SNN（12月13日付）、ロイター通信（12月13日付）などは、アレッポ市南東部で籠城を続けている反体制武装集団とロシア軍が、トルコの仲介により交渉を行い、同地からの戦闘員と民間人の退去に関する停戦合意を交わしたと伝えた。

停戦合意は、①13日夜以降の戦闘停止、②反体制武装集団戦闘員と民間人のアレッポ市西部郊外への退去、③大型バス5台での退去者の移送などを骨子とするという。

Kull-na Shuraka’, December 13, 2016

Kull-na Shuraka’, December 13, 2016

ARA News（12月13日付）は、ファトフ軍支配下のアレッポ市西部郊外で活動するというアーディル・フサインを名乗る活動家の話として、「欧州とトルコにイニシアチブにより、ロシアは火曜日（13日）晩からアレッポ市での発砲を停止することに同意し…、包囲下にあるアレッポ市から、民間人と反体制武装集団戦闘員が軽火器を携帯して退去するための回廊が解放されるだろう」と伝えた。

フサイン氏によると、民間人と戦闘員の退去は現地時間で14日の午前5時に開始されるという。

また、シャームプレス（12月13日付）は、アレッポ市東部の地元評議会が、現地時間14日午前5時から赤十字国際委員会の監視下で、アレッポ市南東部からの民間人の退去が開始されると発表したと報じた。

これに関して、アナトリア通信（12月13日付）によると、大型バス複数台が現地に到着したという。

さらに、スカイ・ニュース（12月13日付）はアレッポ市南東部で籠城を続ける反体制武装集団（アレッポ・ファトフ軍作戦司令室、ないしはアレッポ軍）に所属する「穏健な反体制派」の一つヌールッディーン・ザンキー運動の幹部の話として、アレッポ市の全戦線での停戦、民間人・戦闘員の退去を定めた合意が成立したと伝えた。

AFP, December 13, 2016、Anadolu Ajansı, December 13, 2016、AP, December 13, 2016、ARA News, December 13, 2016、Champress, December 13, 2016、al-Hayat, December 14, 2016、Iraqi News, December 13, 2016、Kull-na Shuraka’, December 13, 2016、al-Mada Press, December 13, 2016、Naharnet, December 13, 2016、NNA, December 13, 2016、Reuters, December 13, 2016、SANA, December 13, 2016、Sky News Arabic, December 13, 2016、SNN, December 13, 2016、UPI, December 13, 2016などをもとに作成。

（C）青山弘之 All rights reserved.