トルコ軍とシリア国民軍が、シリア政府と北・東シリア自治局の共同統治下にあるハサカ県北部、アレッポ県北部各所を砲撃(2021年8月20日)

ハサカ県では、ANHA(8月20日付)によると、トルコ軍とシリア国民軍が、シリア政府と北・東シリア自治局の共同統治下にあるダルダーラ村を砲撃した。

トルコ軍とシリア国民軍はまた、ウンム・カイフ村をアッシリア教徒が暮らすタッル・シャンナーン村砲撃し、ウンム・カイフ村でシリア軍兵士1人が負傷した。

**

アレッポ県では、ANHA(8月20日付)によると、トルコ軍とシリア国民軍がシリア政府と北・東シリア自治局の共同統治下にあるタッル・リフアト市近郊のブルジュ・カース村、マイヤーサ村を砲撃した。

AFP, August 20, 2021、ANHA, August 20, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 20, 2021、Reuters, August 20, 2021、SANA, August 20, 2021、SOHR, August 20, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ロシア軍戦闘機が前日に続いてシャーム解放機構が軍事・治安権限を握るイドリブ市西のアイン・シーブ村近郊にある軍事拠点を爆撃、シリア軍が「決戦」作戦司令室の支配下にあるザーウィヤ山地方を砲撃し、子供4人負傷(2021年8月20日)

イドリブ県では、シリア人権監視団によると、ロシア軍戦闘機が前日に続いてシャーム解放機構が軍事・治安権限を握るイドリブ市西のアイン・シーブ村近郊にある軍事拠点を6回にわたり爆撃した。

また、シリア軍が「決戦」作戦司令室の支配下にあるザーウィヤ山地方のカンスフラ村、ファッティーラ村、シャンナーン村一帯を砲撃し、カンスフラ村でシリア軍の砲撃で、子供4人が死亡した。

「決戦」作戦司令室は、シリアのアル=カーイダであるシャーム解放機構とトルコの庇護を受ける国民解放戦線(シリア国民軍)などからなる武装連合体。

**

アレッポ県では、シリア人権監視団によると、シリア軍が「決戦」作戦司令室の支配下にあるカフル・ヌーラーン村を砲撃し、住民多数が負傷した。

**

ロシア国防省は声明を出し、過去24時間で「緊張緩和地帯設置にかかる覚書」への違反を20件(イドリブ県11件、ラタキア県4件、アレッポ県2件、ハマー県3件)確認したと発表した。

シリア政府によると、停戦違反は20件。

一方、トルコ側の監視チームは、停戦違反を18件確認したと発表した(ただし、ロシア側はこれらの違反を確認していない)。

AFP, August 20, 2021、ANHA, August 20, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 20, 2021、Ministry of Defence of the Russian Federation, August 20, 2021、Reuters, August 20, 2021、SANA, August 20, 2021、SOHR, August 20, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ロシア難民受入移送居住センター:難民346人が新たに帰還、2018年半ば以降帰還した難民は695,290人に(2021年8月20日)

ロシア国防省は、合同調整センター所轄の難民受入移送居住センターの日報(8月20日付)を公開し、8月19日に難民346人(うち女性103人、子供176人)が新たに帰国したと発表した。

このうちレバノンから帰国したのは難民346人(うち女性103人、子供176人)、ヨルダンから帰国したのは0人。

これにより、2018年7月18日以降に帰国したシリア難民の数は695,290人となった。

内訳は、レバノンからの帰還者300,042人(うち女性90,175人、子ども152,743人、ザムラーニー国境通行所、ジュダイダト・ヤーブース国境通行所、ダブスィーヤ国境通行所、クサイル国境通行所、タッルカルフ国境通行所を経由して帰国)、ヨルダンからの帰国者395,248人(うち女性118,618人、子ども201,569人、ナスィーブ国境通行所を経由して帰国)。

43カ国で難民登録したシリア人の数は6,785,079人。

なお、ロシアがシリア領内で航空作戦を開始した2015年9月30日以降に帰国した難民の数は924,570人(うち女性277,451人、子供471,234人)となった。

**

一方、国内避難民の新たな帰宅はなかった。

2019年1月以降に帰宅した国内避難民の数は97,085人(うち女性36,932人、子供33,087人)に、2015年9月30日以降に帰宅した国内避難民の数は1,365,681人(うち女性419,491人、子供676,087人)。

Ministry of Defence of the Russian Federation, August 20, 2021をもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

イスラエル軍戦闘機がレバノン領空を侵犯し、首都ベイルート南東上空から首都ダマスカス一帯とヒムス県ヒムス市一帯に向けて多数のミサイルを発射(2021年8月19日)

シリア軍筋は、午後11時3分、イスラエル軍戦闘機がレバノン領空を侵犯し、首都ベイルート南東上空から首都ダマスカス一帯とヒムス県ヒムス市一帯に向けて多数のミサイルを発射したのを確認、防空部隊が迎撃し、そのほとんどを撃破したと発表した。





SANA(8月19日付)が伝えた。

**

シリア人権監視団によると、イスラエル軍の爆撃により、ダマスカス郊外県カーラ市一帯にあるレバノンのヒズブッラーの拠点や武器弾薬庫が狙われ、ヒズブッラーのメンバー4人(シリア人とレバノン人)が死亡し、多数が負傷した。

AFP, August 19, 2021、ANHA, August 19, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 19, 2021、Reuters, August 19, 2021、SANA, August 19, 2021、SOHR, August 20, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

