国連人権理事会は東グータ地方での無差別攻撃を非難、事実解明のための調査実施を求める(2018年3月5日)

国連人権理事会は、2月18日以降激化したダマスカス郊外県東グータ地方に対するロシア・シリア両軍による攻撃に関して、包括的且つ独立の調査を実施することを定めた決議(A/HRC/37/L.1、http://undocs.org/A/HRC/37/L.1)を賛成多数で可決した。

決議案は、英国が人権理事会に提出し、47カ国中29カ国の賛成で可決された。

賛成票を投じたのは、アフガニスタン、オーストラリア、ベルギー、ブラジル、チリ、コートジボワール、クロアチア、ジョージア、ドイツ、ハンガリー、日本、メキシコ、パナマ、ペルー、カタール、韓国、ルワンダ、サウジアラビア、セネガル、スロバキア、スロベニア、スペイン、スイス、トーゴー、チュニジア、ウクライナ、UAE、英国、米国。

また、14カ国(アンゴラ、コンゴ民主共和国、エクアドル、エジプト、エチオピア、イラク、ケニヤ、キルギスタン、モンゴル、ネパール、ナイジェリア、パキスタン、フィリピン、南アフリカ)が棄権、4カ国(ブルンジ、中国、キューバ、ヴェネズエラ)が反対した。

決議では、東グータ地方の市民に対する無差別な重火器使用と爆撃、化学兵器の使用疑惑を非難している。

なおロシアは現在、3年ごとに改選される人権理事会の理事国ではない。

AFP, March 5, 2018、ANHA, March 5, 2018、AP, March 5, 2018、al-Durar al-Shamiya, March 5, 2018、al-Hayat, March 6, 2018、Reuters, March 5, 2018、SANA, March 5, 2018、UPI, March 5, 2018などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

「イドリブ保健局」はシャーム解放機構とシリア解放戦線の戦闘に抗議し、医療活動を停止すると発表(2018年3月5日)

反体制派支配下のイドリブ県で活動する「イドリブ保健局」はフェイスブックを通じて声明を出し、イドリブ県、アレッポ県で戦闘を激化させているシャーム解放機構とシリア解放戦線を非難した。

声明のなかでイドリブ保健局は「居住地域で起きている戦闘、医療施設への攻撃を非難する」としたうえで、マアッラト・ヌウマーン市にある国立病院一帯での戦闘に抗議するため、病院での医療活動を停止し、医療スタッフを避難させると表明した。

al-Durar al-Shamiya, March 5, 2018

AFP, March 5, 2018、ANHA, March 5, 2018、AP, March 5, 2018、al-Durar al-Shamiya, March 5, 2018、al-Hayat, March 6, 2018、Reuters, March 5, 2018、SANA, March 5, 2018、UPI, March 5, 2018などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

トルコ軍と反体制武装集団はロジャヴァの拠点地シャッラーン町、ジャンディール市への包囲を強める(2018年3月5日)

アレッポ県では、ドゥラル・シャーミーヤ(3月5日付)によると、トルコ軍とその支援を受ける反体制武装集団が、シャッラーン町近郊のファティーラ丘陵を制圧、同村を三方から包囲した。

トルコ軍と反体制武装集団はまた、同地に近いブールシュク村、アルヤジー村を制圧した。

また、シリア人権監視団によると、トルコ軍がジンディールス市を爆撃し、子供2人を含む住民13人が死亡した。

一方、ANHA(3月6日付)によると、トルコ軍がラージュー町近郊のバルバーナ村を砲撃し、住民3人が死亡、18人が負傷した。

トルコ軍はまた、ジンディールス市近郊のファリーリーヤ村を爆撃し、乳幼児1人を含む住民2人が死亡、8人が負傷した。

西クルディスタン移行期民政局(ロジャヴァ)人民防衛隊(YPG)主体のシリア民主軍広報センターによると、トルコ軍はまた、シャッラー村近郊のジャマー村一帯、サンカー(サンカルリー)村、バーウルーン村、マイダーニカ村、ジンディールス市およびその近郊のカフルサフラ村、上マスキー村、ラージュー町近郊のマイダーン・アクバス村、ブルブル町一帯、マーバーター(マアバトリー)町近郊のブライムジャ村、マイルカーン村、シートカー村を爆撃・砲撃し、反体制武装集団とともにシリア民主軍と交戦した。

Twitter, March 5, 2018

AFP, March 5, 2018、ANHA, March 5, 2018、AP, March 5, 2018、al-Durar al-Shamiya, March 5, 2018、al-Hayat, March 6, 2018、Reuters, March 5, 2018、SANA, March 5, 2018、UPI, March 5, 2018などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ロシアの当事者和解調整センターは東グータ地方の武装集団が住民退去を許可する旨誓約したと発表(2018年3月5日)

ラタキア県フマイミーム航空基地のシリア駐留ロシア軍司令部に設置された当事者和解調整センターは、ダマスカス郊外県東グータ地方で活動を続ける反体制武装集団が、ワーフィディーン・ゴラン高原難民キャンプに設置された人道回廊を通じて住民が退去することを許可する旨誓約したと発表した。

