国連安保理で米国はアレッポ市南東部からの戦闘員、住民の避難を監視するための「中立的な国際監視団」の派遣を要請、ロシアはこれを一蹴(2016年12月13日)

国連安保理では、英国とフランスの呼びかけを受け、シリア情勢、とりわけアレッポ市での攻防戦への対応を協議するための会合を開いた。

会合では、サマンサ・パワー米国連大使が、ロシアとシリア政府に対して、アレッポ市南東部からの退去を望む住民の避難を監視するための「中立的な国際監視団」の派遣を認めるよう要請した。

これに対して、ロシアのヴィタリー・チュルキン国連大使は、「米国はマザー・テレサか?」と返答、米国および英国、フランスが、シリアの体制転換を画策し、テロ支援を行ってきたことが、シリアの惨状をもたらしたと批判、米国の要求を拒否、住民や戦闘員の退去は現地での合意に基づいてなされると答えた。

AFP, December 14, 2016、AP, December 14, 2016、ARA News, December 14, 2016、Champress, December 14, 2016、al-Hayat, December 15, 2016、Iraqi News, December 14, 2016、Kull-na Shuraka’, December 14, 2016、al-Mada Press, December 14, 2016、Naharnet, December 14, 2016、NNA, December 14, 2016、Reuters, December 14, 2016、SANA, December 14, 2016、UPI, December 14, 2016などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

米主導の有志連合は12月12日にシリア領内で12回の爆撃を実施(2016年12月13日)

米中央軍(CENTCOM)は、12月12日のシリア、イラク両国における有志連合の空爆の戦果をHPで発表した。

それによると、有志連合は両国領内のダーイシュ(イスラーム国)拠点などに対して15回の空爆を実施、このうちシリア領内での空爆は8回で、アイン・イーサー市近郊(4回)、ダイル・ザウル市近郊(4回)に対して攻撃が行われた。

AFP, December 13, 2016、AP, December 13, 2016、ARA News, December 13, 2016、Champress, December 13, 2016、al-Hayat, December 14, 2016、Iraqi News, December 13, 2016、Kull-na Shuraka’, December 13, 2016、al-Mada Press, December 13, 2016、Naharnet, December 13, 2016、NNA, December 13, 2016、Reuters, December 13, 2016、SANA, December 13, 2016、UPI, December 13, 2016などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

YPG主体のシリア民主軍がラッカ市北西部の4カ村をダーイシュから奪取(2016年12月13日)

ラッカ県では、ARA News(12月13日付)によると、「ユーフラテスの怒り」作戦第2段階を続行する西クルディスタン移行期民政局(ロジャヴァ)人民防衛隊(YPG)主体のシリア民主軍がラッカ市北西部のアフマディーヤ村、ヒルバト・バッカーラ村、シャラーリーヤ村、マジュバン村をダーイシュ(イスラーム国)から奪取、これを制圧した。

AFP, December 13, 2016、AP, December 13, 2016、ARA News, December 13, 2016、Champress, December 13, 2016、al-Hayat, December 14, 2016、Iraqi News, December 13, 2016、Kull-na Shuraka’, December 13, 2016、al-Mada Press, December 13, 2016、Naharnet, December 13, 2016、NNA, December 13, 2016、Reuters, December 13, 2016、SANA, December 13, 2016、UPI, December 13, 2016などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

トルコのユルドゥルム首相はアレッポ市東部から脱出した民間人8万人を「ユーフラテスの盾」作戦で獲得したアレッポ県北部の「安全保障地帯」に受け入れる用意ができていると発表(2016年12月13日)

トルコのビンアリ・ユルドゥルム首相は報道声明を出し、シリア軍が制圧したアレッポ市東部からの脱出した民間人8万人を、「ユーフラテスの盾」作戦を続行するハワール・キリス作戦司令室が制圧したアレッポ県北部の地域に受け入れる用意ができているると発表した。

ユルドゥルム首相はまた、アレッポ市東部でのロシア軍と反体制武装集団の停戦と戦闘員・住民の退去に関する合意に関して、「民間人退去に関する合意が成立したことを確認していないが、ロシア側から聞き及んでいる」としたうえで、「現在までのところ4万人がアレッポ市東部を離れた」と付言、すべての紛争当事者に「シリアでの和平プロセスを準備」するよう呼びかけた。

