シリア国営通信は、ヌスラ戦線のアル=カーイダとの関係解消と「シャーム・ファトフ戦線」への改称に関して「ヌスラ」がヴァージョン・アップした最新版で「ファトフ」という名はカタールがおそらく選んだものだ」と酷評(2016年7月28日)

SANA(7月28日付)は、ヌスラ戦線によるアル=カーイダとの関係解消と改称に関して次のように伝えた。

「テロリストであるジャウラーニーが(組織の)名前を変えたが、「ファトフ」という名前を選んだことで、事実を認める罠に自ら落ちた。イドリブ、ハマー、アレッポ…でのテロ犯罪は、その多くがファトフ軍の名で行われてきた…。テロ組織の新名称を宣言することで明らかなのは…、「ファトフ」というフォーマットが、「ヌスラ」のヴァージョン・アップした最新版であるということで、おそらく、それはこの組織の代弁者にして主要な支援者であるカタールの首長たちが選んだものだ」。

AFP, July 28, 2016、AP, July 28, 2016、ARA News, July 28, 2016、Champress, July 28, 2016、al-Hayat, July 29, 2016、Iraqi News, July 28, 2016、Kull-na Shuraka’, July 28, 2016、al-Mada Press, July 28, 2016、Naharnet, July 28, 2016、NNA, July 28, 2016、Reuters, July 28, 2016、SANA, July 28, 2016、UPI, July 28, 2016などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.