Detail Report on the Arab Spring in Syria: Latest Situation in Syria / アラビア語の新聞、通信社、ウェブサイトなどを通じて収集した情報をもとに、シリア情勢をより網羅的に把握・紹介することをめざします。
クルド民族主義組織の民主統一党（PYD）に近いANHA（2月12日付）は、シリア軍と諜報機関が、製薬会社の社員多数を北・東シリア自治局シャフバー地区（タッル・リフアト市一帯地域）に医薬品を運ぼうとしていたとして逮捕していると伝えた。
AFP, February 12, 2023、ANHA, February 12, 2023、al-Durar al-Shamiya, February 12, 2023、Reuters, February 12, 2023、SANA, February 12, 2023、SOHR, February 12, 2023などをもとに作成。
（C）青山弘之 All rights reserved.
北・東シリア自治局執行評議会のアミーナ・ウースィー共同副議長もANHAに対して、「我々北・東シリア自治局はシリア人で、我々の支援をシリア人のためのものだ。我々にはいかなる条件も、要求も出していない」と述べ、シリア政府とトルコに対して支援物資の受け入れるよう求めた。
また、クルド民族主義組織の民主統一党（PYD）に近い民主連合運動（TEV-DEM）は声明を出し、シリア政府支配地と北・東シリア自治局の境界に位置するアレッポ県ターイハト・トゥワイマート村の通行所で自治局からの燃料を積んだトレーラーが足止めされていることに関して、シリア政府が人道問題を政治利用していると非難、国連に対してシリア政府に圧力をかけ、通行所の通過を認めさせるよう呼びかけた。
ANHA（2月12日付）が伝えた。
**
北・東シリア自治局の傘下で活動するアレッポ市シャイフ・マクスード地区・アシュラフィーヤ地区総評議会は声明を出し、シリア軍第4師団が、両地区で被害を受けた建物を解体するための機材の搬入を阻止していると主張、これを非難した。
**
北・東シリア自治局執行評議会の共同議長府は声明を出し、シリア政府支配地やトルコ占領地との境界に設置されているすべての通行所を開放し、自治局支配地域を経由してシリア国内の被災地に人道支援物資を輸送する車輌の通過を認めることを決定したと発表した。
**
クルド民族主義組織の民主統一党（PYD）に近いANHA（2月12日付）は、シリア政府支配地と北・東シリア自治局の境界に位置するアレッポ県ターイハト・トゥワイマート村の通行所で自治局からの燃料を積んだトレーラー100輌が足止めをされている事に関して、シリア政府当局が「これらの支援物資の70%をくれたら、通行を認める」として、通行を認めようとしないと伝えた。
なお、北・東シリア自治局の支配地とトルコ占領下のいわゆる「ユーフラテスの盾」地域の境界に位置するウンム・ジャッルード村の通行所でも、北・東シリア自治局が準備した燃料を積んだトレーラー50輌が、トルコ側からの許可を得られずに足止めされている。
AFP, February 12, 2023、ANHA, February 12, 2023、al-Durar al-Shamiya, February 12, 2023、Reuters, February 12, 2023、SANA, February 12, 2023、SOHR, February 12, 2023などをもとに作成。
（C）青山弘之 All rights reserved.
ANHA（2月12日付）によると、北・東シリア自治局のシャフバー地区（タッル・リフアト市一帯地域）の避難所に避難したアレッポ市シャイフ・マクスード地区とアシュラフィーヤ地区の被災者の数が3,000世帯を超えた。
**
北・東シリア自治局ユーフラテス地域は、シリア、トルコ、「北クルディスタン」（トルコ南東部）の被災者を支援するための募金キャンペーンを開始した。
ANHA（2月12日付）が伝えた。
**
クルド民族主義組織の民主統一党（PYD）の傘下組織の一つシリア革命青年運動とラッカ県タブカ市の青年女性連合が共同声明を出し、5日のトルコ・シリア大地震の被害者を支援するための活動に参加すると表明した。
AFP, February 12, 2023、ANHA, February 12, 2023、al-Durar al-Shamiya, February 12, 2023、Reuters, February 12, 2023、SANA, February 12, 2023、SOHR, February 12, 2023などをもとに作成。
（C）青山弘之 All rights reserved.
ヒムス県では、SANA（2月12日付）によると、タドムル市南の砂漠地帯で、キノコを収穫していた住民がダーイシュ（イスラーム国）の襲撃を受け、女性1人を含む4人が死亡、10人が負傷した。
シリア人権監視団は、10日にキノコを収穫していた住民75人がダーイシュによって誘拐されたと発表していた。
同監視団によると、ダーイシュによって殺害されたのは女性1人とシリア軍兵士1人を含む11人。
64人の行方が依然として不明だという。
**
ダイル・ザウル県では、シリア人権監視団によると、ダーイシュ（イスラーム国）のスリーパーセルがシリア政府の支配下にあるサアルー村（サアルー・シャーミーヤ村）近くでシリア軍兵士1人を銃で撃ち殺害した。
AFP, February 12, 2023、ANHA, February 12, 2023、al-Durar al-Shamiya, February 12, 2023、Reuters, February 12, 2023、SANA, February 12, 2023、SOHR, February 12, 2023などをもとに作成。
（C）青山弘之 All rights reserved.
イエメンの首都サヌアでは、在イエメン・シリア大使館前で在留シリア人らが、米国によるシリア制裁の解除を求めて座り込みデモを行った。
SANA（2月12日付）が伝えた。
**
スペインのシリア正教会アンティオキア総主教のモル・ニコラウス・マッタ・アブドゥルアハド総主教牧師も首都マドリードにある聖マリア教会での身さで、シリアへの欧米諸国の一方的な制裁解除を求めた。
SANA（2月13日付）が伝えた。
AFP, February 12, 2023、ANHA, February 12, 2023、al-Durar al-Shamiya, February 12, 2023、Reuters, February 12, 2023、SANA, February 12, 2023、February 13, 2023、SOHR, February 12, 2023などをもとに作成。
（C）青山弘之 All rights reserved.
