 2021、SOHR, May 26, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ロシア軍戦闘機が、ハマー県、ラッカ県、ダイル・ザウル県の砂漠地帯で、ダーイシュを狙って70回以上の爆撃を実施し、戦闘員5人殺害(2021年5月26日)

シリア人権監視団によると、ロシア軍戦闘機が、ハマー県イスリヤー村一帯の砂漠地帯、ラッカ県のラサーファ砂漠、ダイル・ザウル県ビシュリー山一帯で、ダーイシュ(イスラーム国)を狙って70回以上の爆撃を実施し、戦闘員5人を殺害、複数を負傷させた。

AFP, May 26, 2021、ANHA, May 26, 2021、al-Durar al-Shamiya, May 26, 2021、Reuters, May 26, 2021、SANA, May 26, 2021、SOHR, May 26, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ロシア国防省によると緊張緩和地帯での停戦違反は42件、シリア政府の発表では37件、トルコ側の発表では19件(2021年5月26日)

ロシア国防省は声明を出し、過去24時間で「緊張緩和地帯設置にかかる覚書」への違反を42件(イドリブ県22件、ラタキア県14件、アレッポ県4件、ハマー県3件)確認したと発表した。

シリア政府によると、停戦違反は37件。

一方、トルコ側の監視チームは、停戦違反を19件確認したと発表した(ただし、ロシア側はこれらの違反を確認していない)。

AFP, May 26, 2021、ANHA, May 26, 2021、al-Durar al-Shamiya, May 26, 2021、Ministry of Defence of the Russian Federation, May 26, 2021、Reuters, May 26, 2021、SANA, May 26, 2021、SOHR, May 26, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ロシア難民受入移送居住センター:難民283人が新たに帰還、2018年半ば以降帰還した難民は669,012人に(2021年5月26日)

ロシア国防省は、合同調整センター所轄の難民受入移送居住センターの日報(5月26日付)を公開し、5月25日に難民283人(うち女性95人、子供145人)が新たに帰国したと発表した。

このうちレバノンから帰国したのは難民283人(うち女性95人、子供145人)、ヨルダンから帰国したのは0人。

これにより、2018年7月18日以降に帰国したシリア難民の数は669,012人となった。

内訳は、レバノンからの帰還者273,764人(うち女性82,288人、子ども139,346人、ザムラーニー国境通行所、ジュダイダト・ヤーブース国境通行所、ダブスィーヤ国境通行所、クサイル国境通行所、タッルカルフ国境通行所を経由して帰国)、ヨルダンからの帰国者395,248人(うち女性118,618人、子ども201,569人、ナスィーブ国境通行所を経由して帰国)。

43カ国で難民登録したシリア人の数は6,754,006人。

なお、ロシアがシリア領内で航空作戦を開始した2015年9月30日以降に帰国した難民の数は898,292人(うち女性269,574人、子供457,837人)となった。

**

一方、国内避難民の新たな帰宅はなかった。

2019年1月以降に帰宅した国内避難民の数は86,858人(うち女性32,164人、子供31,629人)に、2015年9月30日以降に帰宅した国内避難民の数は1,355,454人(うち女性414,728人、子供675,394人)。

Ministry of Defence of the Russian Federation, May 26, 2021をもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

米英仏独伊の外相が共同声明を出し、シリア大統領選挙を厳しく非難(2021年5月25日)

米国、英国、フランス、ドイツ、イタリアは外務大臣共同声明を出し、5月26日に実施されるシリア大統領選挙を厳しく非難した。

声明の概要は以下の通り。

我々はシリアでの大統領選挙が自由でも公正でもないということを明白にしたい…。アサド体制が国連安保理決議第2254号の枠組みを外れて選挙を実施する決定をしたことを非難する。また、選挙を違法と非難する市民社会団体、反体制派を含むすべてのシリア人の声を支持する。

