アサド政権が一連の政治改革案を発表するなか、欧米諸国は同政権に対し「暴力の停止」を勧告(2011年3月24日)

ダルアー市での反体制運動

ダルアー県では、ダルアー市でウマリー・モスクでの弾圧の犠牲となった9人の葬儀が行われ、数万人が参列し、その後、市内で街頭行進を行った。

外国メディア特派員の市内での取材は制限され、AP通信記者が午後に散発的な銃声を聞いたと報じただけであった。

これらの特派員は軍・治安部隊高官が随行するかたちでウマリー・モスクへの訪問を許された。

道中、市内の店舗はすべて閉められ、幹線道路には車はほとんど走っていなかった、という。

また兵士と警官が市の入り口に検問所を設置し、道路は閉鎖されていた。

ロイター通信(3月24日付)は、前日までにウマリー・モスクを制圧した軍・治安部隊が同モスクからの撤退を開始したと報じた。

**

3月23日早朝にウマリー・モスクで殺害されたハーリド・ミスリー兵卒(ヒムス県タッルカラフ市出身)に関して、『アフバール・シャルク』(3月24日付)は、モスク襲撃命令を拒否したために殺害されたとシリア人権委員会が発表したと報じた。

**

ブサイナ・シャアバーン大統領府政治情報補佐官が死者数を「10人」と述べたのに対して(後述)、人権活動家のアイマン・アスワド氏はAFP(3月24日付)の電話取材に対して、(23日までのダルアー市での弾圧で)「100人以上が殺害された…。ダルアー市では殉教者を埋葬するのに1週間はかかるだろう」と述べた。

また別の活動家は、「死者は150人を越えるだろう…。犠牲者の多くは、ダルアー市の近隣の村々から葬儀に参列するためにやってきたが、治安部隊が彼らに発砲した」と述べた。

さらにもう一人の活動家は、「数万人が周辺の村々からやって来て、バリード交差点と県知事邸交差点にさしかかったところを治安部隊に発砲された」と述べた。

同活動家によると、ダルアー市には、タファス市、ヒルバト・ガザーラ町、フラーク市、ジャースィム市、インヒル市などから人々が訪れたという。

複数の消息筋によると、負傷者、行方不明者の多くは、政治治安部ダルアー支部やバアス党のビル前で抗議行動を行っていた、という。

反体制運動をめぐるその他の動き

シリア・クルド人権委員会、シリア民主的自由人権擁護諸委員会、シリア・クルド人権・一般的自由擁護機構(DAD)、シリア人権機構(Maf)は共同声明を出し、ダルアー市などで行われている抗議行動への支持を表明、市民の殺戮・暴行の真相を調査するための委員会設置、非常事態令・戒厳令解除、すべての政治犯・言論犯・良心犯の釈放、例外法廷の廃止、平和的デモを保障する法律の制定、クルド人の権利回復、政党法制定などを求めた。

**

シリア・クルド・イェキーティー党が声明を出し、ダルアー市などでの反体制デモへの支持を表明。

**

ゴラン高原住民46人が声明を出し、「祖国がそのくびきから解放されることなく、ゴランの解放はない」と述べ、反体制デモへの支持を表明した。

アサド政権の動き

バッシャール・アサド大統領は24日夜、給与引き上げ、国境地帯への国民の往来手続の簡略化などに関する政令を発令した。

またこの措置に先立って、ブサイナ・シャアバーン大統領府政治情報補佐官が「戒厳令施行停止の早急の検討」、「情報法および政党法の制定」、「司法の強化、恣意的逮捕禁止」など、政治に関する一連の決定を発表した。

さらに、これらの決定に加えて、生活福祉状況改善に関する複数の決定がなされたことを明らかにした。

そのなかには、ダルアー住民の意見を聴取するための「最高指導委員会の発足」が含まれており、ダルアーでの「事件の状況、曖昧な点の究明、そして事件発生に関与した者の処罰が行われるという。

シャアバーン大統領府政治情報補佐官は、午前中と晩に二度にわたって内外の記者団を前に会見を行った。

バアス党シリア地域指導部の会合後に行われた午前中の記者会見において、シャアバーン補佐官は同会合で「政治情勢の進展、国民福祉の現状、政府の施政」を審議されたとしたうえで、以下の通り述べた。

「党指導部は二段階からなる一連の決定を下した――第1段階は「生活・福祉の領域」に関する決定で、そのなかには最高指導委員会の設置が含まれている。同委員会の任務は、ダルアー市民と連絡をとり、意見聴取を行い、事件の状況、その曖昧な点を究明し、事件発生に関与した者、任務を行った者の処罰することにある。またこれ以外にも、公務員の賃金の即時引き上げおよび福利厚生のための資金調達、青年層失業者への雇用先の創出や臨時雇用者の正規雇用などを通じた就労機会増大のため必要な資源の確保、政府および地方自治体の施政の広範な矯正の実施とそのための早急な決定が行われる」。

「第2段階の決定は「政治レベル」に関するもので、腐敗一掃のための新たな効率的しくみの構築、戒厳令施行停止の早急の検討、祖国と国民の安全を保障するための法制定などが含まれる。また同決定のなかには、政党法案の準備、さらなる自由、透明性を求める国民の意思に合致した新たな情報法の制定、国民の往来手続の簡略化するための国境地帯に関する政令第49号の改正およびその適用への不満の解消」も含まれている。また政治決定の6番目の項目として、司法の強化、恣意的逮捕禁止、国民が抱える案件の迅速な処理があげられている。

シャアバーン補佐官は『ハヤート』(3月25日付)などの質問に対して、一連の決定は発令とともに実施に移されると述べた。

また最近発生した事件の調査は「進行中」と述べたうえで、「ダルアー市民をはじめとするシリア国民が行い得る当然の要求があり、それは平和的かつ期待に添うような速度で対処されるべき問題である」としつつも、「シリアの安定を乱そうとする者の意見とは相容れない」かたちでこれらの決定がなされたことを明らかにした。

