トルコの首都アンカラでトルコ人青年らがシリア人を襲撃し、子供を含む多数が負傷:シリアのメディアは「エルドアンの傭兵が襲撃を受けた」と伝える(2021年8月12日)

トルコの首都アンカラのアルティンダー地区など各所で、トルコ人青年ら数百人がシリアからの移民・難民の商店や車などを襲撃し、子供を含む多数が負傷した。

襲撃はシリア難民がトルコ人を刺殺したことを受けたもの。

ツイッターなどのSNS上では、襲撃現場を撮影したビデオや画像が多数アップされた。

https://twitter.com/mvcftu7/status/1425568445136052230?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1425568445136052230%7Ctwgr%5E%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Feldorar.com%2Fnode%2F166866

 

https://twitter.com/mvcftu7/status/1425568012103454721?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1425568012103454721%7Ctwgr%5E%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Feldorar.com%2Fnode%2F166866

 

事態を受けて、トルコの警察・治安部隊が現場に派遣され、『ヒュッリイイェト』(8月12日付)などによると、襲撃に参加したトルコ人76人を拘束した。

うち36人は、窃盗、麻薬所持、密輸などの前科があるという。

一方、シリアのイフバーリーヤ・チャンネル(8月12日付)は、襲撃のきっかけとなったシリア人難民によるトルコ人殺害事件について、「傭兵1人の手によってトルコ人青年が殺害されたことへの報復として、トルコ人青年数百人が、シリア国籍を持つエルドアンの傭兵の家族らを襲撃し、彼らの商店や住居、車を焼き討ちにした」と伝えた。

https://www.facebook.com/Alikhbaria.Sy/posts/4443163092373342

AFP, August 12, 2021、ANHA, August 12, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 12, 2021、Hurryiet, August 12, 2021、Reuters, August 12, 2021、SANA, August 12, 2021、SOHR, August 12, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

MTNのムピタCEOはシリアでの事業から撤退すると発表(2021年8月12日)

南アフリカの携帯電話会社MTNグループのラルフ・ムピタCEOは、今年上半期のシリアでの収益が一株当たりのヘッドライン収益10%減少したことを受け、シリアでの15年におよぶ事業を終了し、同国から撤退すると発表した。

MTNは、中東諸国からの撤退を目的とする中期計画のなかで、シリアを同地域の事業を売却に向けた準備を進めていたが、シリアでの事業は、アサド大統領のいとこでビジネスマンのラーミー・マフルーフ氏の訴追にかかる規制措置やライセンス返却に必要な経費などで「手に負えない」ものとなっていた。

マピタCEOによると、MTNシリアの株式の25%を保有するテレインヴェスト社は、残りの75%を6,500万ドルの購入を試みてきたが、同社はMTNグループのコンプライアンス・プロセスに対応しきれなかったという。

マピタCEOによると、シリア政府はライセンス返却料として1,000億シリアポンド(4,000万ドル)の支払いを求めており、また「我々が不当と考えている司法監督人の行動で事業を運営できなくなったことを踏まえて、我々は事業から撤退する決定をした」という。

AFP, August 12, 2021、ANHA, August 12, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 12, 2021、Reuters, August 12, 2021、SANA, August 12, 2021、SOHR, August 12, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ダルアー県各所で正体不明の武装集団がシリア軍検問所を襲撃、ダルアー市ダルアー・バラド地区一帯ではシリア軍第4師団と武装解除を拒否する元反体制武装集団メンバーが砲撃戦(2021年8月12日)

ダルアー県では、シリア人権監視団によると、シリア軍と武装解除を拒否する元反体制武装集団メンバーの対立が続くダルアー市ダルアー・バラド地区一帯で、シリア軍第4師団と武装集団が砲撃戦を行った。

また、正体不明の武装集団が、ナワー市とタスィール町を結ぶ街道に設置されているシリア軍検問所、ダーイル町とイブタア町を結ぶ街道に設置されている空軍情報部の検問所、ナワー市内の治安厳戒地区をRPG弾などで攻撃した。

AFP, August 12, 2021、ANHA, August 12, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 12, 2021、Reuters, August 12, 2021、SANA, August 12, 2021、SOHR, August 12, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

アサド大統領は東京オリンピック2020のウェイトリフティング男子109キロ超級で銅メダルを獲得したマアン・アスアド選手の表敬訪問を受ける(2021年8月12日)

アサド大統領は、東京オリンピック2020のウェイトリフティング男子109キロ超級で銅メダルを獲得したマアン・アスアド選手、コーチのカイス・アスアド氏、シリアウェイトリフティング連合代表のハサナイン・シャイフ氏の表敬訪問を受けた。