トルコは2015年8月、米国とアレッポ県北部に「安全保障地帯」を設置することを合意、2016年8月に、ハワール・キリス作戦司令室による「ユーフラテスの盾」作戦を全面支援、同地からダーイシュ(イスラーム国)と西クルディスタン移行期民政局(ロジャヴァ)人民防衛隊(YPG)主体のシリア民主軍を排除してきた。

この「安全保障地帯」は、トルコ領内のシリア人難民を押し返すための緩衝地帯としても想定されていた。

ARA News(12月13日付)が伝えた。

AFP, December 13, 2016、AP, December 13, 2016、ARA News, December 13, 2016、Champress, December 13, 2016、al-Hayat, December 14, 2016、Iraqi News, December 13, 2016、Kull-na Shuraka’, December 13, 2016、al-Mada Press, December 13, 2016、Naharnet, December 13, 2016、NNA, December 13, 2016、Reuters, December 13, 2016、SANA, December 13, 2016、UPI, December 13, 2016などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

イドリブ県のバーブ・ハワー国境通行所近くでアレッポ市東部へのシリア軍の攻勢に抗議するデモ発生(2016年12月13日)

イドリブ県では、クッルナー・シュラカー(12月13日付)によると、トルコ国境に面するバーブ・ハワー国境通行所に至る幹線道路で、アレッポ市東部に対するシリア軍の攻勢に抗議するデモが発生、参加者は反体制武装集団の糾合を訴えた。

Kull-na Shuraka', December 13, 2016
Kull-na Shuraka’, December 13, 2016

 

AFP, December 13, 2016、AP, December 13, 2016、ARA News, December 13, 2016、Champress, December 13, 2016、al-Hayat, December 14, 2016、Iraqi News, December 13, 2016、Kull-na Shuraka’, December 13, 2016、al-Mada Press, December 13, 2016、Naharnet, December 13, 2016、NNA, December 13, 2016、Reuters, December 13, 2016、SANA, December 13, 2016、UPI, December 13, 2016などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ダーイシュはヒムス県東部のタイフール航空基地とカルヤタイン市間の交差点一帯を制圧(2016年12月13日)

ヒムス県では、クッルナー・シュラカー(12月13日付)によると、タドムル市一帯を再制圧したダーイシュ(イスラーム国)が同地西方への進軍を続け、カルヤタイン市とタイフール航空基地(T4)の間に位置するカルヤタイン交差点一帯を新たに制圧した。

Kull-na Shuraka', December 13, 2016
Kull-na Shuraka’, December 13, 2016

 

**

ダマスカス郊外県では、ARA News(12月13日付)によると、カラムーン地方に潜伏するダーイシュ(イスラーム国)が反体制武装集団の拠点複数カ所を襲撃した。

AFP, December 13, 2016、AP, December 13, 2016、ARA News, December 13, 2016、Champress, December 13, 2016、al-Hayat, December 14, 2016、Iraqi News, December 13, 2016、Kull-na Shuraka’, December 13, 2016、al-Mada Press, December 13, 2016、Naharnet, December 13, 2016、NNA, December 13, 2016、Reuters, December 13, 2016、SANA, December 13, 2016、UPI, December 13, 2016などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

シリア人権監視団:2011年3月以降の死者数は31万2,000人を記録、うち民間人は5万人強(2016年12月13日)

シリア人権監視団は、反体制武装集団(アレッポ・ファトフ軍作戦司令室、ないしはアレッポ軍)の支配下にあったアレッポ市東部の95%以上をシリア軍が解放したことを受け、2011年3月に「アラブの春」が波及して以降の死者数を発表した。

同監視団によると2011年3月から2016年12月13日までの死者数は31万2,000人に達し、うち5万600人が民間人(子供1万6,000人を含む)だという。

また「自由シリア軍」、ジハード主義武装集団、西クルディスタン移行期民政局人民防衛隊の戦闘員の死者数は5万3,208人、シャーム・ファトフ戦線、ダーイシュ(イスラーム国)の戦闘員の死者数は5万5,000人、シリア軍、親政権民兵の死者数は11万人、ヒズブッラー戦闘員の死者数は1,387人、身元不明が3,683人にのぼるという。