また「外国からシリアへ武器や資金が流入している確かな証拠がある…。武装活動が行われており、モスクが武器庫として利用され、治安部隊や医師が発砲を受けている…。外国がダルアーを選んだのは、資金や武器を流入させるに好都合な国境付近に位置するという地理的な理由であろう…。アラブ諸国や外国のメディアが「シリアを標的とすべく…、メディアを動員している」と述べた。

またダルアー市での死者数に関して「昨日晩の段階で9人が死亡したが、今日重傷を負っていた1人が死亡し、犠牲者数は10人になった」と述べた。

**

『ニューヨーク・タイムズ』(3月24日付)は、ある顧問の話として、アサド大統領がダルアー市でのデモ参加者に対して発砲しないよう命令していたと報じた。

**

ムハンマド・ナージー・アトリー首相はドゥンヤー・チャンネルのインタビューに答え、ダルアーでのデモに関して、県民の要求のなかには当然のものがあり、内閣は、適切な対処方法を検討し、正当な要求については内閣のプログラムの枠内で対応すると指摘した。

諸外国の動き

ヨルダンのターヒル・アドワーン情報通信担当国務大臣兼内閣報道官は、「ヨルダンからシリア領内に武器や戦闘員を搭載した複数の車が入っていった」との情報を否定した。

**

米国務省は、シリアを訪問する予定の米国人に対して、「政治的、社会的混乱ゆえに警戒するよう」呼びかけた。

また国務省高官の一人は、『ハヤート』(3月25日付)に対して、ワシントンが「集中的に状況を監視しており…、シリア政府による暴力、脅迫、恣意的逮捕を大いに懸念している」と述べた。

国務省は「米国民にシリアの政治的、社会的混乱に警戒する」声明を発表し、「デモ発生地域に近づかないよう」勧告した。

また同勧告は6月24日まで続くとした。

**

フランスのアラン・ジュペ外務大臣は「ダルアーをはじめとする地域でのデモ参加者への暴力を停止し、対話と民主的変革を進める」するようシリアに呼びかけた。

**

また英国のウィリアム・ヘイグ外務大臣は「シリア政府に平和的デモを行う国民の権利を尊重し、合法的な彼らの要求に対処するための措置を講じる」よう呼びかけた。

**

ドイツもまた、西欧諸国とともにデモ参加者への暴力停止をシリアに呼びかけた。

**

国連事務総長報道官もまた、シリア政府に対して暴力停止と人権に関する国際的なとりきめを遵守するようを求めた。

**

ドバイのシリア領事館前でシリア人が反体制デモを実施し、約100人が参加。

AFP, March 24, 2011, Akhbar al-Sharq, March 24, 2011, September 25, 2011、AP, March 24, 2011, al-Hayat, March 25, 2011、Kull-na Shurakā’, March 24, 2011、The New York Times, March 24, 2011、Reuters, March 24, 2011などをもとに作成。

(C)青山弘之All rights reserved.

ダルアー市で混乱が続くなか、治安部隊が同市内のモスク前で座り込みを行う人々に発砲(2011年3月23日)

ダルアー市での反体制運動をめぐる動き

ダルアー県では、複数の通信社が人権活動から得た情報によると、ダルアー市のウマリー・モスク前で座り込みを行う人々とデモ犠牲者の葬儀に参列した人々に治安部隊が発砲し、少なくとも15人が死亡した。

この二つの事件に関して、SANA(3月23日付)は公式筋の話として、「外国勢力」が「嘘を放送」し「虐殺が行われたと主張」することで、市民を煽動しようとしている、と報じた。

同報道によると、「武装集団」がウマリー・モスク近くで救急車に乗った医療スタッフを襲撃し、医師1人、衛生士1人、救急車ドライバー1人を殺害した。

これに対して現場近くの治安部隊が応戦し、武装集団の多くを負傷させ、数人を逮捕したが、その際兵士1人が殉職した。

また武装部隊が「ダルアー市で市民を脅迫し、殺戮、窃盗、放火を行う武装集団の追跡を行った」としたうえで、武装集団がウマリー・モスク内に武器弾薬を隠し、子供たちを誘拐し「人間の盾」として利用したと報じた。

**

またシリア・アラブ・テレビは押収した武器、爆弾、装備を公開し、それらがモスクで発見されたと報じた。

しかし活動家らは、デモが平和的で武器は存在してないと反論した。

一方、SANA(3月23日付)によると、「外国勢力がダルアーの状況に関して嘘を広め…、住民を扇動、脅迫しようとした。しかし住民は武装集団を追跡する治安部隊と協力している」。

公式筋が伝えたところによると、「100万通以上の携帯電話のメッセージが外国から送られてきた。そのほとんどがイスラエルから発信されており、シリア人に、モスクを利用して暴動を行うよう呼びかけていた」。

しかし活動家らは、治安部隊がモスクで座り込みをする人々を排除するために攻撃したと非難した。

ある人権活動家はAFP(3月23日付)に「シリアの治安部隊がウマリー・モスク前で座り込みを行う人々に対して早朝に行った攻撃による死者は6人で、その内訳は女性2人、幼児1人、医師1人、治安部隊隊員2人である」と語った。

また早朝に殺害された犠牲者の葬儀から戻る途中で「参列者に治安部隊が発砲して6人が殺された」と述べた。

一方、別の活動家によると、「ウマリー・モスク前で13人が死亡し、そのうちの少なくとも5、6人が参列者に対する攻撃の犠牲者である」という。

さらにもう一人の活動家は、死者が「ダルアー市で11人、近隣の村々で2人」と述べた。一方、目撃者によると、早朝に民間人が殺害されたのを受け、住民と連帯するために北部からダルアー市内に行進してきた若者数百人に対して、治安部隊が発砲した。

