国連総会はシリア国内での犯罪容疑者の調査・審理支援を目的とする「中立的な独立国際調査のしくみ」を構築する決議を採択(2016年12月21日)

国連総会は、国際法に基づき、シリア国内での犯罪容疑者を調査・審理の支援を任務とする「中立的な独立国際調査のしくみ」を構築することを定めた決議を、賛成105カ国、反対15カ国、棄権52カ国で採択した。

決議案はカタールとリヒテンシュタインが提出した。

反対票を投じたのは、ロシア、中国、イラン、シリア、北朝鮮、ヴェネズエラ、アルジェリアなど。

またアラブ諸国のなかで、棄権票を投じたのは、エジプト、レバノン、スーダン、イラク。

モロッコは採決を欠席した。

そのほかのアラブ諸国、そして欧米諸国は賛成票を投じた。
カタールとリヒテンシュタインが提出した。

AFP, December 22, 2016、AP, December 22, 2016、ARA News, December 22, 2016、Champress, December 22, 2016、al-Hayat, December 23, 2016、Iraqi News, December 22, 2016、Kull-na Shuraka’, December 22, 2016、al-Mada Press, December 22, 2016、Naharnet, December 22, 2016、NNA, December 22, 2016、Reuters, December 22, 2016、SANA, December 22, 2016、UPI, December 22, 2016などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

米主導の有志連合は12月20日にシリア領内で20回の爆撃を実施(2016年12月21日)

米中央軍(CENTCOM)は、12月20日のシリア、イラク両国における有志連合の空爆の戦果をHPで発表した。

それによると、有志連合は両国領内のダーイシュ(イスラーム国)拠点などに対して25回の空爆を実施、このうちシリア領内での空爆は20回で、ラッカ市近郊(11回)、ダイル・ザウル市近郊(4回)、タドムル市近郊(5回)に対して攻撃が行われた。

AFP, December 21, 2016、AP, December 21, 2016、ARA News, December 21, 2016、Champress, December 21, 2016、al-Hayat, December 22, 2016、Iraqi News, December 21, 2016、Kull-na Shuraka’, December 21, 2016、al-Mada Press, December 21, 2016、Naharnet, December 21, 2016、NNA, December 21, 2016、Reuters, December 21, 2016、SANA, December 21, 2016、UPI, December 21, 2016などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

反体制派の広告塔バナーちゃんが家族とともにアンカラを訪問し、エルドアン大統領と面談(2016年12月21日)

トルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領は首都アンカラで、アレッポ市東部から逃れたとされる7歳の少女バナー・アブドちゃんとその家族と面談し、その写真をツイッターを通じて公開した。

写真には、エルドアン大統領夫妻と、バナーちゃんと、父親のガッサーンさん、母親のファーティマさん、二人の弟(ヌールくん、ムハンマドくん)が写っている。

エルドアン大統領はツイッター(https://twitter.com/RT_Erdogan)で、「アレッポのバナー・アブドちゃんが家族とともに大統領宮殿を訪問してくれて嬉しかった…。トルコは常にシリアの兄弟の見方だ」と綴っている。

ツイートはトルコ語、英語、そしてアラビア語でなされた。

これに対して、バナーちゃんも自身のツイッター(https://twitter.com/AlabedBana)で「Very happy to meet with Mr Erdogan. – Bana #Aleppo」とツイートした。

バナーちゃんは今年9月にツイッターのアカウントを開設し、アレッポ市東部の戦況を流ちょうな英語で綴り、「アレッポのアンネ・フランク」などと呼ばれ、反体制派およびその支持者の広告塔的存在となっていた。

12月13日にシリア軍がアレッポ市東部を事実上制圧すると、バナーちゃんは家族とともに、アル=カーイダ系組織のシャーム・ファトフ戦線、シャーム自由人イスラーム運動などからなるファトフ軍支配下のアレッポ県西部を経て、イドリブ県に退去、その後トルコ領内に入った。

