レバノンのヒズブッラーが主導するレバノン・イスラーム抵抗は、レバノン南部・イスラエル北部での戦況について以下の通り声明を出した。
午前10時35分、ザヒーラ陣地に展開するイスラエル軍歩兵部隊をミサイルで攻撃し、直接の損害を与えた。
午前11時00分、ビラニット軍事キャンプ近郊に展開するイスラエル軍歩兵部隊をミサイルで攻撃し、確実に死傷者を出した。
午後2時、イスラエル占領下のシャブアー農場(ナバティーヤ県マルジャアユーン郡)のラムサー陣地を攻撃し、直接の損害を与えた。
午後4時半、ハドス・ヤールーン陣地を攻撃し、直接の損害を与えた。
**
マナール・チャンネル(11月13日付)によると、これに対してイスラエル軍は、レバノン南部のナークーラ村、シーヒーン村、ジャッバイン村(以上南部県スール郡)、アイター・シャアブ村(ナバティーヤ県ビント・ジュベイル郡)などに対して砲撃を加えるとともに、ナークーラー村南のラッブーナ村(南部県スール郡)、アイター・シャアブ村・ルマイシュ村間、ビント・ジュバイル市・アイナーター村(いずれもナバティーヤ県ビント・ジュベイル郡)間などを爆撃した。
ナハール・ネット(11月13日付)によると、アイナーター村に対する攻撃で少なくともレバノン人2人が死亡した。
**
イスラエル軍のアヴィハイ・アドライ報道官はX(旧ツイッター)のアカウント(https://twitter.com/avichayadraee)で以下の通り発表した。
午前2時1分、前日の砲撃への報復として、イスラエル軍戦闘機がヒズブッラーの軍事インフラ、貯蔵施設、指揮所に対して爆撃を行った。
أغارت طائرات حربية قبل قليل على بنى ارهابية ومواقع عسكرية لحزب الله ردًّا على عمليات اطلاق القذائف في اليوم الأخير.
من بين الأهداف المستهدفة بنى ارهابية ومجمعات استخدمت لتخزين وسائل قتالية مختلفة بالاضافة الى مقر قيادة عملياتي استخدمه الحزب الارهابي pic.twitter.com/U2T6vf3snK— افيخاي ادرعي (@AvichayAdraee) November 13, 2023
午後7時18分、イスラエル軍は砲撃発射地を爆撃、イスラエルへの発砲に参加した破壊分子を標的とした。また、イスラエル軍戦車がシュトゥーラー村に対戦車ミサイルを」発射しようとしたセルを砲撃した。
#عاجل أغارت قوات جيش الدفاع على مواقع اطلاق قذائف واستهدفت مخربًا شارك في عملية الاطلاق نحو إسرائيل. كما قصفت دبابة اسرائيلية خلية حاولت اطلاق قذيفة مضادة للدروع نحو منطقة بلدة شتولا قبل قليل.
خلال ساعات اليوم أطلق مخربون القذائف نحو عدة مناطق على الحدود الشمالية. لقد ردت قوات… pic.twitter.com/eNGor4RAQ6
— افيخاي ادرعي (@AvichayAdraee) November 13, 2023
AFP, November 13, 2023、ANHA, November 13, 2023、‘Inab Baladi, November 13, 2023、Naharnet, November 13, 2023、Qanat al-Manar, November 13, 2023、Reuters, November 13, 2023、SANA, November 13, 2023、SOHR, November 13, 2023などをもとに作成。
(C)青山弘之 All rights reserved.