**

活動家らはシリア公式筋の報道を否定し、電話回線、電気が攻撃前に遮断されたと指摘し、シリア治安部隊がダルアー市内のウマリー・モスク前で座り込みを行う人々を排除するため攻撃したと非難、犠牲者の一部の氏名を公表した――「アリー・マハーミード博士、ターヒル・ムサーラマ氏、マーヒル・ムサーラマ氏、ウマル・アブドゥルワーリー・ムサーラマ氏、ムサーラマ氏(女性、名前は不明)、マーリク・アクラード氏、アシュラフ・ミスリー氏、アリー・ラワーシド氏、ハーティム・マハーミード氏、アブー・ヌブード氏(女性、名前は不明)」。

住民の一人によると、犠牲者のなかに、アリー・ガッサーブ・マハーミード氏も含まれているという。

同氏はダルアー市の名望家出の医師で、早朝に発生した攻撃での負傷者治療を支援するためダルアー・バラド地区のモスクへ向かっていた。

**

なお、複数の消息筋によると、ダルアー市で自由を求めるデモが発生し、数百人が参加した。ダルアー市のデモはウマリー・モスク前で行われたが、治安部隊が強制排除に乗り出し、「デモ参加者はモスクに退散した」。シリア人権監視団によるとデモ参加者の数は1,000人に達した。

**

また複数の消息筋によると、ナワー市でも自由を求めるデモが発生し、数百人が参加した。

反体制運動をめぐるその他の動き

国内の反体制活動家がダルアー市などでの反体制運動に対する武力弾圧を非難する声明を出す。声明は「シリア国民への声明」と題され、「シリア国民の権利、そして自由、公正、民主主義を求める若者の平和的インティファーダに対する弾圧行為」を非難し、アサド政権に、戒厳令解除、政治犯釈放、一般的自由の保障、複数政党制の実現、汚職撲滅などを実現するための早急な改革を求めた。

声明にはハイサム・マーリフ、ジャウダト・サイード、ムアーッズ・ハティーブ・ハサニー、ガッサーン・ナッジャール、ダアド・ムーサー、ムハンマド・アンマール、ヤースィル・アイティーが署名。

**

複数の弁護士たちが明らかにしたところによると、当局はダマスカスの内務省本舎前で先週政治犯釈放を求めて行われた平和的デモの参加者6人を釈放した。

**

アサド大統領のいとこで亡命中のリーバール・アサド氏(民主主義・自由のための機構代表)は、「アサド政権には改革か、崩壊しか選択肢はない」と述べた。

**

シリア・ムスリム同胞団のアリー・サドルッディーン・バヤーヌーニー前最高監督者は『シャルク・アウサト』(3月23日付)の電話取材に応え、「エジプト、チュニジア、リビアで革命を発生させた要因はシリアにも存在する。自由の欠如、専制、腐敗、貧困、失業はシリアにも存在する。また反体制活動家の逮捕も続いている。改革の約束は全く実現されてない」としたうえで、「改革はシリアではあまりに遅れている。国民の前には現状に対するインティファーダしかない。改革要求が実現するまで各都市での民衆のインティファーダは止まないだろう」と述べた。

**

治安当局はアフマド・アブ・ハイイル(本名アフマド・ムハンマド・フザイファ)氏(バーニヤース市出身、ダマスカス・イスラーム・ファトフ学院学生)をダマスカスの自宅で逮捕した。フェイスブックを通じてダルアー市での反体制デモを支持する活動を行ったのが逮捕の理由。

**

治安当局は人権活動家のマーズィン・ダルウィーシュ氏を尋問のち逮捕。

**

シリア・クルド人権委員会、シリア民主的自由人権擁護諸委員会、シリア・クルド人権・一般的自由擁護機構(DAD)、シリア人権機構(Maf)は共同声明を出し、3月半ば以来の活動家らの逮捕を非難、釈放を求めた。

アサド政権の動き

シリア・アラブ・テレビはアサド大統領が政令第120号(2011年3月23日)を発令しダルアー県のファイサル・クルスーム県知事を解任したと発表した。

DPIなど複数のメディアが3月20日にすでに同氏が解任されたとの報道を流していた。

Defence Syria, March 20, 2011
Defence Syria, March 20, 2011

諸外国の動き

国連の潘基文事務総長は、ダルアー市での「平和的デモ参加者に対する暴力」を批判した。

またマーティン・ネシルキー国連報道官は「この虐殺に対する透明性のある調査が行い、その責任者が追求されねばならない」と述べた。

そのうえで「事務総長はシリア政府に対して、力の行使を止め、平和的集会の権利をはじめとする人権に関する国際的な誓約を遵守するよう呼びかける…。またシリア政府は、市民保護の義務を履行し、国民の合法的な要求に対して、対話と改革を通じて責任をもって答えるよう求める」と述べた。

**

フランスはダマスカスに対して、延滞のない政治改革の実施と人権尊重を呼びかけた。

またダルアー市での犠牲者に関する調査、抗議行動参加者の釈放を求め、「過剰な力の行使」は停止されねばならない、との意思を表明した。

**

米国務省によると、米国はシリアの治安部隊がダルアー市民に対して行使した暴力に懸念を表明し、その行為を非難した。

AFP, March 23, 2011, Akhbar al-Sharq, March 23, 2011, March 24, 2011、al-Hayat, March 24, 2011、 Kull-na Shuraka’, March 23, 2011、Reuters, March 23, 2011、SANA, March 23, 2011, March 24, 2011、al-Sharq al-Awsat, March 23, 2011などをもとに作成。

(C)青山弘之All rights reserved.