バナーちゃんと家族の退去は、トルコ、ロシア、イラン、反体制派による反体制武装集団戦闘員とその家族、負傷者・重篤患者のアレッポ市東部、イドリブ県フーア市、カファルヤー町、ダマスカス郊外県ザバダーニー市、マダーヤー町の退去・避難プロセスの一環で、アレッポ市東部をあとにしていた。

AFP(12月21日付)などが伝えた。

Twitter, December 21, 2016
Twitter, December 21, 2016
Kull-na Shuraka’, December 21, 2016
Kull-na Shuraka’, December 21, 2016
Twitter, December 21, 2016
Twitter, December 21, 2016
Twitter, December 21, 2016
Twitter, December 21, 2016
Twitter, December 21, 2016
Twitter, December 21, 2016

image007

Twitter, December 21, 2016
Twitter, December 21, 2016

AFP, December 21, 2016、AP, December 21, 2016、ARA News, December 21, 2016、Champress, December 21, 2016、al-Hayat, December 22, 2016、Iraqi News, December 21, 2016、Kull-na Shuraka’, December 21, 2016、al-Mada Press, December 21, 2016、Naharnet, December 21, 2016、NNA, December 21, 2016、Reuters, December 21, 2016、SANA, December 21, 2016、UPI, December 21, 2016などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

トルコのエロール林野水利大臣はイドリブ県内にアレッポ市東部からの避難民のためのキャンプを設営すると発表(2016年12月21日)

トルコのヴェイセル・エロール林野水利大臣は、アレッポ市東部からイドリブ県に退去した反体制武装集団戦闘員とその家族を収容するため、トルコの災害緊急事態管理局(AFAD)の要請に従い、イドリブ県内に避難民キャンプを建設すると発表した。

ARA News(12月21日付)が伝えた。

AFP, December 21, 2016、AP, December 21, 2016、ARA News, December 21, 2016、Champress, December 21, 2016、al-Hayat, December 22, 2016、Iraqi News, December 21, 2016、Kull-na Shuraka’, December 21, 2016、al-Mada Press, December 21, 2016、Naharnet, December 21, 2016、NNA, December 21, 2016、Reuters, December 21, 2016、SANA, December 21, 2016、UPI, December 21, 2016などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

シリア政府がロジャヴァ支配下のアレッポ市シャイフ・マクスード地区からYPGの退去要請を通告か(2016年12月21日)

ARA News(12月21日付)は、西クルディスタン移行期民政局人民防衛隊に近い消息筋の話として、シリア政府が人民防衛隊に対して、西クルディスタン移行期民政局の支配下にあるアレッポ市北部のシャイフ・マクスード地区から12月末までに撤退するよう通告した、と伝えた。

AFP, December 21, 2016、AP, December 21, 2016、ARA News, December 21, 2016、Champress, December 21, 2016、al-Hayat, December 22, 2016、Iraqi News, December 21, 2016、Kull-na Shuraka’, December 21, 2016、al-Mada Press, December 21, 2016、Naharnet, December 21, 2016、NNA, December 21, 2016、Reuters, December 21, 2016、SANA, December 21, 2016、UPI, December 21, 2016などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

シャーム・ファトフ戦線はロシアのアンドレイ・カルロフ駐トルコ大使暗殺犯に弔意を示すも、関与を否定(2016年12月21日)

シャーム・ファトフ戦線のフサーム・シャーフィイー報道官はインターネットを通じて声明を出し、19日にトルコの首都アンカラで発生したロシアのアンドレイ・カルロフ駐トルコ大使殺害殺害事件への関与を否定した。