オーストリア外務省のペーター・ロウンスキー=ティフェンタール（Peter Launsky-Tieffenthal）事務総長は、在オーストリア・シリア大使館のハサン・ハドゥール大使と電話会談を行い、同国外務省を代表して、6日のトルコ・シリア大地震でのシリア人犠牲者に哀悼の意を示した。
**
カサリン・コイカ（Catherine Koika）在オーストリア・ギリシャ大使も大使館を代表して哀悼の意を示した。
**
フサイン・アルヌース首相は、チュニジアのナジュラー・ブーディン・ラマダーン首相から、6日のトルコ・シリア大地震の犠牲者に哀悼の意を示す電報を受け取った。
**
アルヌース首相はまた、リビア国民統一政府のアブドゥルハミード・ドゥバイバ首相から弔電を受け取った。
**
ファイサル・ミクダード外務在外居住者大臣は、ヨルダンのアイマン・サファディー外務大臣（兼副首相）と電話会談を行った。
会談のなかで、サファディー外務打尽は、シリアへの支援の意思を改めて示し、人道支援物資の提供で連携を続けると表明した。
**
ギリシャ正教アンタキア総主教区のヨハネ10世ヤーズジーは、レバノンの北部県トリポリ市近郊にあるバラマンド我等の女宰修道院で、6日のトルコ・シリア大地震の犠牲者を追悼するミサを執り行い、すべての国、政府に対して支援を呼びかけた。
**
SANA（2月12日付）が伝えた。
AFP, February 12, 2023、ANHA, February 12, 2023、al-Durar al-Shamiya, February 12, 2023、Reuters, February 12, 2023、SANA, February 12, 2023、SOHR, February 12, 2023などをもとに作成。
（C）青山弘之 All rights reserved.
ムハンマド・サイフッディーン社会問題労働大臣は、国連難民高等弁務官事務所（UNHCR）のケリー・クレメント副高等弁務官と会談し、6日のトルコ・シリア大地震の被害に対応するための資金援助や緊急対応プロジェクトの拡張などについて意見を交わした。
**
また、ムハンマド・ラフムーン内務大臣もクレメント副高等弁務官と会談し、UNCHRとの関係発展の方途について意見を交わした。
さらに、ファイサル・ミクダード外務在外居住者大臣もクレメント副高等弁務官と会談し、地震災害対応などについて意見を交わした。
**
フサイン・アルヌース首相を議長とする高等水利委員会が開かれ、6日のトルコ・シリア大地震を受けて水資源省が策定した国民水利政策について審議、全国レベルでの水の安全保障の確保の方途について意見を交わした。
**
フサイン・アルヌース首相は6日のトルコ・シリア大地震への対応について協議するための閣議を開き、高等救援委員会の監督のもとに被災者に迅速に支援物資を配給するための措置を了承した。
了承された措置のなかには、近隣諸国以外の国からの物資の受け入れ手続きの免除、各県の救援委員会支部によるシリア開発信託、シリア・アラブ赤新月社、シリア貿易機構などへの支援物資配給業務の委託などが含まれている。
**
人民議会は第8回定例会第12回本会議を召集し、6日のトルコ・シリア大地震での救援活動、諸外国の支援などへの対応について審議した。
6日のトルコ・シリア大地震を受けて休校になっていた小中学校などが、前日の文化省の方針を受けて、アレッポ県、ラタキア県、ハマー県、イドリブ県の被災地を除いて、授業を再開した。
**
ダルアー県の保健局は、ラタキア市に救急車2台と移動式診療所1台を派遣した。
**
ヒムス県で集められた救援物資を積んだ貨物車輌15輌からなる車列が、アレッポ県とラタキア県の被災地に向かった。
**
観光省は同省が所轄するホテル観光訓練総局と連携して、被災県への食料の提供を続けた。
**
スワイダー県で集められた救援物資を積んだ車列が新たに被災県に向かった。
**
アレッポ県のフサイン・ディヤーブ県知事は、アサド大統領の指示を受け、アレッポ市シャッアール地区で被災者の救援活動を続けている消防隊員のワリード・フーリー氏と警察官のウサーマ・ダーリー氏と面談、両名を激励した。
両名は、救助活動中に大量の紙幣や金貨を発見し、当局に届け出ていた。
**
ダマスカス県にある聖マリア教会で6日のトルコ・シリア大地震の被害者を追悼するミサが行われた。
**
在スペイン・シリア大使館で被災者への支援のための募金活動が開始された。
**
アレッポ工業会議所が被災者に支援物資を届けた。
**
シリア政府の支配下にあるイドリブ県南部の住民が、被災者を支援するための物資を届けた。
**
カーミシュリー市の住民らが被災者支援のイニシアチブを立ち上げた。
**
俳優のファーディー・サビーフ氏とバースィム・ヤーフール氏がラタキア市とジャブラ市に支援物資を送った。
**
私立の学校が被災者に2500万シリア・ポンドを寄附した。
**
ハサカ県から被災地に救援物資が送られた。
**
ヒムス県のボーイスカウト組織が募金活動を開始した。
**
スワイダー県の学生らが、被災者のための献血活動を開始した。
**
手工業者総連合は被災者を支援するためのキャンペーンを開始した。
**
タルトゥース県マシュター・フルウ町の被災者180世帯が住民のイニシアチブによって避難所に収容された。
**
医師組合ダルアー支部は被災者への支援物資を受け付ける窓口を開設した。
**
ダルアー県の「ファスアト・サナドクム」イニシアチブがアレッポ県に救援物資を届けた。
**
ヒムス県で集められた食料、医薬品、毛布、衣服などの支援物資25トンがアレッポ県に届けられた。
**
ダマスカス郊外県で集められた救援物資が25輌の貨物車輌でアレッポ県に運ばれた。
**
SANA（2月12日付）が伝えた。
AFP, February 12, 2023、ANHA, February 12, 2023、al-Durar al-Shamiya, February 12, 2023、Reuters, February 12, 2023、SANA, February 12, 2023、SOHR, February 12, 2023などをもとに作成。
（C）青山弘之 All rights reserved.