ダルアー県、ダマスカス県、ダマスカス郊外県、アレッポ県で抗議デモと弾圧が行われるなか、ダルアー県の名士がバアス党使節団と会談(2011年3月22日)

ダルアー県でのデモ

ダルアー市と近郊のナワー市で抗議行動が行われ、『ハヤート』(3月22日付)によると、数百人、アフバール・シャルク(3月21日付)によると数千人が参加、「自由、自由…、平和的に、平和的に」と連呼し、自由を要求した。

ダルアー市でのデモはウマリー・モスク近くで行われた。

しかし、匿名の活動家によると、「軍と治安部隊がウマリー・モスク前で始まったデモを排除し」、「デモ参加者はモスクに退却した」。

また治安部隊の「突入を警戒し、デモ参加者はモスクの周りに人間の盾を作った」としたうえで、モスクが負傷者を受け入れる「野戦病院」と化していると述べた。

同活動家はまた、「反体制のスローガンを掲げるデモ参加者は数千人に及び、その後、数を増していった」と述べ、シリア政府が「(午後)5時以降、モスクへの援軍を増派した」と指摘した。

なお、アフバール・シャルク(3月21日付)によると、ウマリー・モスク前に数千人が集まり、人間の盾を作り、治安部隊の突入に備えた。

Akhbar al-Sharq, March 22, 2011
Akhbar al-Sharq, March 22, 2011

ダマスカス県、ダマスカス郊外県、アレッポ県でも抗議デモと弾圧

アフバール・シャルク(3月22日付)は、ダマスカス県のサーリヒーヤ区、ダマスカス郊外県のハジャル・アスワド市、ドゥーマー市、ムウダミーヤト・シャーム市でデモが発生し、治安当局と衝突したと報じた。

また、政治犯の家族たちが午後2時にダマスカス県の裁判所前で政治犯釈放を求める座り込みを呼びかけた。

これを受け、ダマスカス県裁判所周辺に民間人の服を着た治安要員が多数展開した。

座り込みには数十人が参加したが、治安要員に強制排除された。

**

複数の消息筋によると、アレッポ市でダルアー市の反体制デモを支持するデモを組織しようとした10代後半の少年4人が治安当局に逮捕された。

逮捕されたのは、マスアブ・シャイフ・アミーン(14歳)、アブドゥッラー・アミーン(17歳)、サーリフ・アブー・ガールーン(18歳)、ラーフィウ・アブー・ガールーン(16歳)。

**

シリア人権監視団によると、治安当局は「3月22日火曜日に、作家で活動家のルワイユ・フサイン氏を(ダマスカス郊外県の)サフナーヤー地区にある自宅で逮捕した」との声明を発表した。

同声明によると、フサイン氏の家族はこのとき「外出中で、帰宅してドアが壊されているのを見て驚いた」という。

また現在までのところ、彼の「行方は不明である」。

同声明によると、フサイン氏(1960年生まれ)は「昨日(月曜)、平和的デモと表現の自由の保障を求めて、ダルアーの住民およびすべての国民との連帯を呼びかける声明への署名をインターネットで呼びかけた」。

また彼は「1984年から1991年にかけて共産主義行動党員として投獄されていた政治犯として経歴を持っている」という。

そのうえでシリア人権監視団は「作家ルワイ・フサイン氏、青年ラーミー・イクバール氏、シリアの刑務所に収監されているすべての政治犯・言論犯の即時釈放と逮捕に係る問題の解消」を求めた。

**

『カースィユーン』(3月22日付)は、共産主義者統一委員会メンバーのワリード・ファーリス・ファーリス氏がダルアーで逮捕されたと報じた。

**

シリア人権国民機構は声明を出し、当局がダルアー市および郊外、ダマスカス郊外県マダーヤー町、ヒムス市、アレッポ市、バーニヤース市、ダマスカス県で主に19代後半から20代半ばの青年を無差別に逮捕していることを批判、すべての政治犯・言論犯の即時釈放を求めるとともに、戒厳令解除、例外的法廷の廃止、亡命者の帰国、政治的権利の保障、一般的自由の保障、司法の独立、1980年法律第49号、組合活動の自由の保障、クルド人の国籍回復、汚職撲滅、選挙法制定などを要求。

**

ハキーカ・ドゥワリーヤ(3月22日付)は、在アンマン・シリア大使館前で3月21日から自由を求めるための座り込みを行ってきた芸術家のムハンマド・イブラーヒーム氏がシリア大使館職員に殴打されたと報じた。

**

ラタキア県の有識者ら数十人が共同声明を出し、国内での破壊行為に反対の意思を表明するとともに、アサド大統領に対して、国民対話開催のイニシアチブをとり、民主的市民国家建設に向けた議論と計画の策定を行うよう呼びかけた。

同声明に署名したのは、ナビール・スライマーン氏、ムンズィル・ミスリー氏ら。

シリア政府の対応

クッルナー・シュラカー(3月22日付)は、ダルアー市でのデモと弾圧を調査する内務省の調査委員会が、ファイサル・クルスーム県知事解任と、身柄拘束中の青年の釈放を行うべきとの暫定的決定を下した、と報じた。

**

『ワタン』(3月21日付)は、ダルアー県の名士らが3月20日にバアス党シリア地域指導部使節団と行った交渉で提示した要求の詳細を報じた。

使節団はダルアー県出身のルストゥム・ガザーラ少将などからなる。

同紙によると、要求は抗議運動を停止し、事態の正常化に向けた条件として提示されていた。

Kull-na Shurakā’, March 22, 2011
Kull-na Shurakā’, March 22, 2011

具体的な内容は以下の通り。

1. ダルアー県知事、同県の治安機関責任者の解任。
2. 犠牲者およびその遺族への謝罪、ダルアー県民を「潜入者、破壊分子」と非難したことへの謝罪。
3. デモ参加者に発砲した者、発砲を命じた者の処罰。催涙ガスなどで市民を死傷させた者、それを命じた者の処罰。
4. 平和的デモ参加者の逮捕の停止。
5. すべての政治犯の即時釈放。
6. 最近逮捕された大学生の釈放。
7. 非常事態の解除。
8. 不動産売買、経済活動にかかる治安当局の認可制の廃止。
9. 減税。
10. 汚職撲滅に向けた断固たる措置の実施。
11. (ニカーブ着用を理由に)解雇された女性教員の復職。
12. 亡命者の帰国許可。
13. 所有権の剥奪を認めた1979年法律第60号(2000年法律第26号による改正)の廃止。
14. 土地価格の見直し。
15. ダマスカス県にあるダルアー県方面の旅客バス・ターミナルのスーマリーヤからの移転。
16. ヒジャーズ鉄道公社のスーク・シュハダーの店舗の処遇改善。
17. 社会福祉部門への非常勤労働者の採用。