なお、今回のシリア人権監視団の発表では、死者総数の下3桁は発表されなかった。

AFP, December 13, 2016、AP, December 13, 2016、ARA News, December 13, 2016、Champress, December 13, 2016、al-Hayat, December 14, 2016、Iraqi News, December 13, 2016、Kull-na Shuraka’, December 13, 2016、al-Mada Press, December 13, 2016、Naharnet, December 13, 2016、NNA, December 13, 2016、Reuters, December 13, 2016、SANA, December 13, 2016、UPI, December 13, 2016などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

UNICEF中東事務所代表は「アレッポ市内の医師1人」の情報として、アレッポ市東部のビルに取り残された子供100人以上がシリア軍の砲撃で死亡したと発表(2016年12月13日)

UNICEFのゲールト・カッペラエレ(Geert Cappelaere)氏中東事務所代表は、声明を出し、アレッポ市内の医師(1名)からの情報だとして、家族とはぐれて、アレッポ市東部の建物のなかに取り残された100人以上の子供がシリア軍の激しい砲撃を受けて死亡したと述べたと発表した。

**

一方、フランスのジャン=マルク・エロー外務大臣は「親アサド政権軍が行っている犯罪についてさまざまな話が我々のもとに届いている。反体制派に近いという理由だけで一家全員を惨殺したり、女性や子供を処刑したり、生きたまま住居ごと焼き討ったり、病院への体系的な攻撃を続けたり、といった事例をだ…。こうした蛮行を…政権を支援する国、とりわけロシアは放置してはならず、体系的な復讐や脅迫を認めてはならない」と述べ、シリア軍によるアレッポ市解放を貶めた。

AFP(12月13日付)が伝えた。

AFP, December 13, 2016、AP, December 13, 2016、ARA News, December 13, 2016、Champress, December 13, 2016、al-Hayat, December 14, 2016、Iraqi News, December 13, 2016、Kull-na Shuraka’, December 13, 2016、al-Mada Press, December 13, 2016、Naharnet, December 13, 2016、NNA, December 13, 2016、Reuters, December 13, 2016、SANA, December 13, 2016、UPI, December 13, 2016などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

国連人権理事会報道官は「信頼できる消息筋」の話として、シリア軍がアレッポ市東部で女性子供を含む82人を処刑したと発表(2016年12月13日)

国連人権理事会のロバート・コルヴィル報道官は、スイスの首都ジュネーブでの記者会見で、アレッポ市でのシリア軍と反体制武装集団の攻防戦に関して、「信頼できる消息筋」からの情報として、「女性11人、子供13人を含む少なくとも82人が、シリア政府が制圧したアレッポ市ブスターン・カスル地区、フィルドゥース地区、カッラーサ地区、サーリヒーン地区で殺害されたとの情報を昨晩得た」と発表した。

加害者は「シリア軍と民兵」だとしたうえで、「一部の民間人は逃げることができたが、残った人々は捉えられ、ただちに殺害されるか、拘束された」のだという。

そのうえで、「こうした報告が誤り、ないしは誇張であることを願っている。状況は不明確で…、こうした報告書の調査は大きな困難を伴う」と付言した。

また、「信頼できる消息筋がこの件を伝えている」と強調したが、消息筋が具体的にどこなのかについては明言しなかった。

コルビル報道官はまた、「我々には、シリア軍が民間人の家に押し入り、そこにいる女性や子供を含む人々を殺害しているとの報告がなされている」と述べ、殺害された人々の氏名も確認していることを明らかにした。

**

国連人権高等弁務官のザイド・ブン・ラアド・フサイン氏は声明を出し、シリア軍が制圧したアレッポ市南東部で女性や子供ら民間人が処刑されているとの情報に関連して、アレッポ市東部から脱出を続ける市民に対するシリア政府の対応を監視するよう国際社会に呼びかけた。

AFP, December 13, 2016、AP, December 13, 2016、ARA News, December 13, 2016、Champress, December 13, 2016、al-Hayat, December 14, 2016、Iraqi News, December 13, 2016、Kull-na Shuraka’, December 13, 2016、al-Mada Press, December 13, 2016、Naharnet, December 13, 2016、NNA, December 13, 2016、Reuters, December 13, 2016、SANA, December 13, 2016、UPI, December 13, 2016などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