SANA(8月12日付)によると、三氏との懇談のなかで、アサド大統領は、アスアド選手を除くシリア代表選手が残念ながらメダル獲得を逃したものの、彼らのオリンピックへの参加そのものが、戦争と経済制裁に直面する状況下において、彼らを含むすべてのシリア人にとって名誉なことだとしたうえで、シリア代表選手の参加は、彼らが世界中のアスリートと触れ合い、競い合う機会を与える豊かな経験を与えるものだと述べた。

アサド大統領はまた、挑戦心を持ち、成果を成し遂げようとするアスアド選手、そして彼のような若者がシリアの希望であり、祖国のより良い未来を作るうえで強固な基礎をなすと付言した。

https://www.facebook.com/SyrianPresidency/posts/4468904993153298

AFP, August 12, 2021、ANHA, August 12, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 12, 2021、Reuters, August 12, 2021、SANA, August 12, 2021、SOHR, August 12, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

北・東シリア自治局の支配下にあるハサカ県グワイラーン地区の工業高校に設置されている拘置所(グワイラーン刑務所)でダーイシュ・メンバーの暴動発生(2021年8月12日)

ハサカ県では、SANA(8月12日付)によると、北・東シリア自治局の支配下にあるハサカ県グワイラーン地区の工業高校に設置されている拘置所(グワイラーン刑務所)に収容されているダーイシュ(イスラーム国)のメンバーが暴動を起こした。

シリア人権監視団によると、暴動発生を受け、人民防衛隊(YPG)主体のシリア民主軍はグワイラーン地区を封鎖、米軍ヘリコプター複数機が飛来し、発光弾を発射したという。

**

ヒムス県では、ドゥラル・シャーミーヤ(8月12日付)によると、ロシア軍縁登記が県東部の砂漠地帯でダーイシュ(イスラーム国)のものと思われる拠点複数カ所を爆撃した。

AFP, August 12, 2021、ANHA, August 12, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 12, 2021、Reuters, August 12, 2021、SANA, August 12, 2021、SOHR, August 12, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

トルコ軍とシリア国民軍がシリア政府と北・東シリア自治局の共同統治下にあるハサカ県タッル・タムル町近郊を砲撃(2021年8月12日)

ハサカ県では、SANA(8月12日付)によると、トルコ軍とシリア国民軍がシリア政府と北・東シリア自治局の共同統治下にあるタッル・タムル町近郊のクーザリーヤ村にある学校とタッル・ワルド村にある学校を砲撃した。

AFP, August 12, 2021、ANHA, August 12, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 12, 2021、Reuters, August 12, 2021、SANA, August 12, 2021、SOHR, August 12, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

新型コロナウイルスの新規感染者はシリア政府支配地域で40人、シャーム解放機構主体の反体制派とトルコの支配下にあるイドリブ・アレッポ県で115人(2021年8月12日)

保健省は政府支配地域で新たに40人の新型コロナウイルス感染者が確認される一方、感染者17人が完治し、3人が死亡したと発表した。

これにより、8月12日現在の同地での感染者数は計26,205人、うち死亡したのは1,930人、回復したのは22,100人となった。

SANA(8月12日付)が伝えた。

**

反体制派系NGOの支援連携ユニットは、シリアのアル=カーイダであるシャーム解放機構が軍事・治安権限を握る「解放区」とトルコ占領下の「オリーブの枝」地域と「ユーフラテスの盾」地域で8月12日に新たに115人の新型コロナウイルス感染者が確認される一方、20人が完治したと発表した。

新規感染者の内訳は、イドリブ県ジスル・シュグール郡3人、イドリブ郡22人、ハーリム郡50人、アリーハー郡3人、アレッポ県スィムアーン山郡1人、ジャラーブルス郡7人、バーブ郡2人、アフリーン郡20人、アアザーズ郡7人。

これにより、同地での感染者数は計27,337人、うち回復したのは23,379人、死亡したのは727人となった。

https://www.facebook.com/ACUSyria/photos/1642023142669237/

AFP, August 12, 2021、ACU, August 12, 2021、ANHA, August 12, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 12, 2021、Reuters, August 12, 2021、SANA, August 12, 2021、SOHR, August 12, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

シリア軍が「決戦」作戦司令室の支配下にあるイドリブ県ザーウィヤ山地方一帯を砲撃し、戦闘員1人死亡(2021年8月12日)

イドリブ県では、シリア人権監視団によると、シリア軍が「決戦」作戦司令室の支配下にあるザーウィヤ山地方一帯を砲撃し、戦闘員1人が死亡した。

「決戦」作戦司令室は、シリアのアル=カーイダであるシャーム解放機構とトルコの庇護を受ける国民解放戦線(シリア国民軍)などからなる武装連合体。

これに対して、「決戦」作戦司令室はシリア政府の支配下にあるミラージャ村を砲撃した。

**

アレッポ県では、シリア人権監視団によると、「決戦」作戦司令室がシリア政府の支配下にある第46中隊基地一帯を砲撃した。

**

ロシア国防省は声明を出し、過去24時間で「緊張緩和地帯設置にかかる覚書」への違反を29件(イドリブ県15件、ラタキア県7件、アレッポ県4件、ハマー県3件)確認したと発表した。