インドからの救援物資を積んだ貨物輸送機がダマスカス国際空港に到着した。
**
ベラルーシからの救援物資を積んだ貨物航空機が殉教者バースィル・アサド国際空港（ラタキア県）に到着した。
また、ホドレフ・アレクサンドル非常事態副大臣、ユーリ・スローカ駐シリア・ベラルーシ大使が貨物輸送機に同乗し、シリアを訪れ、ラタキア県のラタキア市やジャブラ市の被災状況や救援活動を視察した。
**
イラクからの人道支援物資を積んだ貨物輸送機2機が新たにアレッポ国際空港に到着した。
https://www.sana.sy/wp-content/uploads/2023/02/15-8.jpg
**
レバノンの独立ナセル主義者運動（ムラービトゥーン）とナセル主義人民機構が、食料、衣服などの救援物資を車輌4輌に積んで、ダマスカス郊外県のジュダイダト・ヤーブース国境通行所を経由してシリアに入り、アレッポ県に物資を届けた。
また、ヒズブッラーも被災者への人道支援物資をシリアに送った。
さらに、北部県の国民センターの救援物資などがタルトゥース県のアリーダ国境通行所を経由して、シリア国内のラタキア市やジャブラ市に運ばれた。
**
シリア・アラブ赤新月社は、史宏微駐シリア中国大使からシリア在住中国人からの人道支援物資を受け取った。
**
シリア在住のインドネシア人からの人道支援物資が、ファウズィ・ワジュディ・リサル駐シリア・インドネシア大使によってラタキア県に届けられた。
**
リビアからの39.5トン分の支援物資を積んだ航空機が殉教者バースィル・アサド国際空港（ラタキア県）に到着した。
**
オマーンからの人道支援物資を積んだ航空機2機がアレッポ国際空港に到着した。
**
前日にベイルート国際空港に到着していたイタリアからの支援物資が、3台の貨物車輌に積まれてダマスカス郊外県のジュダイダト・ヤーブース国境通行所を通じてシリア国内ひ運ばれた。
**
ヨルダンの事業家や食品会社によって提供された28トン分の食糧物資がダルアー県のナスィーブ国境通行所を通じてシリアに運ばれた。
このほかにも、支援物資を積んだ貨物車輌3輌がナースィーブ国境通行所を経由してシリアに入った。
**
SANA（2月12日付）が伝えた。
AFP, February 12, 2023、ANHA, February 12, 2023、al-Durar al-Shamiya, February 12, 2023、Reuters, February 12, 2023、SANA, February 12, 2023、SOHR, February 12, 2023などをもとに作成。
（C）青山弘之 All rights reserved.
アサド大統領はモーリタニアのムハンマド・ワラド・シャイフ・ガズワーニー大統領と電話会談を行った。
会談のなかで、ガズワーニー大統領は6日のトルコ・シリア大地震の被害者に哀悼の意を示すとともに、負傷者の回復を願った。
**
SANA（2月12日付）が伝えた。
AFP, February 12, 2023、ANHA, February 12, 2023、al-Durar al-Shamiya, February 12, 2023、Reuters, February 12, 2023、SANA, February 12, 2023、SOHR, February 12, 2023などをもとに作成。
（C）青山弘之 All rights reserved.
アサド大統領は、11日にシリア入りした世界保健機関（WHO）のテドロス・アダノム事務局長と会談した。
会談でアサド大統領は、6日のトルコ・シリア大地震直後にアダノム事務局長がシリアを訪問し、医療面、人道面でのニーズを視察することの意義と、そのためにWHOが行っている取り組みを高く評価するとともに、WHOが実効的な協力を通じて、設備、危機、医薬品などの不足に対処し、地震や感染症だけでなく、ガン患者や慢性疾患患者のニーズにも対応することを期待していると述べた。
これに対して、前日にアレッポ市の被害状況や救援活動を視察したアダノム事務局長は、数日中に追加の緊急医療支援を行うと表明するとともに、WHOが戦争や地震によって疲弊しているシリアを支援する用意があるとの意思を示した。
**
SANA（2月12日付）が伝えた。
https://www.facebook.com/SyrianPresidency/posts/pfbid02X19HFdi54rmfPNoEBo4yApjvu16XpENpn5Xmv2ojrjVVdT1dzQ7QUMhvhrQheeXZl
AFP, February 12, 2023、ANHA, February 12, 2023、al-Durar al-Shamiya, February 12, 2023、Reuters, February 12, 2023、SANA, February 12, 2023、SOHR, February 12, 2023などをもとに作成。
（C）青山弘之 All rights reserved.
アラブ首長国連邦（UAE）のアブドゥッラー・ビン・ザーイド・アール・ナヒヤーン外務大臣がシリアを訪問し、アサド大統領と会談し、6日のトルコ・シリア大地震の被害への対応などについて意見を交わした。
アブドゥッラー外務大臣は、ムハンマド・ビン・ザーイド・アール・ナヒヤーンUAE大統領、ムハンマド・ビン・ラーシド・アール・マクトゥーム首相（兼ドバイ首長国主張）からの哀悼の意を伝え、犠牲者の遺族や負傷者に慰めの言葉を送った。
これに対して、アサド大統領は、UAEからの支援に対して、同国指導部と国民に謝意を示すとともに、シリア国民がUAEの姿勢を高く評価していると伝え、UAEのさらなる発展と反映を願っていると応えた。
**
SANA（2月12日付）が伝えた。
https://www.facebook.com/SyrianPresidency/posts/pfbid06yWnkcSDaHfudDrdumsr8U11cTpVYJ3ud2nKUuZopm2K5oueSSmAhZCpzsn2DDHQl
AFP, February 12, 2023、ANHA, February 12, 2023、al-Durar al-Shamiya, February 12, 2023、Reuters, February 12, 2023、SANA, February 12, 2023、SOHR, February 12, 2023などをもとに作成。
（C）青山弘之 All rights reserved.