決議に基づくのであれば、自由で公正な選挙は国連監視下で行われるべきである…。

我々は国際社会に対して、深刻な人権侵害を終わらせないままにアサド体制が正統性を回復しようとする試みを拒否するよう訴える…。

AFP, May 25, 2021、ANHA, May 25, 2021、al-Durar al-Shamiya, May 25, 2021、Reuters, May 25, 2021、SANA, May 25, 2021、SOHR, May 25, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

駐レバノン・シリア大使館で実施された大統領選挙在外投票に参加したシリア難民は5万人弱(2021年5月25日)

レバノンのジャヌービーヤ・サイト(5月25日付)は、5月20日に在レバノン・シリア大使館で実施された大統領選挙在外投票に関して、投票した難民が5万人に満たなかったと伝えた。

同サイトによると、レバノン国内には150万のシリア難民がいるという。

ただし、UNHCRの発表によると、レバノンで登録しているシリア難民は855,172人。

AFP, May 25, 2021、ANHA, May 25, 2021、al-Durar al-Shamiya, May 25, 2021、Janubiya, May 25, 2021、Reuters, May 25, 2021、SANA, May 25, 2021、SOHR, May 25, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

マルティーニー観光大臣は国連世界観光機構の会議に出席するためサウジアラビアの首都リヤドを訪問(2021年5月25日)

観光省は声明を出し、サウジアラビアの首都リヤドで5月26日と27日に開催される国連世界観光機構中東地域委員会の第47回会合、同委員会による中東地域事務局開設式と観光振興会議にムハンマド・ラーミー・ラドワーン・マルティーニー観光大臣が参加すると発表した。

https://www.facebook.com/SyrianMOT/posts/1921170394710269

AFP, May 25, 2021、ANHA, May 25, 2021、al-Durar al-Shamiya, May 25, 2021、Reuters, May 25, 2021、SANA, May 25, 2021、SOHR, May 25, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ロシア難民受入移送居住センター:難民322人と国内避難民(IDPs)15人が新たに政府支配地域に帰還、2018年半ば以降帰還した難民は668,729人、2019年以降帰還したIDPsは86,858人に(2021年5月25日)

ロシア国防省は、合同調整センター所轄の難民受入移送居住センターの日報(5月25日付)を公開し、5月24日に難民322人(うち女性97人、子供164人)が新たに帰国したと発表した。

このうちレバノンから帰国したのは難民322人(うち女性97人、子供164人)、ヨルダンから帰国したのは0人。

これにより、2018年7月18日以降に帰国したシリア難民の数は668,729人となった。

内訳は、レバノンからの帰還者273,481人(うち女性82,203人、子ども139,201人、ザムラーニー国境通行所、ジュダイダト・ヤーブース国境通行所、ダブスィーヤ国境通行所、クサイル国境通行所、タッルカルフ国境通行所を経由して帰国)、ヨルダンからの帰国者395,248人(うち女性118,618人、子ども201,569人、ナスィーブ国境通行所を経由して帰国)。

43カ国で難民登録したシリア人の数は6,754,006人。

なお、ロシアがシリア領内で航空作戦を開始した2015年9月30日以降に帰国した難民の数は898,009人(うち女性269,479人、子供457,692人)となった。

**

一方、国内避難民15人が新たに帰宅した。

ダイル・ザウル県サーリヒーヤ村の通行所を経由して帰宅したのは15人、ヒムス県南東グラーブ山のジュライギム通行所を経由して帰還したのは0人、イドリブ県の「緊張緩和地帯」から帰宅したのは0人だった。

これにより、2019年1月以降に帰宅した国内避難民の数は86,858人(うち女性32,164人、子供31,629人)に、2015年9月30日以降に帰宅した国内避難民の数は1,355,454人(うち女性414,728人、子供675,394人)となった。

Ministry of Defence of the Russian Federation, May 25, 2021をもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

米軍がハサカ県内の穀物サイロから盗奪した小麦をトレーラー46輌に積んでイラク領内に持ち出す(2021年5月24日)