トルコ軍のドローンがハサカ県タッル・タムル町にあるタッル・タムル軍事評議会(シリア民主軍)渉外局本部を爆撃し、1人死亡、シリア民主軍はアレッポ県でシリア国民軍戦闘員3人を殺害(2021年8月19日)

ハサカ県では、ANHA(8月19日付)によると、トルコ軍の無人航空機(ドローン)がタッル・タムル町にある人民防衛隊(YPG)主体のシリア民主軍所属のタッル・タムル軍事評議会渉外局本部を爆撃した。

シリア人権監視団によると、この爆撃によって1人が死亡、5人が負傷した(シリア人権監視団は8月22日、この爆撃で女性司令官1人を含む9人が死亡、10人以上が負傷したと改めて発表した)。

一方、シリア政府と北・東シリア自治局の共同統治したにあるタッル・タムル町北部にあるロシア軍基地前で、民主統一党(PYD)を支持する同町とアブー・ラースィーン(ザルカーン)町の住民数百人がデモを行い、トルコ軍とシリア国民軍の攻撃に対するロシア軍の沈黙に抗議した。

**

ラッカ県では、ANHA(8月19日付)によると、トルコ軍とシリア国民軍がシリア政府と北・東シリア自治局の共同統治下にあるサワーン村、ザヌーバー村、アリーダ村、ヒルバト・バカル村、アフダクー村(いずれもタッル・アブヤド市近郊)を砲撃した。

**

アレッポ県では、ANHA(8月19日付)によると、シリア民主軍に所属するマンビジュ軍事評議会が、シリア政府と北・東シリア自治局の共同統治下にあるマンビジュ市北東のアルジャート村に潜入しようとしたシリア国民軍の戦闘員3人を殺害した。

また、シリア人権監視団によると、トルコ占領下のバーブ市近郊のクライディーヤ村にロケット弾1発が着弾し、女性1人が死亡、5人が負傷した。

ロケット弾は、シリア政府と北・東シリア自治局の共同統治地域から発射された。

ANHAによると、これに対して、トルコ軍とシリア国民軍は、シリア政府と北・東シリア自治局の共同統治下にあるタッル・リフアト市近郊のアキーバ村を砲撃した。

このほか、シリア人権監視団によると、シリア国民軍の憲兵隊がアラブ・ブーラーン村近くの国境に設置されているコンクリート製の壁に近づこうとした男性1人を射殺した。

AFP, August 19, 2021、ANHA, August 19, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 19, 2021、Reuters, August 19, 2021、SANA, August 19, 2021、SOHR, August 19, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ロシア軍戦闘機がシャーム解放機構の支配下にあるイドリブ市西のアイン・シーブ村近郊にある軍事拠点を爆撃、シリア軍の砲撃によりバルシューン村で5人が死亡(2021年8月19日)

イドリブ県では、シリア人権監視団によると、ロシア軍戦闘機がシャーム解放機構が軍事・治安権限を握るイドリブ市西のアイン・シーブ村近郊にある軍事拠点を爆撃した。

この軍事拠点はシャーム解放機構のものと思われる。

また、シリア軍が「決戦」作戦司令室の支配下にあるバルシューン村、バーラ村、ルワイハ村などを砲撃し、バルシューン村で女性1人と子供4人が死亡、3人が負傷した。

「決戦」作戦司令室は、シリアのアル=カーイダであるシャーム解放機構とトルコの庇護を受ける国民解放戦線(シリア国民軍)などからなる武装連合体。

一方、トルコ軍憲兵隊が国境に設置したコンクリート製の壁に近づこうとした男性1人を殺害した。

ドゥラル・シャーミーヤ(8月19日付)によると、殺害された男性は、トルコに不法入国しようとしていたところを撃たれて死亡した。

**

ロシア国防省は声明を出し、過去24時間で「緊張緩和地帯設置にかかる覚書」への違反を20件(イドリブ県11件、ラタキア県4件、アレッポ県2件、ハマー県3件)確認したと発表した。

シリア政府によると、停戦違反は20件。

一方、トルコ側の監視チームは、停戦違反を2件確認したと発表した(ただし、ロシア側はこれらの違反を確認していない)。

AFP, August 19, 2021、ANHA, August 19, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 19, 2021、Ministry of Defence of the Russian Federation, August 19, 2021、Reuters, August 19, 2021、SANA, August 19, 2021、SOHR, August 19, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ロシア難民受入移送居住センター:難民312人と国内避難民(IDPs)187人が新たに政府支配地域に帰還、2018年半ば以降帰還した難民は694,944人、2019年以降帰還したIDPsは97,085人に(2021年8月19日)

ロシア国防省は、合同調整センター所轄の難民受入移送居住センターの日報(8月19日付)を公開し、8月18日に難民312人(うち女性94人、子供159人)が新たに帰国したと発表した。

このうちレバノンから帰国したのは難民312人(うち女性94人、子供159人)、ヨルダンから帰国したのは0人。

これにより、2018年7月18日以降に帰国したシリア難民の数は694,944人となった。

内訳は、レバノンからの帰還者299,696人(うち女性90,072人、子ども152,567人、ザムラーニー国境通行所、ジュダイダト・ヤーブース国境通行所、ダブスィーヤ国境通行所、クサイル国境通行所、タッルカルフ国境通行所を経由して帰国)、ヨルダンからの帰国者395,248人(うち女性118,618人、子ども201,569人、ナスィーブ国境通行所を経由して帰国)。

43カ国で難民登録したシリア人の数は6,785,079人。

なお、ロシアがシリア領内で航空作戦を開始した2015年9月30日以降に帰国した難民の数は924,224人(うち女性277,348人、子供471,058人)となった。