シリアのアル=カーイダとして知られる国際テロ組織のシャーム解放機構の支配地の自治を委託されているシリア救国内閣の石油関連製品局は、6日のトルコ・シリア大地震によって9日から停止していたトルコからの石油の輸入を再開したと発表した。
ドゥラル・シャーミーヤ（2月11日付）などが伝えた。
AFP, February 11, 2023、ANHA, February 11, 2023、al-Durar al-Shamiya, February 11, 2023、Reuters, February 11, 2023、SANA, February 11, 2023、SOHR, February 11, 2023などをもとに作成。
（C）青山弘之 All rights reserved.
サウジアラビアの救援物資と救援チームを乗せた車列が、アレッポ県ジンディールス町に近いハマーム国境通行所を通じて、トルコ占領下の「オリーブの枝」地域に入った。
車列はジンディールス町に向い、同地で倒壊した建物の瓦礫の下敷きになっている人々の捜索・救出活動にあたる予定。
**
イドリブ県のバーブ・ハワー国境通行所管理局によると、穀物、洋服、水、食料などの支援物資を積んだトルコのNGO組織のIHH（人道救助基金）の車輌15輌からなる車列が同通行所を経由して、シャーム解放機構の支配地に入った。
また、国連の支援物資を積んだ車輌22輌からなる車列も同通行所を経由してシャーム解放機構の支配地に入った。
**
イナブ・バラディー（2月11日付）などが伝えた。
AFP, February 11, 2023、ANHA, February 11, 2023、al-Durar al-Shamiya, February 11, 2023、‘Inab Baladi, February 11, 2023、Reuters, February 11, 2023、SANA, February 11, 2023、SOHR, February 11, 2023などをもとに作成。
（C）青山弘之 All rights reserved.
クルド民族主義組織の民主統一党（PYD）に近いANHA（2月11日付）は、6日のトルコ・シリア大地震でもっとも深刻な被害を受けた場所の一つでトルコ占領下の「オリーブの枝」地域内にあるアレッポ県ジンディールス町で、「トルコの傭兵」（シリア国民軍）が被災者への救援物資を略奪していると伝えた。
一方、ホワイト・ヘルメットでは同地で建物の瓦礫の下敷きになっている住民の救出作業を終了したと発表した。
AFP, February 11, 2023、ANHA, February 11, 2023、al-Durar al-Shamiya, February 11, 2023、Reuters, February 11, 2023、SANA, February 11, 2023、SOHR, February 11, 2023などをもとに作成。
（C）青山弘之 All rights reserved.
ANHA（2月11日付）は、北・東シリア自治局がトルコ占領下の「ユーフラテスの盾」地域に救援物資を運ぶために同地域の境界に位置するアレッポ県ウンム・ジャッルード村の通行所に派遣した車列が引き続きトルコ側からの受け入れ要請への回答を待っていると伝えた。
ANHAはまた、シリア政府との境界に位置するターイハト・トゥワイマート村の通行所に北・東シリア自治局が派遣した車列も、シリア政府からの回答を待って待機を続けていると伝えた。
一方、北・東シリア自治局広報局共同議長で危機対策室メンバーのジュワーン・ムスタファー氏は、ANHAに対して、ターイハト・トゥワイマート村の通行所にシリア政府支配地の被災者向けの灯油を積んだトレーラー50輌を追加で派遣したことを明らかにした。
第2陣はその日のうちにターイハト・トゥワイマート村の通行所に到着した。
**
シリア人権監視団は複数筋から得た情報だとして、シリア政府側が北・東シリア自治局による救援支援物資の受け入れについて、まずは燃料を積んだトレーラーを受け入れるとともに、救急車を含む車輌の半数を引き渡すことを条件として提示していると発表した。
AFP, February 11, 2023、ANHA, February 11, 2023、al-Durar al-Shamiya, February 11, 2023、Reuters, February 11, 2023、SANA, February 11, 2023、SOHR, February 11, 2023などをもとに作成。
（C）青山弘之 All rights reserved.
ANHA（2月11日付）によると、北・東シリア自治局シャフバー地区（タッル・リフアト市一帯地域）が6日のトルコ・シリア大地震地震の被災地から受け入れた被災者の数は2500世帯に達した。
**
ダイル・ザウル県では、ANHA（2月11日付）によると、ダイル・ザウル民政評議会（北・東シリア自治局）支配下の各地で、被災者を支援するための義援金や物資の募集活動が続けられた。
**
北・東シリア自治局執行評議会のビーリーファーン・ハーリド共同議長、ハムダーン・アブド同共同副議長、社会連合運動（TEV-DEM）のガリーブ・ハッスー共同議長らからなる使節団が、アレッポ市シャイフ・マクスード地区とアシュラフィーヤ地区に設置されている避難キャンプを視察した。
ANHA（2月11日付）によると、使節団は住民とシリア軍第4師団による封鎖状況などについて意見を交わした。
**
北・東シリア自治局の養育教育委員会のサミーラ・ハッジ・アリー共同議長は声明を出し、6日のトルコ・シリア大地震で休校となっていた支配地域内の学校を12日まで引きつづき休校とすると発表した。
**
クルド赤新月社はシリア政府支配地との境界に位置するターイハト・トゥワイマート村の通行所で声明を出し、シリア国内のあらゆる被災地に出向く意思があると発表した。
また、マンビジュ市および同郊外民主民政評議会もターイハト・トゥワイマート村の通行所で声明を出し、人道支援が政治利用されていると非難、救援物資の通過を許可するよう呼びかけた。
**
シリア人権監視団によると、トルコ占領下のジンディールス町で地震によって死亡したマンビジュ市出身者7人（うち子供4人）の遺体が、同市に移送された。
AFP, February 11, 2023、ANHA, February 11, 2023、al-Durar al-Shamiya, February 11, 2023、Reuters, February 11, 2023、SANA, February 11, 2023、SOHR, February 11, 2023などをもとに作成。
（C）青山弘之 All rights reserved.