シリア政府によると、停戦違反は20件。

一方、トルコ側の監視チームは、停戦違反を13件確認したと発表した(ただし、ロシア側はこれらの違反を確認していない)。

AFP, August 12, 2021、ANHA, August 12, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 12, 2021、Ministry of Defence of the Russian Federation, August 12, 2021、Reuters, August 12, 2021、SANA, August 12, 2021、SOHR, August 12, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ロシア難民受入移送居住センター:難民313人と国内避難民(IDPs)220人が新たに政府支配地域に帰還、2018年半ば以降帰還した難民は692,837人、2019年以降帰還したIDPsは96,442人に(2021年8月12日)

ロシア国防省は、合同調整センター所轄の難民受入移送居住センターの日報(8月12日付)を公開し、8月11日に難民313人(うち女性94人、子供160人)が新たに帰国したと発表した。

このうちレバノンから帰国したのは難民313人(うち女性94人、子供160人)、ヨルダンから帰国したのは0人。

これにより、2018年7月18日以降に帰国したシリア難民の数は692,837人となった。

内訳は、レバノンからの帰還者297,589人(うち女性89,439人、子ども151,492人、ザムラーニー国境通行所、ジュダイダト・ヤーブース国境通行所、ダブスィーヤ国境通行所、クサイル国境通行所、タッルカルフ国境通行所を経由して帰国)、ヨルダンからの帰国者395,248人(うち女性118,618人、子ども201,569人、ナスィーブ国境通行所を経由して帰国)。

43カ国で難民登録したシリア人の数は6,775,160人。

なお、ロシアがシリア領内で航空作戦を開始した2015年9月30日以降に帰国した難民の数は921,117人(うち女性276,715人、子供469,983人)となった。

**

一方、国内避難民220人が新たに帰宅した。

ダイル・ザウル県サーリヒーヤ村の通行所を経由して帰宅したのは220人、ヒムス県南東グラーブ山のジュライギム通行所を経由して帰還したのは0人、イドリブ県の「緊張緩和地帯」から帰宅したのは0人だった。

これにより、2019年1月以降に帰宅した国内避難民の数は96,442人(うち女性36,629人、子供33,026人)に、2015年9月30日以降に帰宅した国内避難民の数は1,365,038人(うち女性419,188人、子供676,792人)となった。

Ministry of Defence of the Russian Federation, August 12, 2021をもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

アスマー・アフラス大統領夫人は学生信用基金と会合を開き、学生への支援拡大について意見を交わす(2021年8月11日)

アスマー・アフラス大統領夫人は、学生信用基金の最高評議会事務局、各県支部の代表と会合を開き、同基金の活動、とりわけより多くの学生を支援するための方途について意見を交わした。

ムラースィルーン・スーリーユーン(8月11日付)が伝えた。

https://www.facebook.com/SyrianReporters/posts/4196210750494296

 

AFP, August 13, 2021、ANHA, August 13, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 13, 2021、Reuters, August 13, 2021、SANA, August 13, 2021、SOHR, August 13, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

在イラク・アルビール総領事館参事を代表とするパレスチナ使節団が北・東シリア自治局渉外委員会を訪問、ダーイシュのパレスチナ人メンバーの意地2人の身柄引き渡しで合意(2021年8月11日)

イラクのアルビール市にあるパレスチナ総領事館のファフミー・フルス参事を代表とするパレスチナ使節団が、シリア政府と北・東シリア自治局の共同統治下にあるハサカ県カーミシュリー市にある北・東シリア自治局渉外委員会(外務省に相当)の本舎を訪問した。

アブドゥルカリーム・ウマル渉外委員会共同委員長、ファナル・カイート同共同副委員長、ジャズィーラ地域女性委員会のサバーフ・シャーブー、女性防衛隊(YPJ)渉外局のズーザーン・アナス氏と面談した、パレスチナ使節団は、ダーイシュ(イスラーム国)のパレスチナ人メンバーの遺児2人の身柄引き渡しにかかる合意書に署名した。


ANHA(8月11日付)が伝えた。

 

AFP, August 11, 2021、ANHA, August 11, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 11, 2021、Reuters, August 11, 2021、SANA, August 11, 2021、SOHR, August 11, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

内務省はサウジアラビアをはじめとするアラブ湾岸諸国在住のシリア人に対してヨルダン経由による陸路での帰国を認めることを決定したと発表(2021年8月11日)

内務省は声明を出し、サウジアラビアをはじめとするアラブ湾岸諸国在住のシリア人に対してヨルダン(ナスィーブ・ジャービル国境通行所)経由による陸路での帰国を認めることを決定したと発表した。