**

一方、国内避難民187人が新たに帰宅した。

ダイル・ザウル県サーリヒーヤ村の通行所を経由して帰宅したのは187人、ヒムス県南東グラーブ山のジュライギム通行所を経由して帰還したのは0人、イドリブ県の「緊張緩和地帯」から帰宅したのは0人だった。

これにより、2019年1月以降に帰宅した国内避難民の数は97,085人(うち女性36,932人、子供33,087人)に、2015年9月30日以降に帰宅した国内避難民の数は1,365,681人(うち女性419,491人、子供676,087人)となった。

Ministry of Defence of the Russian Federation, August 19, 2021をもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

シリアのアル=カーイダであるシャーム解放機構がアフガニスタンでのターリバーンの全権掌握を祝福(2021年8月18日)

シリアのアル=カーイダであるシャーム解放機構は声明を出し、アフガニスタンでターリバーンが全権を掌握したことに祝意を表明した。

声明のなかでシャーム解放機構は以下の通り述べた。

大いなる喜びをもって、我々はアフガニスタンにおける我らが住民が喚起するニュースを受け取った。アフガン国民よ、確固たる征服と力強い勝利おめでとう。真理は勝利する。たとえ時間が経とうとも。占領者は自らが蹂躙した土地に留まることはない…。真理が衰えたり、死ぬことはない…。歴史は自由なる意志と確固たる決意の勝利を目の当たりにしている。

我々はシリア革命のなかにあって、抵抗とジハードを選択することにこだわったこの生きた経験、そして実際に目にすることができるこの先例から、不屈と不動の精神を触発され、犯罪者体制とその支援者どもを打倒することで表される自由と尊厳を達成したい。

ターリバーンの政権掌握は、国際社会、そしてバッシャールとその支援者どもの犯罪に沈黙する諸外国にとっての教訓であり、チャンスだ。なぜなら、諸国民の意志を支援し、その要求を尊重し、死刑執行人どもの側につかないよう促しているからだ。

**

トルコのイスタンブールを拠点とする反体制派系サイトのシリア・テレビ(8月20日付)によると、シャーム解放機構は8月15日まで、幹部のアブー・マーリヤー・カフターニー氏が「イスラームのウンマに対して占領者どもに対する我らが同胞学徒の勝利の祝意を表明する…。ターリバーンの勝利はイスラーム教徒の勝利であり、スンナの民の勝利、不正に喘ぐすべての人々の勝利である」と表明していた。

また、マズハル・ワイス氏も以下の通り表明していた。

20年前にアフガニスタンで崩壊が起きた時、我々の心は悲しみで満ちていた。だが今、アッラーのおかげ、そしてターリバーンの犠牲と忍耐のおかげで形勢は変わった。彼らの背後にいるのは偉大で才能に満ちた国民だ…。我々はそこでのアッラーの勝利に歓喜している。この喜びがシャームのくにぐに、イラクなど、不正に苦しむ抑圧された我らがウンマにおいて広まることを…アッラーに願ってやまない。

AFP, August 18, 2021、ANHA, August 18, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 18, 2021、Reuters, August 18, 2021、SANA, August 18, 2021、SOHR, August 18, 2021、Syria TV, August 20, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

トルコ占領下のアレッポ県アフリーン市の中心街が砲撃を受けて3人死亡、トルコ軍とシリア国民軍はアレッポ県タッル・リフアト市一帯やハサカ県北部を激しく砲撃し、2人死亡(2021年8月18日)

アレッポ県では、ANHA(8月18日付)によると、トルコの占領下にあるアフリーン市の中心街が何者かによる砲撃を受けた。

シリア人権監視団によると、この砲撃により、灯油街道、ヴィーラート通りに砲弾多数が着弾し、住民3人が死亡、多数が負傷した。

人民防衛隊(YPG)主体のシリア民主軍による砲撃か、シリア軍による砲撃かは不明だが、トルコ軍とシリア国民軍はこれまでシリア政府と北・東シリア自治局の共同統治下にあるシリア民主軍の拠点などに対して砲撃を続けてきた。

一方、ANHAやSANA(8月18日付)によると、トルコ軍とシリア国民軍は、アフリーン市が砲撃されたのを受け、シリア政府と北・東シリア自治局の共同統治下にあるタッル・リフアト市と同地近郊のダイル・ジャマール村、ズィヤーラ村、アイン・ダクナ村、マルアナーズ村、マンナグ航空基地、スーガーニカ村、アキーバ村、マーリキーヤ村、イルシャーディーヤ村、シャワーリガ村、カンタラ村、カフル・アントゥーン村、スムーカ村、タッル・マディーク村、シャフバー・ダムを砲撃した。

**

ハサカ県では、シリア人権監視団によると、トルコ軍とシリア国民軍がタッル・タムル町一帯、アブー・ラースィーン(ザルカーン)町一帯の村々を砲撃し、女性1人と女児1人が死亡、女性と子供を含む12人以上が負傷した。

トルコ軍とシリア国民軍の砲撃はタッル・タムル町北に設置されているロシア軍基地一帯にも及んだ。

AFP, August 18, 2021、ANHA, August 18, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 18, 2021、Reuters, August 18, 2021、SANA, August 18, 2021、SOHR, August 18, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

米軍がハサカ県内で盗奪した物資を冷凍トレーラーなど42輌に積んでワリード国境通行所からイラク領内に持ち出す(2021年8月18日)

ハサカ県では、SANA(8月18日付)がヤアルビーヤ町近郊のスワイディーヤ村の複数の地元筋の話として伝えたところによると、ユーフラテス川西岸地域各所に違法駐留を続ける米軍が、県内で盗奪した物資を冷凍トレーラーなど42輌に積んでワリード国境通行所からイラク領内に持ち出した。