アラブ首長国連邦（UAE）からの食料などの救援物資を積んだ貨物航空機2機がバースィル・アサド国際空港（ラタキア県）に到着した。
**
バングラデシュからの救援物資を積んだ航空機がダマスカス国際空港に到着した。
**
リビアからの支援物資を積んだ航空機2機がダマスカス国際空港と殉教者バースィル・アサド国際空港（ラタキア県）に到着した。
**
カザフスタンからの支援物資を積んだ航空機がアレッポ国際空港に到着した。
**
これにより、世界各地からシリアに空路で支援を届けた航空機は55機となった。
また、シリア民間航空局のバースィム・マンスール局長は、報道声明を出し、これまでに21ヵ国に空路での救援物資の搬入を許可したことを明らかにした。
このなかには、近く物資の提供を予定しているサウジアラビア、キプロス、スーダン、ベラルーシも含まれるという。
**
イタリアからの医療物資などの支援物資を積んだ航空機2機がレバノンのベイルート国際空港に到着した。
**
救援物資や燃料を積んだ車輌22輌からなるイラクの車列が、ダイル・ザウル県のブーカマール国境通行所を通ってシリアに入った。
**
フサイン・アルヌース首相はパキスタンのシャバズ・シャリフ首相と電話会談を行った。
会談でシャリフ首相は6日のトルコ・シリア大地震の被害者に哀悼の意を示すとともに、救援支援、医療支援を行う用意があると表明した。
**
SANA（2月11日付）が伝えた。
AFP, February 11, 2023、ANHA, February 11, 2023、al-Durar al-Shamiya, February 11, 2023、Reuters, February 11, 2023、SANA, February 11, 2023、SOHR, February 11, 2023などをもとに作成。
（C）青山弘之 All rights reserved.
ヨルダンのムルーク商社が供与した救急車10台が、ダルアー県のナスィーブ国境通行所を経由して保健省に提供され、アレッポ県での救援活動に投入された。
**
ヨルダンから200万ヨルダン・ディーナール相当の医療支援が行われた。
**
SANA（2月11日付）が伝えた。
AFP, February 11, 2023、ANHA, February 11, 2023、al-Durar al-Shamiya, February 11, 2023、Reuters, February 11, 2023、SANA, February 11, 2023、SOHR, February 11, 2023などをもとに作成。
（C）青山弘之 All rights reserved.
ブサイナ・シャアバーン大統領府特別顧問はRT（2月11日付）のインタビューに応じ、米国を筆頭とする西側諸国が人命を何ら尊重しておらず、シリアにおける人道状況をめぐる主張すべてが嘘だと非難した。
また、西側諸国が自分たちの主張が事実だと立証したいのであれば、シリアに対する経済制裁を、即時に、無条件で、さらに例外なく撤廃しなければならないと付言、米財務省による対シリア制裁の180日の停止については、大規模地震を前に人道主義的な印象を与えることを目的とした偽りの決定だと断じた。
AFP, February 11, 2023、ANHA, February 11, 2023、al-Durar al-Shamiya, February 11, 2023、Reuters, February 11, 2023、RT, February 11, 2023、SANA, February 11, 2023、SOHR, February 11, 2023などをもとに作成。
（C）青山弘之 All rights reserved.
エジプト在住のシリアの若者らが被災者のための救援物資を集めるための慈善グループや活動を開始した。
**
レバノンのイスラーム保健機構民間防衛総局は、シリア国民との連帯を訴え、支援を受け付けるための「慈悲深い者たち」と銘打ったキャンペーンを開始した。
また、レバノンのイマーフ・マフディー・スカウト協会も同じ名前でキャンペーンを開始した。
レバノンのシリア民族社会党のアスアド・ハルダーン党首は、党員が非常事態委員会、救援救済医療救急チームを結成し、シリア政府の各機関とともに被災者の支援を行うことを明らかにした。
北レバノン国民センターのカマール・ハイル代表は北部県ミンヤ郡で、シリア国民との連帯を示す会合を主催し、欧米諸国によるシリアへの制裁の打破を呼びかけた。
労働者連盟のザーヒル・ハティーブ総裁もレバノン山地県シェヒーム市で人民集会を開催し、シリア救済と、欧米諸国による制裁の解除を呼びかけた。
経済社会フォーラムもシリアへの制裁の解除を呼びかけた。
ナジュダ人民協会北部県アッカール郡支部はシリアの被災者を支援するための義援金募集のキャンペーンを開始した。
南部県サイダー市にある殉教者マアルーフ・サアド財団の人民救援隊は、シリアの被災者を救済するためのキャンペーンを開始、シリア・アラブ赤新月社に提供するための義援金の募集を開始した。
**
SANA（2月11日付）が伝えた。
AFP, February 11, 2023、ANHA, February 11, 2023、al-Durar al-Shamiya, February 11, 2023、Reuters, February 11, 2023、SANA, February 11, 2023、SOHR, February 11, 2023などをもとに作成。
（C）青山弘之 All rights reserved.