アレッポ市南東部で籠城を続ける反体制武装集団に所属する「穏健な反体制派」の一つムジャーヒディーン軍はなおも住民に徹底抗戦を呼びかける(2016年12月13日)

アレッポ市南東部で籠城を続ける反体制武装集団(アレッポ・ファトフ軍作戦司令室、ないしはアレッポ軍)に所属する「穏健な反体制派」の一つムジャーヒディーン軍はSNSを通じて声明を出し、同地住民に対して動員令を発し、「武器携帯を望むすべての者に武器を供与する用意がある」と表明、徹底抗戦を呼びかけた。

Kull-na Shuraka', December 13, 2016
Kull-na Shuraka’, December 13, 2016

 

AFP, December 13, 2016、AP, December 13, 2016、ARA News, December 13, 2016、Champress, December 13, 2016、al-Hayat, December 14, 2016、Iraqi News, December 13, 2016、Kull-na Shuraka’, December 13, 2016、al-Mada Press, December 13, 2016、Naharnet, December 13, 2016、NNA, December 13, 2016、Reuters, December 13, 2016、SANA, December 13, 2016、UPI, December 13, 2016などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

アレッポ市南東部でロシア、トルコの仲介により停戦合意が成立、14日早朝から反体制派戦闘員と住民のアレッポ市西部郊外への退去が始まる(2016年12月13日)

SNN(12月13日付)、ロイター通信(12月13日付)などは、アレッポ市南東部で籠城を続けている反体制武装集団とロシア軍が、トルコの仲介により交渉を行い、同地からの戦闘員と民間人の退去に関する停戦合意を交わしたと伝えた。

停戦合意は、①13日夜以降の戦闘停止、②反体制武装集団戦闘員と民間人のアレッポ市西部郊外への退去、③大型バス5台での退去者の移送などを骨子とするという。

Kull-na Shuraka', December 13, 2016
Kull-na Shuraka’, December 13, 2016
Kull-na Shuraka', December 13, 2016
Kull-na Shuraka’, December 13, 2016

ARA News(12月13日付)は、ファトフ軍支配下のアレッポ市西部郊外で活動するというアーディル・フサインを名乗る活動家の話として、「欧州とトルコにイニシアチブにより、ロシアは火曜日(13日)晩からアレッポ市での発砲を停止することに同意し…、包囲下にあるアレッポ市から、民間人と反体制武装集団戦闘員が軽火器を携帯して退去するための回廊が解放されるだろう」と伝えた。

フサイン氏によると、民間人と戦闘員の退去は現地時間で14日の午前5時に開始されるという。

また、シャームプレス(12月13日付)は、アレッポ市東部の地元評議会が、現地時間14日午前5時から赤十字国際委員会の監視下で、アレッポ市南東部からの民間人の退去が開始されると発表したと報じた。

これに関して、アナトリア通信(12月13日付)によると、大型バス複数台が現地に到着したという。

さらに、スカイ・ニュース(12月13日付)はアレッポ市南東部で籠城を続ける反体制武装集団(アレッポ・ファトフ軍作戦司令室、ないしはアレッポ軍)に所属する「穏健な反体制派」の一つヌールッディーン・ザンキー運動の幹部の話として、アレッポ市の全戦線での停戦、民間人・戦闘員の退去を定めた合意が成立したと伝えた。

AFP, December 13, 2016、Anadolu Ajansı, December 13, 2016、AP, December 13, 2016、ARA News, December 13, 2016、Champress, December 13, 2016、al-Hayat, December 14, 2016、Iraqi News, December 13, 2016、Kull-na Shuraka’, December 13, 2016、al-Mada Press, December 13, 2016、Naharnet, December 13, 2016、NNA, December 13, 2016、Reuters, December 13, 2016、SANA, December 13, 2016、Sky News Arabic, December 13, 2016、SNN, December 13, 2016、UPI, December 13, 2016などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ロシア国連大使「反体制派は数時間中にアレッポ市から退去するだろう」(2016年12月13日)

『ハヤート』(12月14日付)によると、ロシアのヴィタリー・チュルキン国連大使は、アレッポ市南東部で籠城を続けている反体制武装集団(アレッポ・ファトフ軍作戦司令室、ないしはアレッポ軍)が数時間中にアレッポ市から退去し…同市はシリア政府の支配下に入り、民間人が退去する必要はなくなるだろう」と述べた。

