ハサカ県では、クッルナー・シュラカー（5月18日付）によると、ハサカ市中心街で、西クルディスタン移行期民政局アサーイシュとシリア軍が衝突、戦闘へと発展した。

ARA News（5月18日付）によると、衝突は、基礎教育終了試験会場の警備をめぐる意見の対立、ムワッハダ私立学校の警備をめぐって人民防衛隊主体のシリア民主軍に所属する「ストロ」（アッシリア教徒の武装部隊）とシリア軍の対立が発端だった。

クッルナー・シュラカーによると、戦闘でシリア軍兵士2人、アサーイシュ隊員1人が死亡、また民間人2人が巻き添えとなって死亡したという。

犠牲者のうちの1人は、基礎教育（初等・中等教育）修了試験を受験予定だったムハンマド・フナイシュくん。

ARA Newsは、修了試験を受けていた生徒らの話として、戦闘は試験中に会場近くで発生、試験を受けていた生徒ら数千人は会場から避難した伝えた。

なお、戦闘を受け、試験実施は延期となった。

一方、ARA Newsによるt、戦闘はまた、ハサカ市内の中央市場、文学部、教育学部一帯でも行われ、アサーイシュが住民、学生を避難させたという。

また、シリア・クルド民主統一党（イェキーティー）のフェイスブック・アカウントによると、戦闘によってアズィーズィーヤ地区・グワイラーン地区の農地で火災が発生した。

さらにシリア政府に近い複数の消息筋によると、アサーイシュは市内にある聖ギルギス教会を襲撃、クッルナー・シュラカーはその写真の一部を転載した。

ハサカ市は、シリア政府と西クルディスタン移行期民政局が分割統治を行っており、シリア軍、国防隊が市内中心街の治安厳戒地区を実効支配する一方、人民防衛隊、アサーイシュはそれ以外の街区の治安を担っている。

Kull-na Shuraka’, May 18, 2016

AFP, May 18, 2016、AP, May 18, 2016、ARA News, May 18, 2016、Champress, May 18, 2016、al-Hayat, May 19, 2016、Iraqi News, May 18, 2016、Kull-na Shuraka’, May 18, 2016、al-Mada Press, May 18, 2016、Naharnet, May 18, 2016、NNA, May 18, 2016、Reuters, May 18, 2016、SANA, May 18, 2016、UPI, May 18, 2016などをもとに作成。

（C）青山弘之 All rights reserved.