一方、アブー・ガズィール村では、人民防衛隊(YPG)主体のシリア民主軍が地元の若者多数を徴兵するために連行しようとし、無差別に発砲したため、住民が抵抗し、これを撃退した。

AFP, August 18, 2021、ANHA, August 18, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 18, 2021、Reuters, August 18, 2021、SANA, August 18, 2021、SOHR, August 18, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ロシア難民受入移送居住センター:難民308人が新たに帰還、2018年半ば以降帰還した難民は694,632人に(2021年8月18日)

ロシア国防省は、合同調整センター所轄の難民受入移送居住センターの日報(8月18日付)を公開し、8月17日に難民308人(うち女性93人、子供157人)が新たに帰国したと発表した。

このうちレバノンから帰国したのは難民308人(うち女性93人、子供157人)、ヨルダンから帰国したのは0人。

これにより、2018年7月18日以降に帰国したシリア難民の数は694,632人となった。

内訳は、レバノンからの帰還者299,384人(うち女性89,978人、子ども152,408人、ザムラーニー国境通行所、ジュダイダト・ヤーブース国境通行所、ダブスィーヤ国境通行所、クサイル国境通行所、タッルカルフ国境通行所を経由して帰国)、ヨルダンからの帰国者395,248人(うち女性118,618人、子ども201,569人、ナスィーブ国境通行所を経由して帰国)。

43カ国で難民登録したシリア人の数は6,785,079人。

なお、ロシアがシリア領内で航空作戦を開始した2015年9月30日以降に帰国した難民の数は923,912人(うち女性277,254人、子供470,899人)となった。

**

一方、国内避難民の新たな帰宅はなかった。

2019年1月以降に帰宅した国内避難民の数は96,898人(うち女性36,750人、子供33,045人)に、2015年9月30日以降に帰宅した国内避難民の数は1,365,494人(うち女性419,309人、子供676,811人)。

Ministry of Defence of the Russian Federation, August 18, 2021をもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

英財務相はアスマー・アフラス大統領夫人のおじでビジネスマンのタリーフ・アフラス氏に対する金融制裁を解除(2021年8月17日)

英『テレグラフ』(8月17日付)やイナブ・バラディー(8月18日付)は、英財務省は先週、アスマー・アフラス大統領夫人のおじでビジネスマンのタリーフ・アフラス氏(1951年、ヒムス市生まれ)に対する金融制裁を解除したと伝えた。

英政府が制裁解除を行うのはEU脱退後初めて。

解除の理由は不明。


EUは2011年9月にアフラス氏、を制裁対象に加え、英最高裁判所は、2014年に同氏がシリアへの食品輸入の対価として米国の企業に2600万ドルを支払わなかったとして、12年の禁固刑を宣告していた。

AFP, August 18, 2021、ANHA, August 18, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 18, 2021、‘Inab Baladi, August 18, 2021、Reuters, August 18, 2021、SANA, August 18, 2021、SOHR, August 18, 2021、Telegraph, August 17, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

イスラエル軍がクナイトラ県を越境攻撃、シリア軍と「イランの民兵」の拠点が被弾(2021年8月17日)

クナイトラ県では、シリア人権監視団によると、イスラエル軍が県北部ハドル村の西に位置するカルス・ナフル丘にあるシリア軍と「イランの民兵」の拠点に対して越境攻撃を行い、拠点1カ所が被弾、火災が発生した。

イフバーリーヤ・チャンネル(8月17日付)などは、県北部で複数回にわたって爆音が聞こえたとしたうえで、イスラエル軍がカルス・ナフル丘をミサイル攻撃したとの報道があると伝えていた。

AFP, August 17, 2021、ANHA, August 17, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 17, 2021、al-Ikhbariya, August 17, 2021、Reuters, August 17, 2021、SANA, August 17, 2021、SOHR, August 17, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ロシア軍戦闘機がユーフラテス川西岸地域でダーイシュの拠点を爆撃、東岸のフール・キャンプではダーイシュと思われるグループが2人を殺害、米軍はイラクから兵站物資を搬入(2021年8月17日)

ハサカ県では、シリア人権監視団によると、北・東シリア自治局の管理下にあるフール・キャンプの第4区で、アレッポ県からの国内避難民(IDPs)の男女2人が、ダーイシュ(イスラーム国)メンバーと思われるグループによって銃で撃たれて死亡した。

一方、米主導の有志連合の車輌約30輌からなる車列が兵站物資などを積んで、イラクとの国境に違法に設置されているワリード国境通行所からシリア領内に新たに進入し、マーリキーヤ市近郊に設置されている基地に向かった。

**

シリア人権監視団によると、ロシア軍戦闘機がダイル・ザウル県のシューラー村近郊の砂漠地帯、ラッカ県ラサーファ砂漠でダーイシュ(イスラーム国)の拠点を狙って30回以上の爆撃を実施した。

AFP, August 17, 2021、ANHA, August 17, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 17, 2021、Reuters, August 17, 2021、SANA, August 17, 2021、SOHR, August 17, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

トルコ軍とシリア国民軍がシリア政府と北・東シリア自治局の共同統治下にあるハサカ県北部を砲撃し、子供1人と女性1人が死亡、多数負傷(2021年8月17日)

ハサカ県では、ANHA(8月17日付)によると、トルコ軍とシリア国民軍がシリア政府と北・東シリア自治局の共同統治下にあるアブー・ラースィーン(ザルカーン)町、同地の南部郊外に位置するタッル・ワルド村、ルバイアート村、バーブ・ハイル村などを砲撃した。