カルロフ大使殺害について、「ロシアの手によるアレッポなどでの虐殺や空爆をみなが連日目の当たりにしているなかで当然の反応」と擁護しつつ、関与については否定した。

Kull-na Shuraka’, December 21, 2016
Kull-na Shuraka’, December 21, 2016

**

また、シャーム・ファトフ戦線は声明で、 カルロフ大使を殺害したトルコ警察の機動隊員メヴルット・メルト・アルトゥンタシュ氏(22歳)への弔意を示した。

Kull-na Shuraka’, December 21, 2016
Kull-na Shuraka’, December 21, 2016

AFP, December 21, 2016、AP, December 21, 2016、ARA News, December 21, 2016、Champress, December 21, 2016、al-Hayat, December 22, 2016、Iraqi News, December 21, 2016、Kull-na Shuraka’, December 21, 2016、al-Mada Press, December 21, 2016、Naharnet, December 21, 2016、NNA, December 21, 2016、Reuters, December 21, 2016、SANA, December 21, 2016、UPI, December 21, 2016などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

シャーム自由人イスラーム戦線はシャーム・ファトフ戦線との統合を拒否、シリア・イスラーム委員会構想頓挫か(2016年12月21日)

イナブ・バラディー(12月21日付)、ARA News(12月21日付)は、シャーム自由人イスラーム運動のシューラー評議会に近い消息筋の話として、シャーム自由人イスラーム運動が20日晩に、シャーム・ファトフ戦線との統合の是非を審議、出席者の投票により統合を行わないことを決定した、と伝えた。

なお、アラビー21(12月17日付)は、複数の匿名消息筋の話として、アレッポ県、そしてイドリブ県で活動するシャーム・ファトフ戦線、シャーム自由人イスラーム運動などアル=カーイダ系組織を含むジハード主義武装集団と「穏健な反体制派」と目される武装集団が、統一組織「シリア・イスラーム委員会」を結成することで合意したと発表したと伝えていた。

AFP, December 21, 2016、AP, December 21, 2016、ARA News, December 21, 2016、Arabi 21, December 21, 2016、Champress, December 21, 2016、al-Hayat, December 22, 2016、‘Inab Baladi, December 21, 2016、Iraqi News, December 21, 2016、Kull-na Shuraka’, December 21, 2016、al-Mada Press, December 21, 2016、Naharnet, December 21, 2016、NNA, December 21, 2016、Reuters, December 21, 2016、SANA, December 21, 2016、UPI, December 21, 2016などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

16日のダマスカス県マイダーン地区の警察署内で自爆ベルトを着用させられた少女の父親とされる男性が娘に自爆させたと主張する動画を配信(2016年12月21日)

16日にダマスカス県マイダーン地区の警察署内で、女児が着用させられていた自爆ベルトが爆発し、この女児が死亡、警官1人が負傷した事件に関して、自分の娘に自爆を指示したと男性が主張している動画(https://youtu.be/x6LRxl1YkgA)がインターネット上で公開された。

娘に自爆させたという男性は、アブー・ニムルを名乗り、7歳と9歳の自分の娘2人にマイダーン地区での自爆を指示し、実行させたと述べている。

SANA(12月21日付)は、この男性がシャームの民のヌスラ戦線(シャーム・ファトフ戦線)のメンバーだと伝えた。

Youtube, December 21, 2016
Youtube, December 21, 2016
Youtube, December 21, 2016
Youtube, December 21, 2016

AFP, December 21, 2016、AP, December 21, 2016、ARA News, December 21, 2016、Champress, December 21, 2016、al-Hayat, December 22, 2016、Iraqi News, December 21, 2016、Kull-na Shuraka’, December 21, 2016、al-Mada Press, December 21, 2016、Naharnet, December 21, 2016、NNA, December 21, 2016、Reuters, December 21, 2016、SANA, December 21, 2016、UPI, December 21, 2016などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

米主導の有志連合の航空支援を受けるYPG主体のシリア民主軍がダーイシュ最大の刑務所に近いラッカ市西部のユーフラテス・ダムに向かって進軍を続ける(2016年12月21日)

ラッカ県では、『ハヤート』(12月22日付)によると、西クルディスタン移行期民政局(ロジャヴァ)人民防衛隊(YPG)主体のシリア民主軍が、米主導の有志連合の航空支援を受け、ユーフラテス川左岸をラッカ市に向かって進軍、シリア人権監視団によると、シリア民主軍は10の村・農村を新たに制圧、ユーフラテス・ダムから8キロの地点にまで接近した。