SANA(8月11日付)が伝えた。

https://www.facebook.com/syrianmoi/posts/1438032583247928

AFP, August 11, 2021、ANHA, August 11, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 11, 2021、Reuters, August 11, 2021、SANA, August 11, 2021、SOHR, August 11, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

トルコ軍、シリア国民軍とシリア民主軍がハサカ県タッル・タムル町近郊で交戦し、シリア国民軍戦闘員2人死亡(2021年8月11日)

ハサカ県では、シリア人権監視団によると、トルコ軍とシリア国民軍がシリア政府と北・東シリア自治局の共同統治下にあるタッル・タムル町近郊のダルダーラ村、スルタ村、アッブーシュ村を砲撃した。

これに対して、人民防衛隊(YPG)主体のシリア民主軍が反撃し、シリア国民軍と交戦、後者の戦闘員2人が死亡した。

一方、トルコの占領下にあるラアス・アイン市では、シリア国民軍の憲兵隊が郵便局前の交差点に設置している検問所を通過しようとしたハムザ旅団の車輌を制止しようとしたのをきっかけに口論となり、打ち合いとなり、双方合わせて10人あまりが負傷した。

AFP, August 11, 2021、ANHA, August 11, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 11, 2021、Reuters, August 11, 2021、SANA, August 11, 2021、SOHR, August 11, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

新型コロナウイルスの新規感染者はシリア政府支配地域で29人、北・東シリア自治局支配地域で54人、シャーム解放機構主体の反体制派とトルコの支配下にあるイドリブ・アレッポ県で125人(2021年8月11日)

保健省は政府支配地域で新たに29人の新型コロナウイルス感染者が確認される一方、感染者15人が完治し、3人が死亡したと発表した。

これにより、8月11日現在の同地での感染者数は計26,165人、うち死亡したのは1,927人、回復したのは22,083人となった。

SANA(8月11日付)が伝えた。

**

**

北・東シリア自治局の保健委員会(保健省に相当)は、支配地域で新たに54人の新型コロナウイルス感染者が確認され

る一方、感染者0人が完治し、0人が死亡したと発表した。

これにより、8月11日現在の同地での感染者数は計18,868人、うち死亡したのは768人、回復したのは1,907人となった。

新規感染者の性別の内訳は、男性21人、女性33人。

また地域の内訳は、ハサカ県のハサカ市5人、カーミシュリー市26人、マーリキーヤ(ダイリーク)市14人、ルマイラーン町1人、ジュワーディーヤ(ジャッル・アーガー)村1人、フール・キャンプ1人、ロジュ・キャンプ1人、アレッポ県のマンビジュ市1人、ラッカ県のラッカ市1人、タブカ市1人。

**

反体制派系NGOの支援連携ユニットは、シリアのアル=カーイダであるシャーム解放機構が軍事・治安権限を握る「解放区」とトルコ占領下の「オリーブの枝」地域と「ユーフラテスの盾」地域で8月11日に新たに125人の新型コロナウイルス感染者が確認される一方、18人が完治したと発表した。

新規感染者の内訳は、イドリブ県ジスル・シュグール郡1人、イドリブ郡16人、ハーリム郡47人、アリーハー郡10人、アレッポ県スィムアーン山郡2人、ジャラーブルス郡6人、バーブ郡4人、アフリーン郡32人、アアザーズ郡7人。

これにより、同地での感染者数は計27,222人、うち回復したのは23,359人、死亡したのは722人となった。

https://www.facebook.com/ACUSyria/photos/1640958409442377/

AFP, August 11, 2021、ACU, August 11, 2021、ANHA, August 11, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 11, 2021、Reuters, August 11, 2021、SANA, August 11, 2021、SOHR, August 11, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ラタキア県、イドリブ県、アレッポ県でのシリア軍と「決戦」作戦司令室の砲撃戦で住民1人とシリア軍兵士1人死亡(2021年8月11日)

ラタキア県では、シリア人権監視団によると、シリア軍が「決戦」作戦司令室の支配下にあるバルザ村を砲撃し、住民1人が死亡した。

シリア軍はまた、トゥッファーヒーヤ村、カッバーナ村一帯を砲撃した。

**

イドリブ県では、シリア人権監視団によると、「決戦」作戦司令室が県南部のシリア政府支配地域を砲撃、シリア軍兵士1人が死亡した。

「決戦」作戦司令室は、シリアのアル=カーイダであるシャーム解放機構とトルコの庇護を受ける国民解放戦線(シリア国民軍)などからなる武装連合体。

これに対して、シリア軍が「決戦」作戦司令室の支配下にあるマアーッラト・ナアサーン村を砲撃し、住民1人が負傷した。

シリア軍はまた、ザーウィヤ山地方のバイニーン村、マアッルザーフ町を砲撃した。

一方、同地上空で偵察活動をしていたロシア軍の無人航空機(ドローン)が墜落した。

**

アレッポ県では、シリア人権監視団によると、シリア軍が「決戦」作戦司令室の支配下にあるカフル・ヌーラーン村を砲撃し、住民1人が負傷した。

シリア軍はまた、カフルタアール村、カフル・ニウマ村を砲撃した。

**

ロシア国防省は声明を出し、過去24時間で「緊張緩和地帯設置にかかる覚書」への違反を27件(イドリブ県14件、ラタキア県5件、アレッポ県4件、ハマー県4件)確認したと発表した。