しかし、アフバール・シャルク(3月22日付)は、名士たちの話として、バアス党シリア地域指導部の使節団がダルアーの市民を虐殺すると脅迫したと報じた。

**

ファールーク・シャルア副大統領は記者会見を行い、「ダルアーで発生した不幸な出来事」に対して遺憾の意を示すとともに、「政府がこの事件を収束させるべく迅速に対処し、混乱を発生させようとする試みを遮断しようとしている」と述べた。

またアラブ諸国のデモに関して、「祖国建設のためのインセンティブでなければならず、市民の統合や結束に抵触すべきでない」と述べた。

**

ムハンマド・ナージー・アトリー首相は、ドゥンヤー・チャンネルで「国民統合を解体しようと計画している者がいる」としたうえで、「ダルアーの市民が求めている愛国的要求を利用して、それをまったく別の問題にすり替えようとする集団がいる」と指摘、こうした動きが近隣諸国などからもたらされていることが明らかになりつつあると述べた。

諸外国の動き

ブリュッセルでは、キャサリン・アシュトンEU外務・安全保障政策上級代表がシリアでのデモ参加者抑圧に関して「受け入れられない」と述べた。

**

トルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン首相は『ヒュッリーイェト』(2011年3月22日)付に対して、「変化の風があらゆる所に吹いている。先日のシリア訪問でアサド大統領と会談した際、同様のことが彼の国でも起き、宗派主義的手法が脅かされるだろうと述べた」と語った。

そのうえで、シリア大統領に地域で起きていることを教訓とし、地域の他の指導者たちとは異なった民主的な方法で国民と近づくべきだと呼びかけたことを明らかにした。

AFP, March 22, 2011、Akhbar al-Sharq, March 22, 2011, March 23, 2011、al-Haqiqa al-Duwaliya, March 22, 2011、al-Hayat, March 23, 2011, March 24, 2011、Kull-na Shuraka‘, March 22, 2011、Qasiyun, March 22,2011、al-Watan, March 22, 2011などをもとに作成。

(C)青山弘之All rights reserved.

ダルアー県で混乱が続く一方、当局は政権批判の落書きをした少年15人を釈放(2011年3月21日)

ダルアー県での混乱続く

ダルアー県では、『ハヤート』(3月21日付)などにようと、ダルアー市でのデモが4日目に入ってさらに拡大、南部のジャースィム市、インヒル市にも波及した。

ダルアー市内では、3月20日のデモでの犠牲者(ラーイド・カッラード氏、23歳)の葬儀に約1,000人が参列、一昨日死亡した犠牲者の写真を掲げ、「恐れていない…恐れていない」、「平和的に、平和的に」、「君に血と魂を捧ぐ、殉教者よ」と連呼した。

目撃者によると、デモは平和的に行われていた。

ダルアー市入口などには、同市を包囲する軍が展開、また市内ではカラシニコフ銃を携帯した警官隊数百名が道路の両脇に配備された。

しかし、葬儀後のデモ参加者数千人に対して、軍・警官隊が介入することはなかった。

ダルアー市の現状に関して、住民の1人が述べたところによると、「デモ参加者は、カッラード氏の埋葬後、「革命、革命」、「アッラー、シリア、自由のみ」と連呼して、墓地からウマリー・モスクへと行進を始めた」。また「旧市街の入口には武装部隊が結集していた」。

別の目撃者がAFPに語ったところによると、ウマリー・モスク近隣では「催涙ガスが原因の窒息状態が散見され、集中的に展開する治安部隊が複数名を逮捕した」。

また「治安部隊は葬儀に多くの参列者が参加するのを阻止しようとしたが、数千人が参列した」。一方「治安部隊はまた、ダルアー市入口にも集中的に展開した」。

デモ参加者の一人はAFPに対して「自由を求める我々の要求が実現するまで街頭で座り込みを続ける」と述べた。

他方、ダルアー県の著名人らが、政治犯の釈放、秘密警察本部の解体、県知事の解任、(デモでの市民)殺害の責任者の公開裁判、秘密警察への財産売買の許可取得規定の廃止を求めた。

Akhbar al-Sharq, March 21, 2011
Akhbar al-Sharq, March 21, 2011

**

目撃者の1人によると、デモはダルアー市北部約50キロに位置するジャースィム市にも波及した。

治安当局はデモに対して実力行使を控えた。

一方、ダルアー市から40キロの距離に位置するインヒル市でも数百人が集会を行い、シュプレヒコールを繰り返し、警察署を襲撃した。

**

ダルアー市中心にあるウマリー・モスクのシャイフ、バッサーム・ミスリー氏が3月21日晩に逮捕された。

一方、ダルアー県でのデモ参加者と当局の衝突に巻き込まれて、日曜日(3月20日)に負傷したムンズィル・ムウミン君(11歳)が3月21日に死亡した。

フェイスブックでのデモ呼びかけ、反体制派の動き

フェイスブックの「シリア革命2011」、「シリア怒りの日」が、各地でデモを行うよう呼びかけた。

クルド人シャイフ、マアシューク・ハズナウィー師の息子でシャイフのムルシド・ハズナウィー氏も、フェイスブックでシリア国民、そしてクルド人に対して、ノウルーズにあたる3月21日に決起を呼びかけた。

**

シリア・ムスリム同胞団は声明を出し、アサド政権を「手遅れになるまえに目覚め、国民の要求に応える」よう求めた。

**

シリア人権委員会は、3月17日にサイドナーヤー刑務所から釈放された元政治犯の証言として、3月16日の内務省前での政治犯家族の要求に応えるかたちで、当局は「判決が下されていないすべての政治犯の刑期が8年とされた」、「既に判決が下された政治犯の刑期が大統領の指示で4分の1軽減になった」と発表した。

クッルナー・シュラカー(3月21日付)は、シリアの治安当局が、ダルアー市などでの反体制デモにジュンド・シャームやファタハ・イスラームが関与していると疑っている、と報じた。