この砲撃で、子供1人と女性1人が死亡、住民10人以上が負傷した。

トルコ軍とシリア国民軍はまた、タッル・タムル町西に位置するM4高速道路沿線のタウィーラ村を砲撃した。

**

アレッポ県では、ANHA(8月17日付)によると、トルコ軍とシリア国民軍がシリア政府と北・東シリア自治局の共同統治下にあるタッル・リフアト市近郊のアルカミーヤ村、マルアナーズ村を砲撃した。

AFP, August 17, 2021、ANHA, August 17, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 17, 2021、Reuters, August 17, 2021、SANA, August 17, 2021、SOHR, August 17, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ダルアー県では、元反体制武装集団メンバーらが武装解除を拒否し続けるなか、シリア軍は各地に部隊を増派、検問所を設置(2021年8月17日)

ダルアー県では、シリア人権監視団によると、シリア軍と武装解除を拒否する元反体制武装集団メンバーの対立が続くなか、元反体制武装集団メンバーを代表する中央委員会とシリア政府の治安委員会がロシア軍使節団の仲介により、ダルアー市ダルアー・バラド地区で会談し、停戦合意の履行について意見を交わした。

同監視団によると、元反体制武装集団メンバー側は、依然として武装解除を拒否し続けている。

これに対して、シリア軍はタッル・サマン村、ティーラ村、カルファー村、ナーミル村、イズラア市からウンム・マヤーズィン町に至る街道などに増援部隊を派遣、検問所を設置した。

また、ダルアー市ダルアー・バラド地区一帯で、武装集団と交戦、同地のほか、サイダー町、ウンム・マヤーズィン町を砲撃した。

一方、ジッリーン村近郊の街道で、シャジャラ村出身の住民が正体不明の武装集団によって銃で撃たれて死亡した。

また、ムサイフラ町で正体不明の武装集団が住民1人を銃で撃ち殺害した。

**

イドリブ県では、シリア人権監視団によると、「決戦」作戦司令室がシリア政府の支配下にあるサラーキブシ近郊のジャウバース村一帯を砲撃した。

「決戦」作戦司令室は、シリアのアル=カーイダであるシャーム解放機構とトルコの庇護を受ける国民解放戦線(シリア国民軍)などからなる武装連合体。

**

アレッポ県では、シリア人権監視団によると、「決戦」作戦司令室がシリア政府の支配下にあるアウラム・クブラー町同地近郊のザアタル工場を砲撃した。

**

ロシア国防省は声明を出し、過去24時間で「緊張緩和地帯設置にかかる覚書」への違反を24件(イドリブ県13件、ラタキア県8件、アレッポ県0件、ハマー県3件)確認したと発表した。

シリア政府によると、停戦違反は20件。

一方、トルコ側の監視チームは、停戦違反を12件確認したと発表した(ただし、ロシア側はこれらの違反を確認していない)。

AFP, August 17, 2021、ANHA, August 17, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 17, 2021、Ministry of Defence of the Russian Federation, August 17, 2021、Reuters, August 17, 2021、SANA, August 17, 2021、SOHR, August 17, 2021、August 18, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ロシア難民受入移送居住センター:難民295人と国内避難民(IDPs)260人が新たに政府支配地域に帰還、2018年半ば以降帰還した難民は694,324人、2019年以降帰還したIDPsは96,898人に(2021年8月17日)

ロシア国防省は、合同調整センター所轄の難民受入移送居住センターの日報(8月17日付)を公開し、8月16日に難民295人(うち女性88人、子供150人)が新たに帰国したと発表した。

このうちレバノンから帰国したのは難民295人(うち女性88人、子供150人)、ヨルダンから帰国したのは0人。

これにより、2018年7月18日以降に帰国したシリア難民の数は694,324人となった。

内訳は、レバノンからの帰還者299,076人(うち女性89,885人、子ども152,251人、ザムラーニー国境通行所、ジュダイダト・ヤーブース国境通行所、ダブスィーヤ国境通行所、クサイル国境通行所、タッルカルフ国境通行所を経由して帰国)、ヨルダンからの帰国者395,248人(うち女性118,618人、子ども201,569人、ナスィーブ国境通行所を経由して帰国)。

43カ国で難民登録したシリア人の数は6,785,079人。

なお、ロシアがシリア領内で航空作戦を開始した2015年9月30日以降に帰国した難民の数は923,604人(うち女性277,161人、子供470,742人)となった。

**

一方、国内避難民260人が新たに帰宅した。

ダイル・ザウル県サーリヒーヤ村の通行所を経由して帰宅したのは212人、ヒムス県南東グラーブ山のジュライギム通行所を経由して帰還したのは0人、イドリブ県の「緊張緩和地帯」から帰宅したのは0人だった。

これにより、2019年1月以降に帰宅した国内避難民の数は96,898人(うち女性36,750人、子供33,045人)に、2015年9月30日以降に帰宅した国内避難民の数は1,365,494人(うち女性419,309人、子供676,811人)となった。

Ministry of Defence of the Russian Federation, August 17, 2021をもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

イラクのファイヤード内閣国家安全保障担当顧問兼人民動員​評議会議長がシリアでアサド大統領と会談し、周辺諸国首脳会議での連携の重要性を確認、イラク外務省はアサド大統領招待を否定(2021年8月16日)