アサド大統領とアスマー・アフラス夫人は、アレッポ市に設置された対策室のメンバーと会談、彼らからの現状報告に耳を傾けた。
https://youtu.be/Z_NdyN0qi7k
https://youtu.be/Ito-MmZj41A
メンバーらと意見を交換したアサド大統領は次のように述べた。
我々は住民のアレッポ市への愛を知っている。これは国家機関が危機に際して活動するうえで頼ることのできる強みだ。
我々が数日以内にアレッポの復興を支援し得るプロジェクトを策定し、災害復旧計画をもって災害の影響を前に立ち止まることなく、市に役立つビジョンを持つには、体系的に考えることが重要だ…。各当事者の責任と任務を厳密に設定しつつ、行程表を作成することが重要だ。
一方、アスマー夫人も以下のように述べた。
大統領とともにアレッポ市内の複数地区で行った視察訪問を通じて、住民どうしの団結と相互扶助を感じました。
アレッポの住民には、同市に対する12年に及ぶ過酷な戦争による危機に対処した大いなる経験があります。ですから、震災やその影響を対処する能力があります。
アサド大統領とアスマー夫人はまた、瓦礫の撤去作業や救援活動を行うボランティア・チームのメンバーらに面談した。
https://www.facebook.com/SyrianPresidency/posts/568871885279129?__cft__[0]=AZWdTJN12w2kVx6Rq2P0MnfTLBEUJOBsE9_-j4jgU8aVbOjy-HKrCqbLlJCPyRWn2SOL32qsChGePSB9D7JVXxBN_KNR48rht2jDU7JSwYGkpfOTt4zHKIJWVKzXPaJ-M2H-rf_xJOdMzZUeXBQBL_cFiZPIt8M8NwH7EoMKN4V6nUhC4-WbgTVCQFXq57NYmT9ZW0aTz9MlrfLvWczwHpx5&__tn__=%2CO%2CP-R
**
アサド大統領とアスマー夫人は続いて、ラタキア県ラタキア市を訪れ、ティシュリーン大学病院に入院している負傷者、バースィル・アサド教育訓練センターに身を寄せている被災者を慰問した。
慰問中に、地震に対する西側諸国と国際社会の対応の違いについて問われたアサド大統領は以下のように答えた。
人道状況に対する西側諸国の姿勢について話すのであれば、地震、あるいはいかなる災害に関係なく、西側の人道的な対応には、何の姿勢の変化もない。逆にすべてがしっかりと定まっている。（西側と国際社会の間に）亀裂など生じていない。西側には人道的側面があると考えていた一部の人にとって、それが見えるようになっただけだ。亀裂が生じたのではない。価値間の亀裂、あるいは国民間の亀裂は存在する。西側については話すとき、民衆という意味で話をしているのではなく、一義的には政治的な意味、あるいは西側諸国の政治家のなかにある道徳的意味について話している。
また、アラブ諸国から寄せられた同情については次のように述べた。
同情と述べる以前により重要なのは、アラブ人としての感情が各国の国民に残っているということだ。それは変わることもなく、置き換えられることもなかった。こうした（アラブ人としての）同情は存在する。何よりもまず、我々は同情心を持った諸国民だ。第2に、我々の所属は一つだ。帰属意識の欠如を思わせるものは…この地域よりもむしろ西側の多くの場所に存在している。帰属意識はかつて考えられていたようには靄は存在しないという考え方を売り込もうとする動きはある。おそらく帰属のかたちは変わるが、内容は変化しない。公式見解に先立って我々が目にした民衆の同情は当然のものだ。こうした状況に基づかねばならない。こうした思考を理解し、深め、「人間はロポット人間、あるいは感情、帰属、原理原則、道徳のない道具に変わりつつある」とするメディア、SNS、世界中から発信されるプロパガンダの主張を克服しなければならない。これは正しくはない。
我々は常に困難な問題の本質、あるいは暗闇のなかで光明を探そうとしている。こうした法則は、とりわけ戦後に我々の行動において一般的になっている。我々は多くの問題を抱えており、その一部は、数十年にわたる積み重ねであり、一部は戦争と関係している。別の一部は地震と関係している。我々はそれらに個別に対処するのか、あるいはまとめて対処するのか? このことを決することが、まずアレッポ市での会合の目的の一つとなった。もう一つ、我々は人道状況のみに対処するのか、この数日に行われてきた救助活動、そしてこれに続いて行われた避難所、食料などのニーズへの対応を行うのか、あるいはその先へと移行し、復興、再開発を推し進め、地震、あるいは戦争以前の状態をめざすのか? これが議論されたことの内容だった。なぜなら、現状について議論、対応、対処するだけでは、常に大きな機会を逃してしまう。これが会合の主な目的だった。
私はいつも、地元コミュニティにメッセージを伝えるのではなく、地元コミュニティのメッセージを踏まえねばならないと言っている。我々は地元コニュニティの一部だ。私はそこに属しており、メッセージをやりとりすることなどあり得ない。これが第1だ。第2に、人々とメッセージをやり取りしていたのであれば、人々の間に入っていただろう。我々は人々と共にありたいと考えている。なぜなら、直に触れることができるものがあるからだ。直接の関係、感情、精神、ニーズ、多くの詳細…。公式のルートでそれらに触れることはできない。それが本質的なことことだ。だから、私は人々とメッセージをやり取りはせず、直接関係を築く。これが私とシリア国民の関係の本質だ。私は国民の一部だ。
アサド大統領とアスマー夫人はまた、ジャブラ市ガザーラート地区で活動を続けるシリアとシリアの救援チームと面談し、救援活動や瓦礫の撤去作業を施設した。
現場でアサド大統領は次のように述べた。
政府の計画に沿って、事態が検討された。そこでの最優先事項は人命救助だった。第2の優先事項は、亀裂が入った建物などの状況の調査だ。続いて、それ以外のさまざまな影響への対応が優先される。だが、この数日間の最優先事項は人命だった。まだ、開始されてはいないが、関連機関はもちろん、これら詳細についての検討を開始する。検討する前に答えを出すことはできない。おそらく、近く、すべてに答えが出されるだろう。
我々は12年もの間戦争状態にあった。我々は自分たちをよく読み解くことができる。我々はどのように祖国に熱意を示すのか、どのように原則を放棄せずにいるのか、あるいはその他の詳細を理解できる。こうした状態が国民を読み解くするための状態であることは許されない。それは、あたかも我々がシリア人としての自分自身を知らないかのようだからだ。我々が自分自身を、そして国をさまざまな状況下で防衛するのでなければ、誰が防衛するのか? 国民が行うことを読み解くことについて話すのであれば、我々は自分自身のことを熟知しているということだ。いかなる危機が過ぎ去ろうとも、我々はこれまでと同じか、それよりも良いものを期待しなければならない。
我々が正しく読み解こうとしたいのであれば、西側の植民地主義が6世紀前に始まって以降、変化していないということを知っておかねばならない。歴史を正しく知ること、読み解くことが出来なければ…。こうした状態を我々は今目にしており、我々の読み解きに問題がある。私は自明のことについて話していると考えている。我々には、6世紀を通じて、それを2度、あるいは10回も、さらには百度読み直す必要はない。
ティシュリーン大学病院
殉教者バースィル・アサド教育訓練センター
ジャブラ市ガザーラート地区
https://www.facebook.com/SyrianPresidency/posts/568926001940384?__cft__[0]=AZXCsXsJkjeKAT0cqwkjqG8yC-7FtWs_aSyt-3k1e3WLsiBo5LnV-1-L4pLmyHxowpBMlP08ghhKU2623TcoDIIE4XDn5bRq8lpHLkD582hCxzisBKBsWujEiCz8MN1B4tCq5hQyrOWAOASar4kxl-BhRQBswMcmSJ903_fztbew2Ya3dNusFZTMvJ8RnoY1Ma83_ugcgyLCbohy9aGuERuG&__tn__=%2CO%2CP-R