**

マシュリク・チャンネル(本社UAE)のオーナーでビジネスマンのガッサーン・アッブード氏は、ダルアー市での反体制デモとその弾圧に関する同チャンネルの報道を自粛するよう、シリアの治安機関高官から脅迫を受けたと述べた。

政権を批判する落書きをした少年15人釈放

ムハンマド・アフマド・ユーヌス法務大臣が事態収束とデモ参加者との対話のためダルアー県庁(ダルアー市)に入った。

ダルアー県内の緊張が緩和することが期待されているなか、当局は、壁に反体制的スローガンを落書きし、逮捕されていた少年15人を釈放した。

諸外国の動き

フランス外務省のベルナール・ヴァレロ報道官は記者会見で、パリが「(シリア政府に対して、改革を通じて国民が表明した願望に対処するよう求める」と述べた。

またフランスが「すべての国での平和的デモを行う自由」を支持し、「シリアに人権および表現の自由の分野での国際的な義務を履行するよう」求めると強調した。

**

ドイツのギド・ウェスターヴェレ外務大臣が逮捕者の釈放を求めるとともに、デモ弾圧を非難した。

**

ヒューマン・ライツ・ウォッチは、「少なくとも5人の死者」を出した「過剰な力の行使」を非難し、「シリアがデモ参加者に対する実弾使用をはじめとするあらゆる過剰な暴力行使を停止すること」を呼びかけた。

**

米国家安全保障会議(NSC)のトミー・ビーター報道官は、ダルアー市での反体制抗議行動に対するアサド政権の弾圧に関して「その背後にいる者は制裁を受けねばならない」と述べた。

AFP, March 21, 2011、Akhbar al-Sharq, March 21, 2011, March 22, 2011, March 23, 2011, March 24, 2011、al-Hayat, March 22, 2011、Kull-na Shurakā’, March 21, 2011、 Reuters, March 21, 2011などをもとに作成。

(C)青山弘之All rights reserved.

ダルアー市で犠牲者の葬儀後に再び抗議デモ、タルトゥース県でも抗議行動(2011年3月19日)

ダルアー市で犠牲者の葬儀後に再び抗議デモ

ダルアー県では、ダルアー市でのデモ参加者と治安当局の衝突で犠牲となった2人の葬儀が行われ、約10,000人が参列した。

当局が葬儀の実施を認めないなか、遺体は墓地に埋葬された。

会葬者らはその後、ダルアー市中心に向かってデモ行進を行った。

これに対して、治安当局は催涙ガスを使用して強制排除を試み、複数名が負傷した。

会葬者は「アッラー、シリア、自由のみ」など自由を求めるシュプレヒコールを連呼した。

 

タルトゥース県でも抗議行動

タルトゥース県バーニヤース市とバイダー町の市民は、反体制デモへの強制排除による物的・人的被害に対して、大統領府が行った一世帯あたり補償金30,000シリア・ポンドの支払いの提案を拒否し、責任者の処罰、両市に対する治安部隊の包囲解除を求めた。

反体制派の動き

シリア人権機構、シリア人権監視団、シリア人権擁護連盟、シリア・アラブ人権連盟、ダマスカス理論研究市民権センター、シリア・アラブ刑事改革機構、シリア政治犯支援センター、シリア・ジャーナリスト擁護委員会、シリア人権国民機構は共同声明を出し、3月16日の内務省前での座り込みで逮捕された女性全員が、ドゥーマー女性刑務所で無期限のハンストを開始したと発表した。

ハンストを開始した女性活動家は以下の通り:スハイル・アタースィー、ナーヒド・バダウィーヤ、スィーリーン・フーリー、ラバー・ルブワーニー、ダーナ・イブラーヒーム・ジャワ-ビラ、ファヒーマ・サーリフ・ウースィー、ナスリーン・ハーリド・ハサン、ワファー・ムハンマド・ラッハーム、ライラー・ルブワーニー、サバー・ハサン。

**

フェイスブックの「シリア革命2011」は、3月19日(土曜日)もダルアー市でデモを行うと発表し、参加を呼びかけた。

またハウラーン地方諸部族が3月18日の反体制デモでの犠牲者の葬儀への参列と、葬儀後の自由、尊厳を求める平和的デモを19日(土曜日)に行うと発表、参加を呼びかけた。

**

シリア共産主義者統一国民委員会が声明を出し、ダルアー市での反体制デモを強制排除するために治安当局が実弾を発射したことを強く非難、責任者の処罰を求めた。

**

シリア人権監視団は3月18日(金曜日)にダルアー市などで発生したデモで、数十人が逮捕されたと発表した。

シリア政府の対応

SANA(3月19日付)は、内務省が3月18日のダルアー市でのデモとその弾圧に関して、調査委員会を設置し、「不幸」な事件の発生に関与した人物の処罰などを含む必要な措置を講じると発表した。

諸外国での動き

英ロンドンのシリア大使館前で在外シリア人約120人が反体制デモを行い、自由を要求した。ドイツでも同様のデモが発生した。

AFP, March 19 , 2011、Akhbar al-Sharq, March 19, 2011, March 20, 2011、al-Hayat, March 20, 2011, March 21, 2011、Kull-na Shurakā’, March 19, 2011、Reuters,
March 19, 2011などをもとに作成。

(C)青山弘之All rights reserved.