なお、ユーフラテス・ダム(タブカ市から約500メートルの地点に位置)の近くには、ダーイシュが運営する最大の刑務所があり、欧米人の人質らが拘置されているという。

ラッカ県では、ARA News(12月21日付)によると、シリア民主軍はラッカ市西部郊外のアブー・ジュッブ村、タクアーン・シャルキー・カールワーン農場を制圧したと発表した。

ラッカ県では、SANA(12月21日付)によると、米主導の有志連合がダーイシュ(イスラーム国)支配下のタブカ市を空爆し、3人が死亡した。

AFP, December 21, 2016、AP, December 21, 2016、ARA News, December 21, 2016、Champress, December 21, 2016、al-Hayat, December 22, 2016、Iraqi News, December 21, 2016、Kull-na Shuraka’, December 21, 2016、al-Mada Press, December 21, 2016、Naharnet, December 21, 2016、NNA, December 21, 2016、Reuters, December 21, 2016、SANA, December 21, 2016、UPI, December 21, 2016などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

トルコ軍とハワール・キリス作戦司令室がダーイシュの拠点都市バーブ市(アレッポ県)内のヒクマ病院、シャイフ・アキール山を制圧するも、戦闘でトルコ軍兵士10人が死亡、またトルコ軍の爆撃で住民7人が死亡(2016年12月21日)

アレッポ県では、『ハヤート』(12月22日付)、クッルナー・シュラカー(12月21日付)によると、「ユーフラテスの盾」作戦を続行するハワール・キリス作戦司令室とトルコ軍地上部隊が、トルコ軍の航空支援を受け、ダーイシュ(イスラーム国)の同県における最後の拠点都市バーブ市内での戦闘を続け、市内のヒクマ病院とシャイフ・アキール山を制圧した。

しかし、しかし、アアマーク通信(12月21日付)は、ハワール・キリス作戦司令室が同地から撤退したと報じた。

戦闘では、ダーイシュが2人の自爆戦闘員(インティハーリー、イラク人とパレスチナ人)が進軍する部隊に対して自爆攻撃を行うなど、トルコ軍、ハワール・キリス作戦司令室は苦戦し、トルコ軍の発表によると、トルコ軍兵士10人、ハワール・キリス作戦司令室戦闘員15人が死亡、トルコ軍兵士33人が負傷した。

ダーイシュ側も40人が戦死したという。

一方、SANA(12月21日付)によると、トルコ軍戦闘機が、ダーイシュ(イスラーム国)の支配下にあるバーブ市の住宅街を空爆、少なくとも7人が死亡した。

image007AFP, December 21, 2016、AP, December 21, 2016、ARA News, December 21, 2016、Champress, December 21, 2016、al-Hayat, December 22, 2016、Iraqi News, December 21, 2016、Kull-na Shuraka’, December 21, 2016、al-Mada Press, December 21, 2016、Naharnet, December 21, 2016、NNA, December 21, 2016、Reuters, December 21, 2016、SANA, December 21, 2016、UPI, December 21, 2016などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

シリア軍がヒムス県東部、ダイル・ザウル県でダーイシュと交戦(2016年12月21日)

ヒムス県では、SANA(12月21日付)によると、シリア軍がタイフール航空基地一帯でダーイシュ(イスラーム国)と交戦した。

**

ダイル・ザウル県では、SANA(12月21日付)によると、シリア軍がダイル・ザウル市ハウィーカ地区、ジュダイド・アカイダート村、ブガイリーヤ村、ムーハサン市でダーイシュ(イスラーム国)と交戦した。

AFP, December 21, 2016、AP, December 21, 2016、ARA News, December 21, 2016、Champress, December 21, 2016、al-Hayat, December 22, 2016、Iraqi News, December 21, 2016、Kull-na Shuraka’, December 21, 2016、al-Mada Press, December 21, 2016、Naharnet, December 21, 2016、NNA, December 21, 2016、Reuters, December 21, 2016、SANA, December 21, 2016、UPI, December 21, 2016などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