シリア政府によると、停戦違反は20件。

一方、トルコ側の監視チームは、停戦違反を12件確認したと発表した(ただし、ロシア側はこれらの違反を確認していない)。

AFP, August 11, 2021、ANHA, August 11, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 11, 2021、Ministry of Defence of the Russian Federation, August 11, 2021、Reuters, August 11, 2021、SANA, August 11, 2021、SOHR, August 11, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ロシア難民受入移送居住センター:難民290人が新たに帰還、2018年半ば以降帰還した難民は692,524人に(2021年8月11日)

ロシア国防省は、合同調整センター所轄の難民受入移送居住センターの日報(8月11日付)を公開し、8月10日に難民290人(うち女性87人、子供148人)が新たに帰国したと発表した。

このうちレバノンから帰国したのは難民290人(うち女性87人、子供148人)、ヨルダンから帰国したのは0人。

これにより、2018年7月18日以降に帰国したシリア難民の数は692,524人となった。

内訳は、レバノンからの帰還者297,276人(うち女性89,345人、子ども151,332人、ザムラーニー国境通行所、ジュダイダト・ヤーブース国境通行所、ダブスィーヤ国境通行所、クサイル国境通行所、タッルカルフ国境通行所を経由して帰国)、ヨルダンからの帰国者395,248人(うち女性118,618人、子ども201,569人、ナスィーブ国境通行所を経由して帰国)。

43カ国で難民登録したシリア人の数は6,775,160人。

なお、ロシアがシリア領内で航空作戦を開始した2015年9月30日以降に帰国した難民の数は921,804人(うち女性276,621人、子供469,823人)となった。

**

一方、国内避難民の新たな帰宅はなかった。

2019年1月以降に帰宅した国内避難民の数は96,222人(うち女性36,534人、子供32,998人)に、2015年9月30日以降に帰宅した国内避難民の数は1,364,818人(うち女性419,093人、子供676,764人)。

Ministry of Defence of the Russian Federation, August 11, 2021をもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

米国務省は「イラン・北朝鮮・シリア不拡散法」の規定に基づいてイラク、ロシア、シリア、レバノンの8団体を制裁対象に追加(2021年8月10日)

米国務省は「イラン・北朝鮮・シリア不拡散法」の規定に基づいて、7月29日付でイラク、ロシア、シリア、レバノンの8団体を制裁対象に追加することを決定したと発表した。

新たに制裁対象となったのは以下の団体:

**

  • アサーイブ・アフル・ハック(イラク)
  • ヒズブッラー大隊(イラク)
  • チャルテル・グリン・ライト・モスクワ(ロシア)
  • NPPプルサールLLC(ロシア)
  • アイマン・サッバーグ貿易(シリア)
  • ヒズブッラー(レバノン)
  • ワーイル・イーサー貿易機構(シリア)

AFP, August 10, 2021、ANHA, August 10, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 10, 2021、Reuters, August 10, 2021、SANA, August 10, 2021、SOHR, August 10, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

イスラエル軍はシリアから領内に潜入を試みた女性を拘束(2021年8月10日)

イスラエル軍のアヴィハイ・アドライ報道官はツイッターのアカウント(https://​twitter.com/avichayadraee)を通じて、シリアからイスラエル領内に潜入を試みた女性を拘束したと発表した。

発表の内容は以下の通り:

イスラエル軍偵察部隊が先ほど、シリアとの国境に接近し、イスラエル領内に潜入しようとする疑いのある女性を観測した。イスラエル軍部隊は現場に急行し、この女性をイスラエル領内に移送、その場で彼女に対して事情聴取を行った。容疑者は何らの武器も携帯していなかった。

AFP, August 10, 2021、ANHA, August 10, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 10, 2021、Reuters, August 10, 2021、SANA, August 10, 2021、SOHR, August 10, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

シリア軍と武装解除を拒否する元反体制武装集団メンバーの対立が続くダルアー県で戦闘が続く(2021年8月10日)

ダルアー県では、シリア人権監視団、HFL(8月10日付)によると、シリア軍と武装解除を拒否する元反体制武装集団メンバーの対立が続くなか、正体不明の武装集団がナワー市の治安厳戒地区内にあるナワー郡行政局をRPG弾などで攻撃した。