https://www.facebook.com/SyrianPresidency/posts/568953755270942?__cft__[0]=AZUGqnseobSTU16BKU2XU4nHTFsloKOXUgl4dRpAxq9VluaRsEVKm4KNkjNDC8hprBbsiJY7gqjzTqyXp9p2E3U4K2YoHdEuHYU_6ZQkt4vZlq7haG0DvTWwSKhxWFXymGJ6LG4N_ZqONn4hcBXkwGWQ-ovgnaV14e6BOZlRL1dHyQs1tuNk2KjDwCyiE9dnU9pcVcXJXecWvRCL0WAa_UAl&__tn__=%2CO%2CP-R
https://www.facebook.com/SyrianPresidency/posts/569030201929964?__cft__[0]=AZXLy8279JdVunCOy1Z924NeF6u5sdkxnBT1imMW9Lq9rmqxaHMMXcxthJrTIeU3B22_qhkrD7U3Xs9Cme8bqptuPlGg0xogDbuFlLsUBW4jNb1JPU0yGHLngkHB988ledRdqmZP-eysN7WvKvCuWPTfP4oa9eni5V1E4q0iWBq6eFILfHj5OpsoxMcWTJcefgm5-50yPp2kcpKAqyJ9eX1C&__tn__=%2CO%2CP-R
https://www.facebook.com/SyrianPresidency/posts/569080608591590?__cft__[0]=AZVZj0wuz0L79nO1wlTUoqU8yymwY1Fk66ufTmgxdYDVtN5XxHWVX2r4f-txonImNBUtaiMhHn4zRZk1MpHx_-ixgDx6rfEJNQLJAXdFFjZDJBu–jsXuYRyglLkoVwF1KLTX-jtUQerbBbGIUb09eGcma_jMJa9MLQen5x7fp7_pNNviCY7LghoyXjN9tmVeyAGJWb9ItZWNJxGcLlGUZBG&__tn__=%2CO%2CP-R
https://www.facebook.com/SyrianPresidency/videos/%D8%AA%D8%B5%D8%B1%D9%8A%D8%AD%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B3%D8%AF-%D9%84%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85-%D9%81%D9%8A-%D8%A3%D8%AD%D8%AF-%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%83%D8%B2-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%8A%D9%88%D8%A7%D8%A1-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B0%D9%82%D9%8A%D8%A9/1337331013731724/
https://www.facebook.com/SyrianPresidency/videos/%D9%81%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%88-%D8%B2%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3-%D8%A8%D8%B4%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B3%D8%AF-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%AF%D8%A9-%D8%A3%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B3%D8%AF-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D9%85%D9%88%D9%82%D8%B9-%D8%B9%D9%85%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B0-%D9%88%D8%A5%D8%B2%D8%A7%D9%84%D8%A9/1681663682236385/
**
SANA（2月11日付）が伝えた。
AFP, February 11, 2023、ANHA, February 11, 2023、al-Durar al-Shamiya, February 11, 2023、Reuters, February 11, 2023、SANA, February 11, 2023、SOHR, February 11, 2023などをもとに作成。
（C）青山弘之 All rights reserved.
世界保健機関（WHO）のテドロス・アダノム事務局長は空路でシリア入りし、シリアが必要としている医療危機などの支援を行う意思を表明した。
アレッポ国際空港に到着したテドロス事務局長は、今回の訪問で、簡単な手術で使用される抗生物質、機材などの保健医療物資35～37トンを搬入したことを明らかにするとともに、今後2日以内に第2便の貨物輸送機が、簡単な外科手術用の医療用品など30トンを届ける予定だと付言した。
テドロス事務局長を出迎えたハサン・ガッバーシュ保健大臣は、同局長の訪問が地震の被害や病院の現状、設備、医療機器、医薬品などの不足を見極めるうえで重要であり、WHOの今後の支援に資するものだと強調した。
**
アダノム事務局長はまた、ガッバーシュ保健大臣、フサイン・ディヤーブ・アレッポ県知事とともに、アレッポ市のシャッアール地区、ハルワーニーヤ地区、ルーズ・ダム地区、ジャウラト・アウワード地区、旧ムワーサラート地区、ブスターン・バーシャー地区、マシャーリカ地区で行われている被災者の捜索・救出活動と瓦礫の撤去活動、サアド・イドリビー・モスク（ハラク地区）とテレ・サント修道院（カトリック）に設置されている避難所を視察した。
**
SANA（2月11日付）が伝えた。
AFP, February 11, 2023、ANHA, February 11, 2023、al-Durar al-Shamiya, February 11, 2023、Reuters, February 11, 2023、SANA, February 11, 2023、SOHR, February 11, 2023などをもとに作成。
（C）青山弘之 All rights reserved.
ロシア教育大学と世界キリスト教連盟の使節団が文部省を訪れ、ダーリム・タッバーア教育大臣と面談、6日のトルコ・シリア大地震の被災者への弔意を示した。
**
シリア運輸観光会社が被災者に食料を提供した。
ダマスカス県で集められた救援物資を積んだ車列がラタキア県に向かった。
**
タルトゥース県で集められた食料などの救援物資を積んだ車10第がラタキア県とハマー県に向かった。
**
スワイダー県の人命救助ボランティア・チームが被災者を支援するためのイニシアチブを開始した。
同県の住民も被災者への救援物資の提供を行った。
また県の若者らがラタキア県を支援するための「家族の無情」と銘打ったキャンペーンを開始した。
さらに同県の慈善忠誠協会が被災者を支援するための義援金募集を開始した。
同県のマイクロ・ビジネス展覧会が開幕し、被災者支援のコーナーが設置された。
**
ハマー県では、ハマー市の避難所の被災者に食料が配給された。
**
ラタキア県の若者らが野外炊事場で活動を行った。
**
ハサカ県の部族名士、経済団体、宗教団体はハサカ市の県庁舎で会合を開き、被災者の家族への支援を行うと表明した。
**
ダルアー県では、被災者を支援する「コーラル・ハーモニー」イニシアチブがアレッポ県に支援物資を運んだ。
また、県で被災者を支援するための「シリアは一つの家族」イニシアチブが開始された。
ロシア在住のシリア人らが駐ロシア・シリア大使館に被災者を支援するための義援金の寄附を続けた。
また、バッシャール・ジャアファリー大使は、訪れた寄付者らたと面談した。
**
SANA（2月11日付）が伝えた。
AFP, February 11, 2023、ANHA, February 11, 2023、al-Durar al-Shamiya, February 11, 2023、Reuters, February 11, 2023、SANA, February 11, 2023、SOHR, February 11, 2023などをもとに作成。
（C）青山弘之 All rights reserved.