反体制武装集団の退去は、現地で確定した手順に基づいて行われるという。

チュルキン国連大使によると、反体制武装集団の支配下にある街区の免責は3平方キロメートルにまで縮小、彼らが退去するとの最新情報が入ったとしつつも、退去先、そして退去中の安全が確保されるかどうかは定かではないと付言した。

その後、国連安保理は、英国とフランスの呼びかけを受け、アレッポ市東部情勢を協議するための緊急会合を開催した。

**

ジョン・カービー米国務省報道官は、アレッポ市東部での停戦合意がロシアとトルコの仲介により成立したとの情報を得たと発表した。

ロイター通信(12月13日付)などが伝えた。

AFP, December 13, 2016、AP, December 13, 2016、ARA News, December 13, 2016、Champress, December 13, 2016、al-Hayat, December 14, 2016、Iraqi News, December 13, 2016、Kull-na Shuraka’, December 13, 2016、al-Mada Press, December 13, 2016、Naharnet, December 13, 2016、NNA, December 13, 2016、Reuters, December 13, 2016、SANA, December 13, 2016、UPI, December 13, 2016などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

アレッポ市南東部で籠城を続ける反体制武装集団に所属するイスラームの旗大隊がシリア軍の攻撃を前に玉砕(2016年12月13日)

アレッポ市南東部で籠城を続ける反体制武装集団(アレッポ・ファトフ軍作戦司令室、ないしはアレッポ軍)に所属するシリア・ムスリム同胞団系の武装集団シャーム軍団は声明を出し、カッラーサ地区で抵抗を続けてきたイスラームの旗大隊の戦闘員全員が戦死したと発表した。

イスラームの旗大隊は、メンバー全員が撤退を拒否し、玉砕を決意し、シリア軍、親政権武装勢力に対して徹底抗戦を行っていたという。

AFP, December 13, 2016、AP, December 13, 2016、ARA News, December 13, 2016、Champress, December 13, 2016、al-Hayat, December 14, 2016、Iraqi News, December 13, 2016、Kull-na Shuraka’, December 13, 2016、al-Mada Press, December 13, 2016、Naharnet, December 13, 2016、NNA, December 13, 2016、Reuters, December 13, 2016、SANA, December 13, 2016、UPI, December 13, 2016などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

シリア軍は反体制武装集団が籠城を続けるアレッポ市南東部を激しく砲撃(2016年12月13日)

アレッポ県では、シリア人権監視団によると、シリア軍が、反体制武装集団が籠城を続けるアレッポ市南東部の南側のサラーフッディーン地区、マシュハド地区、アンサーリー地区を激しく砲撃した。

シリア軍はまた、アレッポ市北部のライラムーン地区、ダフラト・アブドゥラッブフ地区に対しても砲撃を行った。

シリア軍はさらに、UNESCO世界文化遺産に指定されているアレッポ市旧市街のウマイヤ・モスク一帯、バーブ・アンターキヤー一帯、バーブ・カンサリーン一帯、サッファーヒーヤ地区で爆発物処理作業を継続した。

**

ダルアー県では、SANA(12月13日付)によると、シリア軍がダルアー市内各所、ヤードゥーダ村でシャーム・ファトフ戦線などからなる反体制武装集団と交戦した。

**

ヒムス県では、SANA(12月13日付)によると、シリア軍がダイル・フール村、ラスタン市で反体制武装集団と交戦した。

**

ダマスカス郊外県では、SANA(12月13日付)によると、県南部(カナーキル村など)で反体制活動を行ってきた約1,500人が地元和解プロセスの一環で関係当局に投降、2016年政令第15号の規定に従い、放免となった。

AFP, December 13, 2016、AP, December 13, 2016、ARA News, December 13, 2016、Champress, December 13, 2016、al-Hayat, December 14, 2016、Iraqi News, December 13, 2016、Kull-na Shuraka’, December 13, 2016、al-Mada Press, December 13, 2016、Naharnet, December 13, 2016、NNA, December 13, 2016、Reuters, December 13, 2016、SANA, December 13, 2016、UPI, December 13, 2016などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.