ハサカ県では、SANA(5月24日付)によると、シリア領内に違法に基地を設置し駐留を続ける米軍が、ヤアルビーヤ町近郊のタッル・アルウ村の穀物サイロから盗奪した小麦をトレーラー35輌に積んで、ワリード国境通行所からイラク領内に持ち出した。

またトレーラー11輌からなる別の車列も、タッル・アルウ村の穀物サイロの小麦を積んで、ワリード国境通行所からイラク領内に持ち出した。

AFP, May 24, 2021、ANHA, May 24, 2021、al-Durar al-Shamiya, May 24, 2021、Reuters, May 24, 2021、SANA, May 24, 2021、SOHR, May 24, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

トルコ占領下のジャラーブルス市で、オートバイに仕掛けられていた爆弾が爆発し、3人が死亡、7人が負傷(2021年5月24日)

アレッポ県では、シリア人権監視団によると、トルコ占領下のジャラーブルス市で、オートバイに仕掛けられていた爆弾が爆発し、3人が死亡、7人が負傷した。

AFP, May 24, 2021、ANHA, May 24, 2021、al-Durar al-Shamiya, May 24, 2021、Reuters, May 24, 2021、SANA, May 24, 2021、SOHR, May 24, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

イラク、イランの国会議員使節団、米国、カナダなどの在外居住者が大統領選挙投票の監視団としてシリア入り(2021年5月24日)

ハムーダ・サッバーグ人民議会議長は、5月26日の大統領選挙投票を監視するためにシリア入りしたイラクの人民議会議員使節団とイラン・シューラー議会(国会)使節団と相次いで会談した。

SANA(5月24日付)が伝えた。

**

バッシャール・ジャアファリー外務在外居住者副大臣は、5月26日の大統領選挙投票を監視するために米国、カナダ、西欧諸国、アフリカ諸国から一時帰国したシリア人在外居住者の使節団と会談した。

SANA(5月24日付)が伝えた。

**

イマード・サーラ情報大臣は、情報省内で記者会見を開き、5月26日の大統領選挙投票を取材するための特別メディア・センターを省内に開設したと発表した。

SANA(5月24日付)が伝えた。

**

最高司法選挙委員会は声明を出し、総選挙法第58条の規定に基づいて、投票日前日の5月25日午前7時間から一切の選挙活動を停止すると発表した。

SANA(5月24日付)が伝えた。

AFP, May 24, 2021、ANHA, May 24, 2021、al-Durar al-Shamiya, May 24, 2021、Reuters, May 24, 2021、SANA, May 24, 2021、SOHR, May 24, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ロシア難民受入移送居住センター:難民304人が新たに帰還、2018年半ば以降帰還した難民は668,407人に(2021年5月24日)

ロシア国防省は、合同調整センター所轄の難民受入移送居住センターの日報(5月24日付)を公開し、5月23日に難民304人(うち女性92人、子供155人)が新たに帰国したと発表した。

このうちレバノンから帰国したのは難民304人(うち女性92人、子供155人)、ヨルダンから帰国したのは0人。

これにより、2018年7月18日以降に帰国したシリア難民の数は668,407人となった。

内訳は、レバノンからの帰還者273,159人(うち女性82,106人、子ども139,037人、ザムラーニー国境通行所、ジュダイダト・ヤーブース国境通行所、ダブスィーヤ国境通行所、クサイル国境通行所、タッルカルフ国境通行所を経由して帰国)、ヨルダンからの帰国者395,248人(うち女性118,618人、子ども201,569人、ナスィーブ国境通行所を経由して帰国)。

43カ国で難民登録したシリア人の数は6,754,006人。

なお、ロシアがシリア領内で航空作戦を開始した2015年9月30日以降に帰国した難民の数は897,687人(うち女性269,382人、子供457,528人)となった。

**

一方、国内避難民の新たな帰宅はなかった。

2019年1月以降に帰宅した国内避難民の数は86,843人(うち女性32,164人、子供31,629人)に、2015年9月30日以降に帰宅した国内避難民の数は1,355,439人(うち女性414,723人、子供675,394人)。

Ministry of Defence of the Russian Federation, May 24, 2021をもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.