シリア人権監視団は、6日の大規模地震による犠牲者に関して、11日深夜（12日未明）の段階で5,273人に達していると発表した。
このうち、シリア政府の支配地での死者は2,063人、シャーム解放機構の支配地とトルコ占領地での死者は3,210人で、他にも数千人が負傷しているという。
なお、この数にはトルコで被災し、死亡したシリア人975人は含まれていないという。
また、建物が倒壊するなどの被害を受けたシリア北部、北西部、西部の市町村は120あまりに達しているという。
**
ホワイト・ヘルメットはフェイスブック（https://www.facebook.com/SyriaCivilDefense/）のアカウントを通じて、6日の大規模地震による死者数が2,167人以上、負傷者が2,950人以上に増加したと発表した。
https://www.facebook.com/SyriaCivilDefense/posts/pfbid02BnetJAzuDe48WizpSr8qAyiM4NsijuyYxg6HzssU78EYFHmxsfRfihZZMS5AkHDpl
**
ラタキア県のジャブラ市では、救援チームが6日のトルコ・シリア大地震によって倒壊した建物の瓦礫の下で13人の遺体を発見した。
ラタキア市のクサイ・ハリール病院局長によると、ジャブラ市での死者が292人、負傷者は179人に上っている。
SANA（2月11日付）が伝えた。
AFP, February 11, 2023、ANHA, February 11, 2023、al-Durar al-Shamiya, February 11, 2023、Reuters, February 11, 2023、SANA, February 11, 2023、SOHR, February 11, 2023などをもとに作成。
（C）青山弘之 All rights reserved.
シャーム解放機構の支配下にあるいわゆる「解放区」の自治を受託しているシリア救国内閣のアフマド・アブドゥルマリク経済資源大臣補は、トルコ占領下の「オリーブの枝」地域内のジンディールス町（アレッポ県）のパン製造所が地震によってそのほとんどが利用不能になったことに対処するため、イドリブ県アティマ村一帯などの通商公社や穀物製造所に対してパンの生産ラインを稼働させ続けるよう指示した。
Agency of Sham（2月10日付）が発表した。
Agency of Syam, February 10, 2023などをもとに作成。
（C）青山弘之 All rights reserved.
日本の林芳正外務大臣は記者会見で、2月10日に日本政府が、6日のトルコ・シリア大地震によってシリア国内で生じた被害に対し、シリア政府の要請に基づき、国際協力機構（JICA）を通じて緊急援助物資（毛布、スリーピングパッド、プラスチックシート、テント）を供与することを決定したことを明らかにした。
林外務大臣はこの決定に関して、「我が国としては、人道的観点に鑑み、被災者の方々を支援すべく緊急援助を行うこととした」と付言した。
Mr. Yoshimasa HAYASHI, Foreign Minister of Japan announced, at a press conference on Friday, Japan decided to provide emergency relief goods consisting of tents, plastic sheeting, blankets, and sleeping pads to Syria through Japan International Cooperation Agency （JICA）.
— Embassy of Japan in Syria （@JPEmbassy_Syria） February 10, 2023
أعلن السيد يوشيماسا هاياشي وزير خارجية اليابان ، في مؤتمر صحفي يوم الجمعة ، أن اليابان قررت تقديم مواد الإغاثة الطارئة المكونة من الخيام والأغطية البلاستيكية والبطانيات ومراتب النوم إلى سوريا عبر الوكالة اليابانية للتعاون الدولي （جايكا）.
— Embassy of Japan in Syria （@JPEmbassy_Syria） February 10, 2023
AFP, February 10, 2023、ANHA, February 10, 2023、al-Durar al-Shamiya, February 10, 2023、Reuters, February 10, 2023、SANA, February 10, 2023、SOHR, February 10, 2023などをもとに作成。
（C）青山弘之 All rights reserved.
フランスのフランソワ・デルマス外務省報道官は、6日のトルコ・シリア大地震による被害を受けたシリア国内すべての地域の被災者を支援するとして、1280万米ドルを国連機関、NGOに供与することを明らかにしつつ、「シリア政府に対するフランスの政治方針は変更はない」と強調した。
AFP, February 10, 2023、ANHA, February 10, 2023、al-Durar al-Shamiya, February 10, 2023、Reuters, February 10, 2023、SANA, February 10, 2023、SOHR, February 10, 2023などをもとに作成。
（C）青山弘之 All rights reserved.
ダイル・ザウル県では、シリア人権監視団によると、人民防衛隊（YPG）主体のシリア民主軍のテロ撲滅部隊（YAT）が米主導の有志連合の支援を受けて、県北部のアブー・ナイタル村近郊でダーイシュ（イスラーム国）のスリーパーセルを捜索、イラク人司令官とシリア人メンバーの2人を殺害した。
**
ダイル・ザウル県では、シリア人権監視団によると、ダーイシュ（イスラーム国）のスリーパーセルと思われる武装集団が、県西部でシリア軍部隊を襲撃し、1人を殺害した。
AFP, February 10, 2023、ANHA, February 10, 2023、al-Durar al-Shamiya, February 10, 2023、Reuters, February 10, 2023、SANA, February 10, 2023、SOHR, February 10, 2023などをもとに作成。
（C）青山弘之 All rights reserved.