ラッカ県では、シリア人権監視団によると、ダーイシュ（イスラーム国）がアイン・イーサー市郊外の水門橋複数カ所を爆破した。

ラッカ市解放を目的とする「ユーフラテスの怒り」作戦を遂行する西クルディスタン移行期民政局（ロジャヴァ）人民防衛隊（YPG）主体のシリア民主軍の進軍を阻止するのが目的だという。

「ユーフラテスの怒り」作戦の報道官を務めるジーハーン・シャイフ・アフマド氏によると、シリア民主軍は作戦開始以来、アイン・イーサー市南東部に向かって14キロ進軍、ラッカ市から36キロの地点まで到達したという。

またシリア民主軍のタラール・サッルー報道官は、作戦開始以降、アブドゥッラー村、ジハード農場など10カ村・農場をダーイシュから奪還、制圧したと発表した。

『ハヤート』（11月9日付）によると、アイン・イーサー市一帯の戦闘激化に伴い、住民約50人がダーイシュ支配下の村からシリア民主軍支配地域に避難しているという。

ARA News（11月8日付）によると、避難した住民の数は数百人。

**

ハサカ県では、シリア人権監視団によると、県南東部のマーリハ村一帯で、西クルディスタン移行期民政局（ロジャヴァ）人民防衛隊（YPG）主体のシリア民主軍とダーイシュ（イスラーム国）が交戦し、シリア民主軍隊員30人以上が死亡した。

これに対して、人民防衛隊もダーイシュ戦闘員21人を殺害したと発表した。

**

西クルディスタン移行期民政局（ロジャヴァ）人民防衛隊（YPG）主体のシリア民主軍幹部の独りザイラーン・ハッドゥー氏は、ラッカ市解放に向けた「ユーフラテスの怒り」作戦に関して、RT（11月8日付）に「個人的には、この作戦がシリア軍との連携のもとに行われることを望んでいる」と述べた。

ARA News, November 8, 2016

AFP, November 8, 2016、AP, November 8, 2016、ARA News, November 8, 2016、Champress, November 8, 2016、al-Hayat, November 9, 2016、Iraqi News, November 8, 2016、Kull-na Shuraka’, November 8, 2016、al-Mada Press, November 8, 2016、Naharnet, November 8, 2016、NNA, November 8, 2016、Reuters, November 8, 2016、RT, November 8, 2016、SANA, November 8, 2016、UPI, November 8, 2016などをもとに作成。

（C）青山弘之 All rights reserved.