ハサカ県では、クッルナー・シュラカー（8月16日付）によると、ハサカ市内のシリア正教会一帯、マルシュー交差点、東ヌシューワ交差点近くで、西クルディスタン移行期民政局アサーイシュと国防隊が激しく交戦し、双方に複数の死傷者が出た。

ARA News（8月16日付）によると、アサーイシュは西クルディスタン移行期民政局支配下の西ヌシューワ地区からシリア政府支配下の東ヌシューワ地区に進攻したという。

両者の交戦は、1週間ほど前に、国防隊側がクルド人を、アサーイシュ側がアラブ人を逮捕したことを受けたもので、ハサカ市の部族長や名士らが両者の仲裁にあたっていたという。

AFP, August 16, 2016、AP, August 16, 2016、ARA News, August 16, 2016、Champress, August 16, 2016、al-Hayat, August 17, 2016、Iraqi News, August 16, 2016、Kull-na Shuraka’, August 16, 2016、al-Mada Press, August 16, 2016、Naharnet, August 16, 2016、NNA, August 16, 2016、Reuters, August 16, 2016、SANA, August 16, 2016、UPI, August 16, 2016などをもとに作成。

（C）青山弘之 All rights reserved.