イスラーム軍の拠点ダマスカス郊外県ドゥーマー市をシリア軍が砲撃(2016年12月21日)

ダマスカス郊外県では、ARA News(12月21日付)によると、シリア軍が、イスラーム軍の拠点都市ドゥーマー市各所を砲撃した。

**

ヒムス県では、SANA(12月21日付)によると、シリア軍がザアフラーナ村、ラスタン市一帯、キースィーン村、タッルドゥー市、アブー・イッズ農場、タルビーサ市東部、サアン・アスワド村、ティールマアッラ村でシャーム・ファトフ戦線などからなる反体制武装集団と交戦した。

**

ダルアー県では、SANA(12月21日付)によると、シリア軍がヌアイマ村、ウンム・マヤーズィン町、西ガーリヤ村一帯、ダルアー市各所でシャーム・ファトフ戦線などからなる反体制武装集団と交戦した。

AFP, December 21, 2016、AP, December 21, 2016、ARA News, December 21, 2016、Champress, December 21, 2016、al-Hayat, December 22, 2016、Iraqi News, December 21, 2016、Kull-na Shuraka’, December 21, 2016、al-Mada Press, December 21, 2016、Naharnet, December 21, 2016、NNA, December 21, 2016、Reuters, December 21, 2016、SANA, December 21, 2016、UPI, December 21, 2016などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ファトフ軍包囲下のイドリブ県フーア市、カファルヤー町から移送された負傷者・重篤患者らがシリア政府支配下の仮設住居センターに到着(2016年12月21日)

アレッポ県では、SANA(12月21日付)によると、アル=カーイダ系組織のシャーム・ファトフ戦線、シャーム自由人イスラーム運動などからなるファトフ軍の包囲下にあるフーア市、カファルヤー町に留まっていた負傷者・重篤患者とその家族を乗せた旅客バス4輌および救急車輌2台がシリア政府支配下のアレッポ市郊外のジャッブーリーン村にある仮設居住センターに到着した。

SANA, December 21, 2016
SANA, December 21, 2016

一方、反体制武装集団の支配下にあるアレッポ市東部のザバディーヤ地区、マシュハド地区、サラーフッディーン地区、アンサーリー地区では、戦闘員とその家族が20台の旅客バスに分乗し、アレッポ市南西部のラーシディーン地区に退去した。

AFP, December 21, 2016、AP, December 21, 2016、ARA News, December 21, 2016、Champress, December 21, 2016、al-Hayat, December 22, 2016、Iraqi News, December 21, 2016、Kull-na Shuraka’, December 21, 2016、al-Mada Press, December 21, 2016、Naharnet, December 21, 2016、NNA, December 21, 2016、Reuters, December 21, 2016、SANA, December 21, 2016、UPI, December 21, 2016などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

悪天候で中断していたアレッポ市東部からの反体制武装集団戦闘員とその家族の退去が再開(2016年12月21日)

アレッポ県では、『ハヤート』(12月22日付)が国連高官の話として伝えたところによると、20日に悪天候を理由に中断していたアレッポ市東部からの反体制武装集団戦闘員とその家族の退去作業が再開した。

移送作業を支援する医療チームのアフマド・ダビース氏がAFP(12月21日付)に明らかにしたところによると、大型バス2輌と救急車輌3台が、約150人を反体制武装集団の支配地域に搬送したという。

また、大型旅客バス31輌と個人所有の乗用車約10台が21日の搬送作業を行ったという。

AFP, December 21, 2016、AP, December 21, 2016、ARA News, December 21, 2016、Champress, December 21, 2016、al-Hayat, December 22, 2016、Iraqi News, December 21, 2016、Kull-na Shuraka’, December 21, 2016、al-Mada Press, December 21, 2016、Naharnet, December 21, 2016、NNA, December 21, 2016、Reuters, December 21, 2016、SANA, December 21, 2016、UPI, December 21, 2016などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.