イラクのファーリフ・ファイヤード内閣国家安全保障担当顧問兼人民動員​評議会議長がシリアを訪問し、首都ダマスカスの大統領府でアサド大統領と会談した。

SANA(8月16日付)によると、ファイヤード氏は、ムスタファー・カーズィミー首相の親書をアサド大統領に手渡した。

親書は、今月末にバグダードで開催される周辺諸国首脳会議にかかるもので、同会議とその議事においてシリア・イラク両国の連携が重要である旨が記されていた。

会談では、「テロとの戦い」、国境警備などにおける二国間関係を強化するための措置について協議、これらの措置が治安レベルだけでなく、両国通商の継続にも資するもので、両国民に利益をもたらす要素であることが確認された。

https://www.facebook.com/SyrianPresidency/posts/4480985445278586

**

アサド大統領とファイヤード氏の会談が報じられた直後、イラク外務省は声明を出し、「人民動員隊によるアサド大統領への招待を関知していない」としたうえで、「正式な招待状はカースィミー首相からの正式に文書で送られるもので、いかなる者にもこうした招待状を送る権限はない」と発表し、アサド大統領の首脳会議に招待していないとの姿勢を示した。

https://twitter.com/Iraqimofa/status/1427200205607346177

**

ドゥラル・シャーミーヤ(8月16日付)などによると、イランはシリアのアサド大統領の出席を画策したが、サウジアラビア、UAE、そしてフランスがこれを拒否したという。

AFP, August 16, 2021、ANHA, August 16, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 16, 2021、Reuters, August 16, 2021、SANA, August 16, 2021、SOHR, August 16, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ロシア難民受入移送居住センター:難民280人と国内避難民(IDPs)5人が新たに政府支配地域に帰還、2018年半ば以降帰還した難民は694,029人、2019年以降帰還したIDPsは96,686人に(2021年8月16日)

ロシア国防省は、合同調整センター所轄の難民受入移送居住センターの日報(8月16日付)を公開し、8月15日に難民280人(うち女性84人、子供143人)が新たに帰国したと発表した。

このうちレバノンから帰国したのは難民280人(うち女性84人、子供143人)、ヨルダンから帰国したのは0人。

これにより、2018年7月18日以降に帰国したシリア難民の数は694,029人となった。

内訳は、レバノンからの帰還者298,781人(うち女性89,797人、子ども152,101人、ザムラーニー国境通行所、ジュダイダト・ヤーブース国境通行所、ダブスィーヤ国境通行所、クサイル国境通行所、タッルカルフ国境通行所を経由して帰国)、ヨルダンからの帰国者395,248人(うち女性118,618人、子ども201,569人、ナスィーブ国境通行所を経由して帰国)。

43カ国で難民登録したシリア人の数は6,775,160人。

なお、ロシアがシリア領内で航空作戦を開始した2015年9月30日以降に帰国した難民の数は923,309人(うち女性277,073人、子供470,592人)となった。

**

一方、国内避難民5人が新たに帰宅した。

ダイル・ザウル県サーリヒーヤ村の通行所を経由して帰宅したのは0人、ヒムス県南東グラーブ山のジュライギム通行所を経由して帰還したのは5人、イドリブ県の「緊張緩和地帯」から帰宅したのは0人だった。

グラーブ山通行所経由の帰還者のうち、米主導の有志連合が占領するヒムス県タンフ国境通行所一帯地域(55キロ地帯)に面するヨルダン北東部のルクバーン・キャンプから帰国した難民は5人だった。

これにより、2019年1月以降に帰宅した国内避難民の数は96,686人(うち女性36,750人、子供33,045人)に、2015年9月30日以降に帰宅した国内避難民の数は1,365,282人(うち女性419,309人、子供676,811人)となった。

Ministry of Defence of the Russian Federation, August 16, 2021をもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

イスラエル軍のドローンがシリア領内に墜落(2021年8月15日)

イスラエル軍のアヴィハイ・アドライ報道官はツイッターのアカウント(https://twitter.com/avichayadraee)を通じて、シリア領内で同軍の無人航空機(ドローン)が墜落したと発表した。

ツイッターでの書き込みの内容は以下の通り:

シリア領内で昨日(8月14日)、スカイライダー・タイプの無人航空機が通常任務中に技術的な誤操作によって墜落した。情報が漏洩する心配はない。事故については調査中である。

https://twitter.com/AvichayAdraee/status/1426921194872246275

AFP, August 15, 2021、ANHA, August 15, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 15, 2021、Reuters, August 15, 2021、SANA, August 15, 2021、SOHR, August 15, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

トルコ軍とシリア国民軍がシリア政府と北・東シリア自治局の共同統治下にあるハサカ県、アレッポ県各所を砲撃し、女性1人負傷(2021年8月15日)

ハサカ県では、ANHA(8月15日付)によると、トルコ軍とシリア国民軍がシリア政府と北・東シリア自治局の共同統治下にあるダルダーラ村、タッル・タムル町一帯のM4高速道路沿線、タッル・タムル町・カーミシュリー市間に位置するセメント工場、タッル・シャンナーン村、タッル・ワルド村、タッル・ハフヤーン(ウスフーリーヤ)村を砲撃し、タッル・シャンナーン村で女性1人が負傷した。

一方、シリア人権監視団によると、人民防衛隊(YPG)主体のシリア民主軍の狙撃によってシリア国民軍の戦闘員1人が死亡した。

**

アレッポ県では、ANHA(8月15日付)によると、トルコ軍とシリア国民軍がシリア政府と北・東シリア自治局の共同統治下にあるタッル・リフアト市近郊のマルアナーズ村、アルカミーヤ村、スーガーニカ村を砲撃した。