シャイフ・マスキーン市でも、9日深夜から10日未明にかけて正体不明の武装集団がシリア軍の検問所を襲撃したが、シリア軍がこれを撃退した。

さらに、ウンム・マヤーズィン町、ヌアイマ村でも、シリア軍が正体不明の武装集団と交戦した。

これに対して、シリア軍第4師団は、ダルアー市ダルアー・バラド地区、ウンム・マヤースィン町への砲撃を続けた。

AFP, August 10, 2021、ANHA, August 10, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 10, 2021、HFL, August 10, 2021、Reuters, August 10, 2021、SANA, August 10, 2021、SOHR, August 10, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

アンサール・アブー・バクル・スィッディーク連隊がイドリブ県クマイナース村近くでトルコ軍の車列を狙って爆弾を爆発させる(2021年8月10日)

イドリブ県では、シリア人権監視団によると、シリアのアル=カーイダであるシャーム解放機構が軍事・治安権限を握るイドリブ市の南東に位置するクマイナース村に設置されているトルコ軍検問所近くで、トルコ軍の車列が通過するのに合わせて仕掛けられていた爆弾が爆発した。

死傷者はなかった。

この爆発に関して、アンサール・アブー・バクル・スィッディーク連隊が声明を出し、2021年8月10日午後1時半、イドリブ県クマイナース村の検問所近くでトルコ軍のパトロール部隊を標的とする作戦を実施したと発表した。

攻撃は「暴君エルドアンの兵どもの手によってキャンプ内、そして国境でイスラーム教徒が殺されたことへの復讐」だという。

AFP, August 10, 2021、ANHA, August 10, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 10, 2021、Reuters, August 10, 2021、SANA, August 10, 2021、SOHR, August 10, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

トルコ軍とシリア国民軍がシリア政府と北・東シリア自治局の共同統治下にあるタッル・リフアト市近郊を砲撃(2021年8月10日)

アレッポ県では、ANHA(8月10日付)によると、トルコ軍とシリア国民軍がシリア政府と北・東シリア自治局の共同統治下にあるタッル・リフアト市近郊のマイヤーサ村、ブルジュ・カース村一帯、アルカミーヤ村、マルアナーズ村、シャフバー・ダム、スムーカ村、ムシャイリファ村を砲撃した。

AFP, August 10, 2021、ANHA, August 10, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 10, 2021、Reuters, August 10, 2021、SANA, August 10, 2021、SOHR, August 10, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

アサド大統領はダマスカス大学経済学長のファーディー・サルティー・ハリール氏を国家計画協力委員会委員長に任命(2021年8月10日)

アサド大統領は2021年政令第209号を施行し、国家計画協力委員会のイマード・アブドゥルガニー・サーブーニー委員長を退任させ、ダマスカス大学経済学長のファーディー・サルティー・ハリール氏を新たな委員長に任命した。

SANA(8月10日付)が伝えた。
https://www.facebook.com/SyrianPresidency/posts/4463043220406142

AFP, August 10, 2021、ANHA, August 10, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 10, 2021、Reuters, August 10, 2021、SANA, August 10, 2021、SOHR, August 10, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

野党の団結党と青年建設変革党は共同声明で第3次フサイン・アルヌース内閣の発足を拒否(2021年8月10日)

野党の団結党と青年建設変革党は、第3次フサイン・アルヌース内閣の発足に合わせて共同声明を出し、「危機対応内閣であるにもかかわらず、認可された愛国的政党、大学院修了者や専門家を欠いている」、「これまでと同じ顔触れで、大多数のシリア国民の変化への希望を終わらせた」と非難、新内閣発足を拒否すると表明した。

https://www.facebook.com/youthpartysyria/posts/2976932285910237

AFP, August 10, 2021、ANHA, August 10, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 10, 2021、Reuters, August 10, 2021、SANA, August 10, 2021、SOHR, August 10, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

アサド大統領は第3次アルヌース内閣を発足させる:アブドゥッラー大統領候補が国務大臣として入閣(2021年8月10日)

アサド大統領は2021年政令第208号を施行し、第3次フサイン・アルヌース内閣を発足させた。

新内閣の顔ぶれは以下の通り:

  • 首相 フサイン・アルヌース アラブ社会主義バアス党(中央指導部メンバー)
  • 副首相兼国防大臣 アリー・アブドゥッラー・アイユーブ アラブ社会主義バアス党
  • 運輸大臣 ズハイル・ムスタファー・ハズィーム 不明
  • 外務在外居住者大臣 ファイサル・ミクダード アラブ社会主義バアス党
  • 観光大臣 ムハンマド・ラーミー・ラドワーン・マルティーニー 不明
  • 教育大臣 ダーリム・タッバーア 不明
  • 経済対外通商大臣 ムハンマド・サーミル・アブドゥッラフマーン・ハリール 不明
  • 公共事業住宅大臣 スハイル・ムハンマド・アブドゥッラティーフ 不明
  • 工業大臣 ズィヤード・サッバーグ アラブ社会主義バアス党
  • 高等教育科学研究大臣 バッサーム・バシール・イブラーヒーム アラブ社会主義バアス党
  • 国内通商消費者保護大臣 アムル・サーリム(新) アラブ社会主義バアス党
  • 財務大臣 キナーン・ヤーギー 不明
  • 社会問題労働大臣 ムハンマド・サイフッディーン(新) 不明
  • 宗教関係大臣 ムハンマド・アブドゥッサッタール・サイイド 無所属
  • 情報大臣 ブトルス・ハッラーク(新) 不明
  • 水資源大臣 タンマーム・ムハンマド・ラアド 不明
  • 石油鉱物資源大臣 バッサーム・トゥウマ 不明
  • 地方行政環境大臣 フサイン・マフルーフ アラブ社会主義バアス党
  • 通信技術大臣 イヤード・ムハンマド・ハティーブ 不明
  • 電力大臣 ガッサーン・ザーミル アラブ社会主義バアス党
  • 内務大臣 ムハンマド・ハーリド・ラフムーン アラブ社会主義バアス党
  • 農業・農業改革大臣 ムハンマド・ハッサーン・カトナー アラブ社会主義バアス党
  • 文化大臣 ルバーナ・ムシャウウィフ 不明
  • 保健大臣 ハサン・ガッバーシュ 不明
  • 法務大臣 アフマド・アワド・サイイド 不明
  • 行政開発担当国務大臣 サラーム・ムハンマド・サッファーフ 不明
  • 大統領府担当国務大臣 マンスール・ファドルッラー・アッザーム アラブ社会主義バアス党
  • 国務大臣 ムハマド・ファーイズ・バルシャ シリア共産党
  • 国務大臣 アブドゥッラー・サッルーム・アブドゥッラー(新) 社会主義統一主義者党
  • 国務大臣 ディヤーラー・バラカート(新) シリア民族社会党

SANA(8月10日付)が伝えた。

https://www.facebook.com/SyrianPresidency/posts/4462629687114162

AFP, August 10, 2021、ANHA, August 10, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 10, 2021、Reuters, August 10, 2021、SANA, August 10, 2021、SOHR, August 10, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

新型コロナウイルスの新規感染者はシリア政府支配地域で20人、シャーム解放機構主体の反体制派とトルコの支配下にあるイドリブ・アレッポ県で95人(2021年8月10日)

保健省は政府支配地域で新たに20人の新型コロナウイルス感染者が確認される一方、感染者8人が完治し、2人が死亡したと発表した。

これにより、8月10日現在の同地での感染者数は計26,136人、うち死亡したのは1,924人、回復したのは22,068人となった。

SANA(8月10日付)が伝えた。

**

反体制派系NGOの支援連携ユニットは、シリアのアル=カーイダであるシャーム解放機構が軍事・治安権限を握る「解放区」とトルコ占領下の「オリーブの枝」地域と「ユーフラテスの盾」地域で8月10日に新たに95人の新型コロナウイルス感染者が確認される一方、8人が完治したと発表した。

新規感染者の内訳は、イドリブ県ジスル・シュグール郡2人、イドリブ郡13人、ハーリム郡32人、アリーハー郡10人、アレッポ県スィムアーン山郡6人、ジャラーブルス郡5人、バーブ郡4人、アフリーン郡23人、アアザーズ郡0人。

これにより、同地での感染者数は計27,097人、うち回復したのは23,341人、死亡したのは727人となった。

https://www.facebook.com/ACUSyria/photos/1640247726180112/

AFP, August 10, 2021、ACU, August 10, 2021、ANHA, August 10, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 10, 2021、Reuters, August 10, 2021、SANA, August 10, 2021、SOHR, August 10, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

シリア軍が「決戦」作戦司令室支配下のイドリブ県とアレッポ県を砲撃し、子供2人を含む3人死亡、ロシア軍もイドリブ県を爆撃(2021年8月10日)

イドリブ県では、シリア人権監視団によると、ロシア軍戦闘機が「決戦」作戦司令室の支配下にあるシャイフ・バフル村、バルシューン村を11回にわたり爆撃した。

「決戦」作戦司令室は、シリアのアル=カーイダであるシャーム解放機構とトルコの庇護を受ける国民解放戦線(シリア国民軍)などからなる武装連合体。

またシリア軍が「決戦」作戦司令室の支配下にあるマアッルザーフ町を砲撃し、男性1人が死亡した。

**

アレッポ県では、シリア人権監視団によると、シリア軍が「決戦」作戦司令室の支配下にあるタディール村が砲撃し、女児1人が死亡した。

また、子供1人が重傷を負い、トルコの病院に搬送されたが、死亡した。

**

ロシア国防省は声明を出し、過去24時間で「緊張緩和地帯設置にかかる覚書」への違反を29件(イドリブ県15件、ラタキア県5件、アレッポ県5件、ハマー県4件)確認したと発表した。