ダルアー県、ヒムス県、ラタキア県、ダマスカス県、ダイル・ザウル県で抗議デモ発生(2011年3月18日)

各地で抗議デモ

シリアの複数の都市で、モスクでの午後の礼拝後にデモが発生し、自由と腐敗撤廃が要求された。

デモ参加者は治安当局と衝突し、ダルアー県では複数が殺害された。

治安当局は強制排除に際して、放水車、催涙ガス、棍棒などを使用したほか、実弾を発射した。

**

もっとも激しい衝突はダルアー県で発生した。

これに関して、SANA(3月19日付)は以下の通り伝えた。

金曜日午後にダルアー県にあるウマリー・モスクの近くに多くの市民が集まっているなかで、潜入者がそれを利用し、無秩序と暴動を発生させた

公共財産や私有財産が被害を受け、多くの自動車、店舗が破壊・焼き討ちに遭ったことを受け、治安維持部隊が市民とその財産を保護すべく介入した。暴動の扇動者たちは治安維持部隊に攻撃を加えたが、排除された…。

時を同じくして、(地中海岸の)バーニヤース市でも多くの人々が集まったが、上述のような事件もなく収束した…。

**

複数の住民らによると、デモには200人以上が参加し、治安当局は、消防車が放水し強制排除を試み、汚職撲滅を叫ぶデモ参加者と治安当局が衝突した。

Akhbar al-Sharq, March 19, 2011
Akhbar al-Sharq, March 19, 2011

ダルアー市の人権活動家の1人はAP(3月18日付)に対して電話で、シリアの治安部隊によるデモ排除で4人が殺され、数百人が負傷したと述べた。

この活動家によると、治安部隊が「デモ参加者に実弾を発砲し」、「現在までのところ、アクラム・ジャワービラ氏、フサーム・アブドゥルワーリー・アイヤーシュ氏、アイハム・ハリーリー氏、アブー・アウン家の若者1人が死亡したとの確かな情報を得ている」と付言した。

また「数百人の負傷者がおり、(治安機関は)ダルアー国立病院に搬送された負傷者の多くを摘発し、ヘリコプターでどこかへ連れ去った」と続けた。

なおこれに先立ち、デモに参加していたフサーム・アブドゥルワーリー・アイヤーシュ氏とアクラム・ジャワービラ氏の2人が殺されたことと住民が明らかにしていた。

デモ参加者はいずれも「アッラー、シリア、自由」や腐敗撤廃を求めるスローガンを叫んでいたという。この住民によると、重武装の治安部隊が複数のヘリコプターで派遣され、ダルアー市のサッカー場に着陸した。

**

同様の反体制デモは、ヒムス県ヒムス市のハーリド・ブン・ワリード・モスク前でも発生した。

『ハヤート』(3月19日付)によると、デモには数十人が参加し(「アフバール・シャルク」[3月19日付]によると約2,000人)、「アッラー、シリア、自由のみ」と連呼したが、治安当局によって強制排除された。

「アフバール・シャルク」(3月19日付)によると、その際約70人が逮捕された。

**

ラタキア県では、複数の人権活動家筋がAPニコシア支局の電話取材に対して「約5,000人がそれ(バーニヤース市でのデモ)に参加し」、市内にあるラフマーン・モスク前では、「著名なシャイフ・アブドゥッラフマーン・アイルートの子息のアナス・アイルート氏がデモを指導した」と語った。

なお『ハヤート』(3月19日付)は「数百人」が自由と改革を要求するデモを行ったと報じた。

またダマス・ポスト(3月20日付)によると、3月18日のバーニヤース市でのデモは約50人が行い、反体制的なシュプレヒコールも行っていなかったが、やがて市街地で数百人に拡大し、公共物、私有財産などを破壊する暴動に発展した。

**

ダマスカス県では、旧市街中心にあるウマイヤ・モスクの中庭でデモが発生し、APの記者が伝えたところによると、「民間人の衣服を着た複数の治安要員が中庭やモスク周辺(ハミーディーヤ市場(ハミーディーヤ地区)やマサキーヤ広場)に多数展開し、デモ参加者は暴行を受け、排除され、約30人が逮捕された。

反体制デモに対抗すべく、マサキーヤ広場では、政府支持者約200人がシリア国旗とバッシャール・アサド大統領の写真を掲げて、カウンターデモを行った。

一方、アフバール・シャルク(3月18日付)によると、治安当局は、ムルーワ・ハッサーン・グムヤーン氏(17歳)、ラーマー・ハッサーン・グムヤーン氏を拘束した。

両名はダマスカス県での3月15日のデモに参加していた。

また、同デモに参加した別のグループ(アラー・キヤーリー女史ら)も拘束され、ムハンマド・アッルーシュ氏もインターネット・カフェで治安当局によって連行された。

**

ダイル・ザウル県では、ダイル・ザウル市で治安当局が予定されていたサッカーの試合を延期。

フェイスブックの呼びかけ

なおフェイスブックの「シリア革命2011」が「尊厳の金曜日」と銘打って、ダマスカス県、ヒムス市、カーミシュリー市、ハサカ市、ブーカマール市、ハマー市、ラッカ市、アレッポ市、ダイル・ザウル市、イドリブ市内の主なモスクでの反体制デモの実施を呼びかけていた。

Facebook
Facebook

「バッシャールよ去れ」という落書きが各所で発見される

『クッルナー・シュラカー』(3月18日付)は、シリア各地で「バッシャールよ去れ」というスプレーでの落書きが発見されたと報じた。

またクルド消息筋の話として、ハサカ県デイリーク市で16歳の青年4人がアサド政権打倒を求める落書きを書き、当局に身柄拘束された。

4人の氏名はディヤール・アリー・アリー、ムハンマド・アリー・アリー、シールワーン・アドナーン、タイリージュ・ハーシム。

アサド政権打倒を主唱したシャイフ逮捕

ダイル・ザウル県ムーハサン市では、シャイフ、ファフド・ファイサル・ナジュラス(ファイサル・ナジュラス元人民議会議員の子息でシリア最大の部族出身)が逮捕された。

シャーム・ニュース・ネットワークを通じてアサド政権の打倒を主唱したことが原因。

これを受け、「アラブ・シリア部族連合」が声明を出し、ナジュラス氏に身体的、精神的な危害が加えられたら政権トップの責任と警告、同氏を含むすべての政治犯、言論犯の釈放を求めた。

諸外国の動き

米国家安全保障会議のトミー・ビーター報道官は、シリアでの反体制デモに対する暴力行使を強く非難、シリア政府に平和的デモを認めるよう求めた。

AFP, March 18, 2011、Akhbar al-Sharq, March 18, 2011, March 19, 2011、Damas Post, March 20, 2011、al-Hayat, March 19, 2011、Reuters, March 18, 2011、SANA, March19, 2011などをもとに作成。

(C)青山弘之All rights reserved.