シリア人権監視団によると、これに対してシリア軍もトルコの占領下にあるシーラーワー町近郊のファーフィティーン村を砲撃した。

AFP, August 15, 2021、ANHA, August 15, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 15, 2021、Reuters, August 15, 2021、SANA, August 15, 2021、SOHR, August 15, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

武装解除を拒否する元反体制武装集団メンバーを代表する中央委員会がロシア軍の使節団と停戦交渉を行い、武装解除と社会復帰について合意(2021年8月15日)

ダルアー県では、シリア人権監視団によると、シリア軍が、武装解除を拒否する元反体制武装集団メンバーが活動を続けるヤードゥーダ村、ダルアー市各所を砲撃した。

武装解除を拒否する元反体制武装集団メンバーを代表する中央委員会がロシア軍の使節団と停戦交渉を行い、武装解除と社会復帰について合意に達した。

合意は、①ダルアー市ズィヌービヤー学校にセンターを設置し、シリア軍への武器引き渡しを行うこと、②武装解除を拒否する指名手配者をシリア政府側が用意したバスでシリア北部に移送すること、③いずれも拒否するものをテロリストとみなしてロシアが摘発すること、4ロシア軍合意発効後15日間、各所に展開し停戦を監視することなどを定めている。

合意を受けて、ロシア軍のパトロール部隊が緑色の大型バス4輌を伴い、連隊検問所からダルアー市ダルアー・バラド地区に入ったという。

**

ロシア国防省は声明を出し、過去24時間で「緊張緩和地帯設置にかかる覚書」への違反を30件(イドリブ県14件、ラタキア県9件、アレッポ県3件、ハマー県4件)確認したと発表した。

シリア政府によると、停戦違反は20件。

一方、トルコ側の監視チームは、停戦違反を12件確認したと発表した(ただし、ロシア側はこれらの違反を確認していない)。

AFP, August 15, 2021、ANHA, August 15, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 15, 2021、Ministry of Defence of the Russian Federation, August 15, 2021、Reuters, August 15, 2021、SANA, August 15, 2021、SOHR, August 15, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ロシア難民受入移送居住センター:難民308人と国内避難民(IDPs)239人が新たに政府支配地域に帰還、2018年半ば以降帰還した難民は693,749人、2019年以降帰還したIDPsは96,681人に(2021年8月15日)

ロシア国防省は、合同調整センター所轄の難民受入移送居住センターの日報(8月15日付)を公開し、8月14日に難民308人(うち女性93人、子供157人)が新たに帰国したと発表した。

このうちレバノンから帰国したのは難民308人(うち女性93人、子供157人)、ヨルダンから帰国したのは0人。

これにより、2018年7月18日以降に帰国したシリア難民の数は693,749人となった。

内訳は、レバノンからの帰還者298,501人(うち女性89,713人、子ども151,958人、ザムラーニー国境通行所、ジュダイダト・ヤーブース国境通行所、ダブスィーヤ国境通行所、クサイル国境通行所、タッルカルフ国境通行所を経由して帰国)、ヨルダンからの帰国者395,248人(うち女性118,618人、子ども201,569人、ナスィーブ国境通行所を経由して帰国)。

43カ国で難民登録したシリア人の数は6,775,160人。

なお、ロシアがシリア領内で航空作戦を開始した2015年9月30日以降に帰国した難民の数は923,029人(うち女性276,989人、子供470,449人)となった。

**

一方、国内避難民239人が新たに帰宅した。

ダイル・ザウル県サーリヒーヤ村の通行所を経由して帰宅したのは239人、ヒムス県南東グラーブ山のジュライギム通行所を経由して帰還したのは0人、イドリブ県の「緊張緩和地帯」から帰宅したのは0人だった。

これにより、2019年1月以降に帰宅した国内避難民の数は96,681人(うち女性36,747人、子供33,043人)に、2015年9月30日以降に帰宅した国内避難民の数は1,365,277人(うち女性419,306人、子供676,809人)となった。

Ministry of Defence of the Russian Federation, August 15, 2021をもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

フール・キャンプでダーイシュ・メンバーと思われる武装集団がイラク人難民1人を殺害(2021年8月14日)

ハサカ県では、シリア人権監視団によると、北・東シリア自治局の管理下にあるフール・キャンプの第1区でダーイシュ(イスラーム国)メンバーと思われる武装集団が、イラク人難民1人を殺害した。

AFP, August 14, 2021、ANHA, August 14, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 14, 2021、Reuters, August 14, 2021、SANA, August 14, 2021、SOHR, August 14, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

武装解除を拒否する元反体制武装集団メンバーを代表する中央委員会がロシア軍使節団と停戦交渉(2021年8月14日)

ダルアー県では、シリア人権監視団によると、武装解除を拒否する元反体制武装集団メンバーを代表する中央委員会が、ロシア軍の使節団と会談し、ダルアー市ダルアー・バラド地区などでのシリア軍と元反体制武装集団の戦闘を停戦させるための交渉を行った。

ロシア軍の使節団は会談で、元反体制武装集団メンバーの武装解除、指名手配者(武装解除拒否者)のシリア北部への追放、各市町村の中心部へのシリア軍部隊の進駐、戦闘停止、ダルアー市ダルアー・バラド地区の封鎖解除、ダルアー市へのロシア軍憲兵隊の展開とパトロールの実施、を提案した。

また8月15日に再度交渉のための会談を行うことで合意した。

一方、サナマイン市では、シリア軍の拠点複数カ所が武装集団の襲撃を受けた。

これに対して、シリア軍は、ダルアー市ダルアー・バラド地区、難民キャンプ地区、ダム街道地区、サナマイン市、ジャースィム市などを砲撃、ダルアー・バラド地区では住民1人が死亡し、ジャースィム市では3人が負傷した。