RT(3月5日付)などが伝えた。

しかし、ドゥラル・シャーミーヤ(3月5日付)によると、当事者和解調整センターはこの誓約をした武装集団の組織名を明らかにしていない。

AFP, March 5, 2018、ANHA, March 5, 2018、AP, March 5, 2018、al-Durar al-Shamiya, March 5, 2018、al-Hayat, March 6, 2018、Reuters, March 5, 2018、SANA, March 5, 2018、UPI, March 5, 2018などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

シリア赤新月社、赤十字国際委員会、国連の合同支援チームが東グータ地方に人道支援物資を搬入するも、直前に政府当局は医療物資の配給を禁じる(2018年3月5日)

『ハヤート』(3月6日付)、SANA(3月5日付)などによると、シリア赤新月社、赤十字国際委員会、国連の合同支援チームが、反体制武装集団が活動を続ける東グータ地方に2万7,500人分の食糧物資、7万人分の医療物資を搬入した。

物資は貨物トラック46台に積載され、ワーフィディーン・ゴラン高原難民キャンプに設置された人道回廊を通じて反体制派支配下の東グータ地方に入り、グータ市に届けられた。

しかし世界保健機関(WHO)高官がロイター通信(3月5日付)に明らかにしたところによると、シリア政府当局は、支援チームの車列が東グータ地方に向かう直前に、搬送が予定されていた物資のなかから救急バッグ、外科用品、人工透析機器、インスリン注入器を回収した。

その結果、WHOが配給予定だった医療物資の70%が配給されなかった。

al-Hayat, March 6, 2017

**

SANA(3月5日付)は、ワーフィディーン・ゴラン高原難民キャンプに設置された人道回廊を通じた住民の避難が、東グータ地方で活動を続けるシャーム解放機構などの反体制武装集団が退去を阻止しているために5日も実現しなかったと伝えた。

AFP, March 5, 2018、ANHA, March 5, 2018、AP, March 5, 2018、al-Durar al-Shamiya, March 5, 2018、al-Hayat, March 6, 2018、Reuters, March 5, 2018、SANA, March 5, 2018、UPI, March 5, 2018などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ロシア・シリア両軍は東グータ地方各所を激しく爆撃・砲撃、ホワイト・ヘルメットによると90人以上死亡、人権監視団によると40人以上死亡(2018年3月5日)

ダマスカス郊外県では、ドゥラル・シャーミーヤ(3月5日付)がホワイト・ヘルメットなどの情報として伝えたところによると、ロシア・シリア両軍の東グータ地方に対する爆撃により、ジスリーン町で住民12人、ハラスター市で10人、ドゥーマー市で6人、サクバー市で3人、ハムーリーヤ市で24人、カフルバトナー町で24人、ザマルカー町で3人、ハッザ町で3人、ザマルカー町で3人、フーシュ・アシュアリー農場で1人、アフタリース村で1人が死亡した。

また、シリア人権監視団によると、東グータ地方での4日から5日にかけての死者数は45人(うち子供5人)、負傷者数は170人以上、2月18日以降のロシア・シリア両軍の攻撃による死者総数は740人に達したという。

一方、SANA(3月5日付)によると、東グータ地方で活動を続けるシャーム解放機構などの反体制武装集団がイブン・シーナー病院(アドラー市郊外)、警察病院一帯、ダーヒヤト・アサド町を砲撃し、8人が負傷した。

**

ダマスカス県では、SANA(3月5日付)によると、ダマスカス郊外県東グータ地方で活動を続けるシャーム解放機構などの反体制武装集団がティシュリーン病院を砲撃し、7人が負傷した。

反体制武装集団が撃った迫撃砲はまた、バーブ・トゥーマ地区にも着弾した。

**

イドリブ県では、SANA(3月5日付)によると、シャーム解放機構がシリア政府の支配下にとどまるフーア市、カファルヤー町を砲撃し、子供1人を含む2人が負傷した。

**

SANA(3月5日付)によると、シリア軍はラタキア県、ハマー県の農村地帯に侵攻した反体制武装集団を撃退した。

AFP, March 5, 2018、ANHA, March 5, 2018、AP, March 5, 2018、al-Durar al-Shamiya, March 5, 2018、al-Hayat, March 6, 2018、Reuters, March 5, 2018、SANA, March 5, 2018、UPI, March 5, 2018などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ロシア国防省:ロシア・トルコ停戦監視委員会のロシア側監督チームは7件の停戦違反を、トルコ側は6件の違反を確認(2018年3月5日)

ロシア国防省は声明を出し、過去24時間(3月5日)で、「緊張緩和地帯設置にかかる覚書」への違反を7件(ダマスカス県・ダマスカス郊外県4件、アレッポ県3件)確認したと発表した。

またトルコ側の監視チームも6件(ダマスカス県・ダマスカス郊外県4件、ラタキア県1件、ハマー県1件)の停戦違反を確認したという。

Ministry of Defence of the Russian Federation, March 5, 2018をもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.