大統領府(フェイスブック)によると、アフマド・シャルア暫定大統領はシリアを公式訪問したウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領と首都ダマスカスの人民宮殿で会談した。
会談には、ゼレンスキー大統領に同行したトルコのハカン・フィダン外務大臣も出席した。
会談では、二国間関係の強化および経済協力の発展の方策について協議が行われるとともに、国際的緊張の中で安定を強化するため、食料供給ラインの安全を確保する重要性を確認した。
外務在外居住者省(フェイスブック)によると、会談には、ムルハフ・アブー・カスラ国防大臣、フサイン・サラーマ総合情報機関長官、アリー・ナアサーン参謀総長も同席した。
外務在外居住者省(フェイスブック)によると、アスアド・ハサン・シャイバーニー外務在外居住者大臣は、フィダン外務大臣、ウクライナのアンドリー・シビハ大臣と会談し、シリア・トルコ・ウクライナ間の協力および調整を強化する方策について検討した。
外務在外居住者省(フェイスブック)によると、シャイバーニー暫定外務在外居住者大臣はまた、フィダン外務大臣と個別に会談、国間関係の強化に向けた方策について協議が行した。
**
**
ゼレンスキー大統領はXを通じてシリアを公式訪問したと発表した。
Today in Damascus. We continue our active Ukrainian diplomacy aimed at real security and economic cooperation. Important meetings lie ahead – several substantive formats have been prepared. Every nation and every region deserves a peaceful life. pic.twitter.com/2uMYI7PeGA
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) April 5, 2026
Сьогодні в Дамаску. Продовжуємо нашу активну українську дипломатію заради реальної безпеки та економічної взаємодії. Попереду важливі зустрічі – підготовлені кілька змістовних форматів. Кожен народ, кожен регіон заслуговують на мирне життя. pic.twitter.com/3Ek5SxNtpw
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) April 5, 2026
ゼレンスキー大統領がXに綴ったところによると、会談では、ウクライナの食料供給国として果たし得る役割、シリアが直面するエネルギーおよびインフラの課題についても意見が交わされた。
Talks with the President of Syria, Ahmed al-Sharaa @AH_AlSharaa.
We agreed to work together to bring greater security and more opportunities for development to our societies. We discussed the situation in the region and the prospects for changing it for the better. We also went… pic.twitter.com/BxUoEVNmFW
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) April 5, 2026
Перемовини з Президентом Сирії Ахмедом аш-Шараа.
Домовилися працювати разом, щоб дати більше безпеки й можливостей для розвитку нашим суспільствам. Обговорили ситуацію в регіоні та перспективи щодо її зміни до кращого. Обговорили й обставини війни Росії проти України, вдячний за… pic.twitter.com/UMjPyR424t
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) April 5, 2026
A significant day of talks in Damascus – today, a bilateral format with President of Syria Ahmed al-Sharaa @AH_AlSharaa took place, as well as negotiations involving our teams, and there was a trilateral discussion – Ukraine, Syria, and Türkiye @HakanFidan. We are building new… pic.twitter.com/TPa6tORPjN
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) April 5, 2026
يومٌ مهم من المفاوضات في دمشق،حيث عُقدت اليوم لقاءات ثنائية مع فخامة رئيس الجمهورية العربية السورية السيد أحمد الشرع ،ومحادثات بمشاركة وفودنا، إضافة إلى اجتماع ثلاثي ضمّ أوكرانيا وسوريا وتركيا. نعمل على بناء علاقات جديدة، وفتح آفاق وفرص واعدة، وتوسيع تعاوننا بما يعزز الأمن…
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) April 5, 2026
Важливий день перемовин у Дамаску – сьогодні був і двосторонній формат із Президентом Сирії Ахмедом аш-Шараа, і перемовини за участю наших команд, і була тристороння розмова – Україна, Сирія, Туреччина. Будуємо нові відносини, нові можливості та розширюємо роботу заради безпеки.…
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) April 5, 2026
(C)青山弘之 All rights reserved.