アブドゥッラー候補「大統領選挙が実施されたことだけで勝者となれた」(2021年5月29日)

大統領選挙でアサド大統領に敗北したアブドゥッラー・サッルーム・アブドゥッラー候補は、フェイスブックのアカウント(https://www.facebook.com/2O21SUP/)を通じて声明を出し、大統領選挙が実施されたことだけで勝者となれたと表明し、アサド大統領の再選に祝意を示した。

声明の内容は以下の通り:

名誉ある市民諸氏、誇り高きシリアの人々へ。
私の名において、そして統一社会主義党の何おいて、あなた方が大統領選挙に参加することで示した熱意と愛国心を見ることができたことに感謝の意を表したい。
あなた方は誠意、忠誠心、祖国への帰属を表明し、この国民投票に、完全な自由、意思、そして愛国心をもって参加した。
あなた方の高らかな声は期待通り敵を前にして響きわたっていた。
私に投票してくれたすべての人に感謝したい。この選挙が実施されたことだけでも我々みなが勝者になれたと確信している。これはシリア国民、そしてシリアにとって新たな勝利とみなしえるものだ。
我々は、バッシャール・アサド博士の選挙での勝利を祝福する。我々統一社会主義者党は、これまでと同じく、我らが国民、軍、そして指導部に寄り添い続ける。国民統合の強化を常に希求し、祖国の土地を汚したすべての占領者からシリアの国土すべてを解放するまで。我々は常にこう言いたい。「我々の力は我々の統合によって」。
アブドゥッラー・サッルーム・アブドゥッラー

AFP, May 29, 2021、ANHA, May 29, 2021、al-Durar al-Shamiya, May 29, 2021、Reuters, May 29, 2021、SANA, May 29, 2021、SOHR, May 29, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.