SANAによると、アフマド・シャルア移行期政権の国防省広報通信局は次のように発表した。
昨日（9月20日）土曜日の18時20分、シリア民主軍部隊がアレッポ市東部郊外のタッル・マーイズ村、アルサ村、キヤーリーヤ村を迫撃砲で攻撃した。その際、彼らは自らの支配下にない村々を砲撃するなかで、シリア民主軍の一つの多連装ロケット発射機から、同軍が支配しているウンム・ティーナ村に向けてロケットが発射されるのを我が軍が確認した。その理由については不明である。
我々は、シリア民主軍がアレッポ市東部郊外の町や村を砲撃した事実を明らかにするとともに、シリア・アラブ軍がウンン・ティーナ村を攻撃したとする彼らのメディアが流布する主張を断固として否定する。村を砲撃したのは、他ならぬシリア民主軍の部隊そのものであることを強調する。
シリア民主軍の部隊は、アレッポ市東部郊外の民間人を体系的に狙い続けており、今月9月10日にはキヤーリーヤ村で虐殺を行い、これにより民間人2人が死亡し、3人が負傷した。
国防省は、シリア国民を守り、その安全と安定を保持するという愛国的義務を引き続き果たしていくことを確認し、ウンン・ティーナ村の住民に対して犯した虐殺について、全面的な責任はシリア民主軍にあるとし、彼らがシリア・アラブ軍に虚偽の罪を着せようとした試みを糾弾する。
**
これに対して、シリア民主軍の広報センターはフェイスブックを通じて声明を出し、反論した。
「国防省はウンム・ティーナ村で民間人を殺害…そして真実をも抹殺した」と題された声明の内容は以下の通り:
国防省の広報通信局が発表した、ダマスカス政府に属する武装派閥がダイル・ハーフィル市郊外のウンム・ティーナ村で民間人に対して行った犯罪に関する声明は、犯罪の責任を逃れるための見え透いた試みに過ぎず、いかなる軍事的・政治的論理にも耐えられるものではなく、現場で確認された事実を変えることはできない。
このみじめな物語は、国防省が自らの派閥による繰り返される犯罪や攻撃を覆い隠そうとする混乱を反映している。それは単なる情報操作ではなく、シリア市民の命や、これらの派閥の犯人を裁くべき被害者の権利を露骨に侮辱するものである。このような犯罪否認の手法は、国防省が意図的に追求している政策を示しており、シリア人の命を無価値なものと見なし、真実を隠蔽することを目的としている。
9月20日夜、ダマスカス政府の武装勢力による砲撃で7人の民間人が死亡した。その中には1歳未満と4歳の子ども、70代の高齢女性が含まれており、さらに4人が負傷した。我々は彼らの名前と年齢を公に公表したが、一方で国防省は言い逃れのループにはまり、砲撃によって一度目の犯罪に、逃避と否認によって二度目の犯罪にと、二重に犯罪に加担している。
我々は、氏名が確認されたこの虐殺について、ダマスカス政府に全面的な責任があるとし、その無秩序な派閥を制御し、シリア市民の命と安全を政治的・軍事的計算よりも優先する平和的な進路に加わるよう求める。
虐殺の声明と犠牲者の名前の完全な記録は以下のリンクに掲載されている:
https://sdf-press.com/archives/46567
**
アレッポ県では、シリア人権監視団によると、アフマド・シャルア移行期政権の国防省部隊（シリア軍）が新たな増援部隊をマンビジュ市に派遣した。
これに対して、シリア民主軍も、ダイル・ハーフィル市一帯地域の最前線に重火器を配備した。
（C）青山弘之 All rights reserved.
