アサド大統領「テロリストが日常生活に戻り、武器を棄てることを望むのであれば、恩赦が与えられるだろう」(2016年7月27日)

アサド大統領はギリシャのテレビ局ITV(7月27日付)のレポーターのインタビューに応じ、そのなかで以下の通り述べた。

「(現下の戦争に勝利したら恩赦を行うかとの質問に対して)もっとも重要なのは、勝利は私の勝利ではなく、シリア国民の勝利だということだ。なぜなら、それはシリア国民に対する戦争だからだ。だが、恩赦について述べねばならないのであれば、恩赦はすでに実施されている。なぜなら我々はシリアでテロ活動が行われるようになった当初から、テロリストにその選択肢を提示しているからだ」。

「彼らが日常生活に戻り、武器を棄てることを望むのであれば、恩赦が与えられるだろう…。恩赦は、さまざまな理由で武器を手にしてきたこれらの人々が日常生活に復帰することの助けになると考えている。また彼らが特定のアジェンダを持っているのであれば、政治生活にも復帰することになろう」。

なお、インタビューの全文および映像はSANA(http://sana.sy/en/?p=83771https://www.youtube.com/embed/AmLFcRZte4g)が配信した。

SANA, July 27,  2016

SANA, July 27, 2016

AFP, July 27, 2016、AP, July 27, 2016、ARA News, July 27, 2016、Champress, July 27, 2016、al-Hayat, July 28, 2016、ITV, July 27, 2016、Iraqi News, July 27, 2016、Kull-na Shuraka’, July 27, 2016、al-Mada Press, July 27, 2016、Naharnet, July 27, 2016、NNA, July 27, 2016、Reuters, July 27, 2016、SANA, July 27, 2016、UPI, July 27, 2016などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.