ダマスカス県内での抗議デモで初の死者(2011年3月17日)

ダマスカス県などで、フェイスブックの「シリア革命2011」などのページの呼びかけに応じるかたちで、抗議デモが発生した。

「シリア革命2011」などは、3月8日正午に各地でデモを行うよう呼びかけた。

フッラ・テレビ(3月17日付)によると、デモはダマスカス県マイダーン地区で発生し、治安部隊が参加者を弾圧、3人を殺害し、20人を負傷させた。

またジスル・アブヤド近くのムフイーッディーン・モスク前でもデモが発生した。

抗議デモで死者が出たのは初めてだったが、デモの規模は15日に比べて散発的なものにとどまった。

**

シリア人権国民機構、シリア人権監視団、シリア人権擁護連盟、シリア・アラブ人権機構、ダマスカス理論研究市民権センター、シリア・アラブ刑法改革機構、シリア収監者支援センター、シリア・ジャーナリスト擁護委員会は共同声明を出し、内務省前での政治犯の家族による抗議行動に対する治安当局の弾圧を非難した。

**

アフマド・サイイド・ダマスカス第一検事は3月16日にダマスカス県の内務省前で身柄拘束した33人(16日時点では35人と報じられていた)に対して聴取を行い、ヌーリス・ラーディー氏を除く32人の逮捕状を発行した。

容疑は「民族感情を弱め」、「宗派主義的亀裂を助長」し、「虚偽の情報を発信」したこと。

ラーディー氏は釈放され、残る32人のうち、男性はアドラー刑務所、女性はドゥーマー刑務所に移送された。

逮捕状が出された身柄拘束者氏名(敬称略)は以下の通り。

1. ウマル・ルブワーニー、2. リバー・ルブワーニー、3. ライラー・ルブワーニー、4. アンマール・ルブワーニー、5. サバー・ハーフィズ・フサイン、6. スィーリーン・フーリー、7. ナーヒド・バダウィーヤ、8. ナーラト・アブドゥルカリーム、9. バドルッディーン・シャッラーシュ(身柄拘束時、目の上を殴打され流血)、10. カマール・シャイフー、11. ムハンマド・ウサーマ・ナッサール、12. バシャル・ジャウダト・サイード、13. サアド・ジャアダト・サイード、14. ガッファール・ヒクマト・ムハンマド、15. ダーナ・ジャワービラ、16. ワファー・ラッハーム、17. スハイル・アタースィー、18. ナビール・シュルバジー、19. ヒールフィーン・ウースィー(ファヒーマ・サーリフ・ウースィー)、20. アブドゥッラッザーク・タンムー、21. ライヤーン・カマール・スライマーン、22. ディヤーッディーン・ダグマシュ、23. アリー・アブドゥッラフマーン・ミクダード、24. シャーヒル・ワルウ、25. ナスル・アーディル・アースィミー、26. ヒシャーム・ハーリド・ドゥルービー、27. ナスルッディーン・ファフルッディーン・アフマ、28. ナスリーン・ハーリド・フサイン、29. アーディル・ハラーワ・ブンニー、30. ズーカーン・ヌーファル、31. マフナド・バッサーム・ヤマーニー、32. ムハンマド・ハサン・ハリール。

なおアフバール・シャルク(3月18日付)は、複数の消息筋の話として、身柄拘束されていたタイイブ・ティーズィーニー氏、アーミル・ダーウド氏、リーカールドゥー・ダーウド氏、ミームーナ・ミウマール氏が、健康状態を理由に釈放されていたマーズィン・ダルウィーシュ氏に引き続いて、16日晩に釈放されていたことを明らかにした。

またヌールス・ラーディー氏も釈放された、という。

**

フランス外務省のベルナール・ヴァレロ報道官は「デモ参加者への暴力とデモ後の逮捕」を非難した。

またヒューマン・ライツ・ウォッチ、アムネスティ・インターナショナルといった人権団体もこぞって非難声明を出した。

Akhbar al-Sharq, March 17, 2011, March 18, 2011、al-Hayat, March 18, 2011、Kull-na Shurakā’, March 17, 2011などをもとに作成。

(C)青山弘之All rights reserved.

国営3紙は社説でムバーラク大統領の退任を歓迎(2011年2月12日)

シリアの国営日刊紙『サウラ』、『バアス』、『ティシュリーン』の各紙(2月12日付)は、エジプトとのムハンマド・フスニー・ムバーラク大統領の退任を歓迎する社説を掲載、「キャンプ・デーヴィッド体制」、ガザ封鎖に対するムバーラク政権の姿勢に対する国民の不満の結果と評した。

Kull-na Shurakā’, February 12, 2011をもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

シリア・アラブ・テレビはムバーラク大統領退任を「キャンプデーヴィッド合意の終焉」と評価(2011年2月11日)

シリア・アラブ・テレビ(2月11日付)は、エジプトでのムハンマド・フスニー・ムバーラク大統領の退任に関して、「正統性を失っている諸合意[キャンプデーヴィッド合意]の終焉」をもたらし、「エジプトをアラブの隊列に復帰」させる動きと評価した。

**

アフバール・シャルク(2月11日付)やクルナー・シュラカー(2月12日付)は、シリア国内で、ムバーラク大統領退任に歓喜の声があがっていると伝えた。

Akhbar al-Sharq, February 11, 2011、Kull-na Shurakā’ Suriya, February 12, 2011などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

衛星テレビ局ジャズィーラのベンジッドゥー氏はシリアでの「怒りの日」は結実しないと述べる(2011年2月7日)

衛星テレビ局ジャズィーラのガッサーン・ベンジッドゥー氏は、シリアでの「怒りの日」は結実しないとしつつ、政府に自由と公正を求めた。

クッルナー・シュラカー(2月7日付)が伝えた。

**

社会支援国民基金による補助金支給が始また。

AFP(2月7日付)が伝えた。

al-Hayat, February 8, 2011、Kull-na Shurakā’, February 7, 2011をもとに筆者作成。

 

(C)青山弘之 All rights reserved.