アスマー・アフラス大統領夫人は、2021年に初等中等教育を優秀な成績で修了した各地の生徒111人およびその家族と首都ダマスカスの人民宮殿で懇談した。
アスマー夫人は出席者らを前に以下のように述べた。
レセプションを行う度に、私は今日あなた方とあなた方の家族の目のなかに見たのと同じ挑戦心、決意、希望、野心を、そして勝利と誇りの輝きを目にします。あなたはより良い未来への私たちの希望です。あなた方はシリアから戦争の塵を振り払う用意ができた世代です。あなた方は、どの優秀な学生も目指す満点を達成した優秀な学生です。満点というのは完璧であることの一部にすぎません。完璧とは、満点よりも広く、大きく、包括的な概念です。それは途中で諦めたり、最後の最後で疲れたりしないということであり、中途半端な解決策や結果を受け入れないことを意味する概念です
私が言っている完璧な習得とは、どんな結果であっても、それを受け入れてしまう普通の人と、完璧に到達できないことを知っていても、それを目指して努力し続けて、完璧だけを受け入れる特別な人を分けるものです。卓越した能力は、それが一時だけのものであれば、全国レベルで構築することはできません。この概念が現実のものとなり、現場に適用されて初めて可能なのです。それは、学生の欲求と社会のニーズを組み合わせた完全な思考システムを必要とします。学問を専攻すること以上に重要な専攻は実質的なありません。重要な専攻というのは、私たちが成功し、創造するものであると同時に、社会が何よりも必要としているものです。
このシステムは国民の意識に基づいており、卓越した能力をもってあなた方の前を歩んでいったあなた方の先輩は、過去数年間にわたって自分たちの成功、そして創造力をもって国に寄り添ってきました。なかには国のために命を犠牲にした人もいます。ですから、私は、学問と祖国のために殉教した研究センターの学生や教授のみなさんを思い出さざるを得ません。
国民の意識は私たちの国への愛に基づいていますが、もっとも重要なことは、私たちが国をどう理解しているかに基づいています。国を愛していても、国の状況や社会を理解していないために、国を助けることができていない人はたくさんいます。もちろん、学問的に優れていて、国に必要とされている時に、国に背を向けた人はわずかしかいません。重要なことは、自分たちの目標について、同じ決意、明晰さ、ヴィジョンを持ち続けることです。私たちが学問をもって国に奉仕できることは事実ですが、私たちが社会を理解せず、その弱点と強みを知らなければ、私たちが与えることができる能力は限られたものになるか、不完全なものとなってしまいます。
国は今、学問のレベルで、あなた方をこれまで以上に必要としており、粘り強さ、集中力、決意、そして挑戦心を必要としています。そして、あなた方は、これらすべてを持っているがゆえ、優秀だったのです。国は、さらに多くを必要しています。創造的なアイデア、創造力、イニシアチブ、愛、献身が必要なのです。課題は、私が述べたこうした原則や知性を、すべての学業において継続することです。あなた方は人生という戦いの場にいるのです。
心からあなた方（家族）を祝福します。あなた方は、このように優れた国民を育んでくれた祖国の財産です。私は母親として、家族が卓越した能力を発揮するうえでどのような役割を果たすべきかを知っているがゆえに、生徒さんにおめでとうと言う以上に、あなた方におめでとうと言いたいのです。今日の結果は、あなた方が数年にわたって懸命に働いてきたことの成果であり、今日が祝いの日だからです。でも、それは、あなた方が、お子さん方に日夜、そして何カ月にもわたって与えてきた価値観、原則、愛、課題の結果なのです。そして、もちろん、誠実に仕事をされてきた教授や教師のみなさんにも謝意を示します。彼らの献身、努力、そしてあなた方と行ってきた努力に感謝します。これらがあって、あなた方ここに来ることができました。
私と大統領はあなた方をどれほど誇りに思っていることでしょう。シリア人も誇りに感じていることと思っていますが、私たち全員よりも重要なのは、シリアがあなた方を誇りに思っていることです。シリアは満点を誇りに思っているだけでなく、シリアを守り、維持し、その名を高く掲げる人を誇りに感じています。皆様のご活躍をお祈りしております。
SANA（12月30日付）が伝えた。
AFP, December 30, 2021、ANHA, December 30, 2021、al-Durar al-Shamiya, December 30, 2021、Reuters, December 30, 2021、SANA, December 30, 2021、SOHR, December 30, 2021などをもとに作成。
（C）青山弘之 All rights reserved.