AFP, August 14, 2021、ANHA, August 14, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 14, 2021、Reuters, August 14, 2021、SANA, August 14, 2021、SOHR, August 14, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

トルコ軍がシリア政府と北・東シリア自治局の共同統治下にあるアレッポ県北部をドローンで爆撃(2021年8月14日)

ハサカ県では、SANA(8月14日付)によると、トルコ軍とシリア国民軍がシリア政府と北・東シリア自治局の共同統治下にあるアブー・ラースィーン(ザルカーン)町近郊のウンク・ハワー村、タッル・マナーフ村、タッル・ワッズ村を砲撃した。

ANHA(8月14日付)によると、トルコ軍とシリア国民軍はまた、タッル・タムル町近郊のダルダーラ村を砲撃した。

**

アレッポ県では、ANHA(8月14日付)によると、トルコ軍とシリア国民軍がシリア政府と北・東シリア自治局の共同統治下にあるタッル・リフアト市近郊のスーガーニカ村、アキーバ村、マルアナーズ村、シャワーリガ村、シャワーリガ砦を砲撃した。

シリア人権監視団によると、トルコ軍はまた無人航空機(ドローン)で同地一帯を爆撃した。

AFP, August 14, 2021、ANHA, August 14, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 14, 2021、Reuters, August 14, 2021、SANA, August 14, 2021、SOHR, August 14, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ロシア難民受入移送居住センター:難民307人が新たに帰還、2018年半ば以降帰還した難民は693,144人に(2021年8月14日)

ロシア国防省は、合同調整センター所轄の難民受入移送居住センターの日報(8月14日付)を公開し、8月13日に難民307人(うち女性92人、子供157人)が新たに帰国したと発表した。

このうちレバノンから帰国したのは難民307人(うち女性92人、子供157人)、ヨルダンから帰国したのは0人。

これにより、2018年7月18日以降に帰国したシリア難民の数は693,144人となった。

内訳は、レバノンからの帰還者297,896人(うち女性89,531人、子ども151,649人、ザムラーニー国境通行所、ジュダイダト・ヤーブース国境通行所、ダブスィーヤ国境通行所、クサイル国境通行所、タッルカルフ国境通行所を経由して帰国)、ヨルダンからの帰国者395,248人(うち女性118,618人、子ども201,569人、ナスィーブ国境通行所を経由して帰国)。

43カ国で難民登録したシリア人の数は6,775,160人。

なお、ロシアがシリア領内で航空作戦を開始した2015年9月30日以降に帰国した難民の数は922,424人(うち女性276,807人、子供470,140人)となった。

**

一方、国内避難民の新たな帰宅はなかった。

2019年1月以降に帰宅した国内避難民の数は96,442人(うち女性36,629人、子供33,026人)に、2015年9月30日以降に帰宅した国内避難民の数は1,365,038人(うち女性419,188人、子供676,792人)。

Ministry of Defence of the Russian Federation, August 14, 2021をもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

スイス外務省報道官はトルコ外務省の抗議を受け、ジュネーブで開設された北・東シリア自治局在外公館を正式な代表部ではなく一般団体の事務所とみなす(2021年8月13日)

スイス外務省報道官は報道声明を出し、北・東シリア自治局が9日にジュネーブでスイス政府代表、市民社会関係者らを招いて在外公館を開設したことに関して「正式な代表部とはみなされていない」、「スイスの市民法が規定するところの一般団体の事務所とみなされ…、この手の団体はスイス国内では何らの認可も受けずに自由に(事務所を)開設できると表明した。

報道声明は、8月11日にトルコ外務省が在トルコ(アンカラ)・スイス大使館臨時代理大使を呼び出し、抗議を行ったことを受けたもの。

https://twitter.com/MFATurkey/status/1425132230448455680

スイスの英語ラジオ局WRS (8月12日付)が伝えた。

AFP, August 13, 2021、ANHA, August 13, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 13, 2021、Reuters, August 13, 2021、SANA, August 13, 2021、SOHR, August 13, 2021、WRS, August 13, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

トルコ軍とシリア国民軍がシリア政府と北・東シリア自治局の共同統治下にあるハサカ県北部を砲撃(2021年8月13日)

ハサカ県では、ANHA(8月12日付)によると、トルコ軍とシリア国民軍がシリア政府と北・東シリア自治局の共同統治下にあるタッル・タムル町近郊のダルダーラ村、アブー・ラースィーン(ザルカーン)町近郊のルバイアーン村、タッル・ワルド村を砲撃し、住民が避難した。

AFP, August 13, 2021、ANHA, August 13, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 13, 2021、Reuters, August 13, 2021、SANA, August 13, 2021、SOHR, August 13, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ユーフラテス川西岸地域各所に違法駐留を続ける米軍が、ハサカ県内で盗奪した石油をトレーラー50輌に積んでワリード国境通行所からイラク領内に持ち出す(2021年8月13日)

ハサカ県では、SANA(8月13日付)がヤアルビーヤ町近郊複数の地元筋の話として伝えたところによると、ユーフラテス川西岸地域各所に違法駐留を続ける米軍が、県内で盗奪した石油をトレーラー25輌に積んでワリード国境通行所からイラク領内に持ち出した。

米軍はまた、12日にも県内で盗奪した石油をトレーラー30輌に積んで持ち出したという。

AFP, August 13, 2021、ANHA, August 13, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 13, 2021、Reuters, August 13, 2021、SANA, August 13, 2021、SOHR, August 13, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.