シリア政府によると、停戦違反は20件。

一方、トルコ側の監視チームは、停戦違反を12件確認したと発表した(ただし、ロシア側はこれらの違反を確認していない)。

AFP, August 10, 2021、ANHA, August 10, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 10, 2021、Ministry of Defence of the Russian Federation, August 10, 2021、Reuters, August 10, 2021、SANA, August 10, 2021、SOHR, August 10, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ロシア難民受入移送居住センター:難民272人と国内避難民(IDPs)235人が新たに政府支配地域に帰還、2018年半ば以降帰還した難民は692,234人、2019年以降帰還したIDPsは96,222人に(2021年8月10日)

ロシア国防省は、合同調整センター所轄の難民受入移送居住センターの日報(8月10日付)を公開し、8月9日に難民272人(うち女性82人、子供139人)が新たに帰国したと発表した。

このうちレバノンから帰国したのは難民272人(うち女性82人、子供139人)、ヨルダンから帰国したのは0人。

これにより、2018年7月18日以降に帰国したシリア難民の数は692,234人となった。

内訳は、レバノンからの帰還者296,986人(うち女性89,258人、子ども151,184人、ザムラーニー国境通行所、ジュダイダト・ヤーブース国境通行所、ダブスィーヤ国境通行所、クサイル国境通行所、タッルカルフ国境通行所を経由して帰国)、ヨルダンからの帰国者395,248人(うち女性118,618人、子ども201,569人、ナスィーブ国境通行所を経由して帰国)。

43カ国で難民登録したシリア人の数は6,775,160人。

なお、ロシアがシリア領内で航空作戦を開始した2015年9月30日以降に帰国した難民の数は921,242人(うち女性276,452人、子供469,536人)となった。

**

一方、国内避難民235人が新たに帰宅した。

ダイル・ザウル県サーリヒーヤ村の通行所を経由して帰宅したのは235人、ヒムス県南東グラーブ山のジュライギム通行所を経由して帰還したのは0人、イドリブ県の「緊張緩和地帯」から帰宅したのは0人だった。

グラーブ山通行所経由の帰還者のうち、米主導の有志連合が占領するヒムス県タンフ国境通行所一帯地域(55キロ地帯)に面するヨルダン北東部のルクバーン・キャンプから帰国した難民は3人だった。

これにより、2019年1月以降に帰宅した国内避難民の数は96,222人(うち女性36,534人、子供32,998人)に、2015年9月30日以降に帰宅した国内避難民の数は1,364,818人(うち女性419,093人、子供676,764人)となった。

Ministry of Defence of the Russian Federation, August 10, 2021をもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

トルコ政府によってリビアに派遣されていた傭兵(シリア国民軍)約130人が帰国、代わってほぼ同数の新兵がリビアに向かう(2021年8月9日)

シリア人権監視団は、トルコ政府によってリビアに派遣されていた傭兵(シリア国民軍)約130人が帰国、これに代わってほぼ同数の新兵がリビアに派遣されたと発表した。

AFP, August 9, 2021、ANHA, August 9, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 9, 2021、Reuters, August 9, 2021、SANA, August 9, 2021、SOHR, August 9, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

北・東シリア自治局はスイスのジュネーブに在外代表部事務所を開設(2021年8月9日)

北・東シリア自治局欧州代表部は声明を出し、スイスのジュネーブに在外代表部事務所を正式に開設したと発表した。

ANHA(8月9日付)によると、ジュネーブでは、北・東シリア自治局のバドラーン・ジヤー・クルド執行評議会共同副議長、スイス政府代表、市民社会関係者ら出席して開設式が行われた。

AFP, August 9, 2021、ANHA, August 9, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 9, 2021、Reuters, August 9, 2021、SANA, August 9, 2021、SOHR, August 9, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ダルアー市ダルアー・バラド地区、マンシヤ地区、ダム街道地区でシリア軍第4師団と元反体制武装集団メンバーが交戦(2021年8月9日)

ダルアー県では、シリア人権監視団によると、シリア軍と武装解除を拒否する元反体制武装集団メンバーとの対立が続くダルアー市ダルアー・バラド地区、マンシヤ地区、ダム街道地区でシリア軍第4師団と元反体制武装集団メンバーが交戦した。

また、サイダー町とキヒール村を結ぶ街道で、シリア軍部隊の車輌(給餌車)が、正体不明の武装集団の襲撃を受け、兵士3人が負傷した。

https://www.facebook.com/SyrianReporters/posts/4188266551288716

AFP, August 9, 2021、ANHA, August 9, 2021、al-Durar al-Shamiya, August 9, 2021、Reuters, August 9, 2021、SANA, August 9, 2021、SOHR, August 9, 2021などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.