Monthly Archives: 4月 2021

ロシア難民受入移送居住センター:難民269人が新たに帰還、2018年半ば以降帰還した難民は658,745人に(2021年4月21日)

ロシア国防省は、合同調整センター所轄の難民受入移送居住センターの日報(4月21日付)を公開し、4月20日に難民269人(うち女性80人、子供137人)が新たに帰国したと発表した。 このうちレバノンから帰国したのは難民26 … Read More

トルコのチャヴシュオール外務大臣「シリアの体制が行う大統領選挙に正統性はない」(2021年4月20日)

トルコのメヴリュト・チャヴシュオール外務大臣は、ハベル・トゥルク(4月20日付)のインタビューに応じ、そのなかで、5月26日に投票が予定されているシリアの大統領選挙に正統性はなく、シリア政府は政治的解決を望んでいないと批 … Read More

プライス米国務省報道官:シリアの大統領選挙にはいかなる正統性もないと述べる(2021年4月20日)

米国務省のネッド・プライス報道官はフッラ・チャンネル(4月20日付)のインタビューに応じ、そのなかで、5月26日に投票が予定されているシリアの大統領選挙にはいかなる正統性もないと述べた。 プライス報道官は「現状においてア … Read More

トルコ外務省が駐トルコ・スウェーデン大使を呼び出し、フルトクヴィスト国防大臣とシリア民主軍のアブディー総司令官のオンライン会談を厳しく非難(2021年4月20日)

アナトリア通信(4月20日付)は、トルコ外務省が、スタファン・ヘレストロム(Staffan Herrstrom)駐トルコ・スウェーデン大使を呼び出し、ペーテル・フルトクヴィスト国防大臣が人民防衛隊(YPG)主体のシリア民 … Read More

在ダマスカス米大使館は新型コロナウイルス感染症で死亡したミシェル・キールー氏に弔意を示す(2021年4月20日)

在ダマスカス米大使館はフェイスブックの公式アカウントを通じて、19日に新型コロナウイルス感染症で死亡したミシェル・キールー氏に弔意を示した。 弔文のなかで、大使館は、シリア国民と国際社会とともに、国連安保理決議第2254 … Read More

ダイル・ザウル県ウマル油田近くで、米主導の有志連合とシリア民主軍の車列の通過に合わせて、道路に仕掛けられていた爆弾が爆発(2021年4月20日)

ダイル・ザウル県では、シリア人権監視団によると、ダイル・ザウル民政評議会(北・東シリア自治局)の支配下にあり、米軍が違法に基地を設置しているウマル油田近くで、兵站物資を輸送する米主導の有志連合と人民防衛隊(YPG)主体の … Read More

ハサカ県カーミシュリー市で国防隊と内務治安部隊(アサーイシュ)が交戦(2021年4月20日)

ハサカ県では、ANHA(4月20日付)によると、シリア政府と北・東シリア自治局の共同統治下にあるカーミシュリー市で、国防隊と内務治安部隊(アサーイシュ)が交戦した。 交戦は、国防隊がワフダ通りにある内務治安部隊の検問所複 … Read More

大統領選挙に初めて女性が立候補、拡散された写真は本人ではなく自殺したロシア人女性のもの(2021年4月20日)

人民議会の第2回臨時会第3回会合が議事堂で開かれ、ハンムーダ・サッバーグ人民議会議長は、5月26日に投票が予定されている大統領選挙に関して、議員に対して立候補者への文書による支持を求めた。 これを受けて、議長室に投票所が … Read More

新型コロナウイルスの新規感染者はシリア政府支配地域で130人、北・東シリア自治局支配地域で232人、シャーム解放機構主体の反体制派とトルコの支配下にあるイドリブ・アレッポ県で24人(2021年4月20日)

保健省は政府支配地域で新たに154人の新型コロナウイルス感染者が確認される一方、感染者130人が完治し、12人が死亡したと発表した。 これにより、4月20日現在の同地での感染者数は計21,433人、うち死亡したのは1,4 … Read More

シリア軍が「決戦」作戦司令室の支配下にあるハマー県、イドリブ県を150回以上砲撃(2021年4月20日)

ハマー県では、シリア人権監視団によると、シリア軍が「決戦」作戦司令室の支配下にあるガーブ平原のズィヤーラ町、サルマーニーヤ村、ヒルバト・ナークース村、カーヒラ村、クライディーン村一帯、アンカーウィー村を砲撃した。 「決戦 … Read More

ロシア難民受入移送居住センター:難民307人が新たに帰還、2018年半ば以降帰還した難民は658,476人に(2021年4月20日)

ロシア国防省は、合同調整センター所轄の難民受入移送居住センターの日報(4月20日付)を公開し、4月19日に難民307人(うち女性92人、子供157人)が新たに帰国したと発表した。 このうちレバノンから帰国したのは難民30 … Read More

トルコ占領下のハサカ県ラアス・アイン市で続くシリア国民軍の戦闘員どうしの衝突にトルコ軍が介入、100人を逮捕し、トルコに連行(2021年4月19日)

ハサカ県では、ANHA(4月20日付)によると、トルコの占領下にあるラアス・アイン市で4月17日から続いているシリア国民軍戦闘員どうしの衝突に、トルコ軍が介入し、シリア国民軍の戦闘員と家族、そして支持者100人以上を逮捕 … Read More

シリア民主軍のアブディー総司令官がスウェーデンのフルトクヴィスト国防大臣とオンライン会談(2021年4月19日)

人民防衛隊(YPG)主体のシリア民主軍のマズルーム・アブディー総司令官が、スウェーデンのペーテル・フルトクヴィスト国防大臣とオンライン会談を行い、シリア北部・東部の治安、経済、人道状況について意見を交わした。 会談には、 … Read More

パリ在住の反体制指導者ミシェル・キールー氏が新型コロナウイルス感染症で死亡(2021年4月19日)

国外で活動する反体制組織の一つシリア民主主義者連合は声明を出し、代表を務めるミシェル・キールー氏(1940年、ラタキア市生まれ)が新型コロナウイルス感染症で死亡したと発表、弔意を示した。 ドゥラル・シャーミーヤ(4月19 … Read More

トルコ軍とその支援を受けるシリア国民軍が、シリア政府と北・東シリア自治局の共同統治下にあるラッカ県アイン・イーサー市近郊を砲撃(2021年4月19日)

ラッカ県では、ANHA(4月19日付)によると、トルコ軍とその支援を受けるシリア国民軍が、シリア政府と北・東シリア自治局の共同統治下にあるアイン・イーサー市近郊のサイダー村とM4高速道路沿線を砲撃した。 AFP, Apr … Read More

アブドゥッラー・サッルーム・アブドゥッラー氏、ムハンマド・フィラース・ヤースィーン・ラジューフ氏が大統領選挙への立候補を届け出る(2021年4月19日)

ハンムーダ・サッバーグ人民議会議長は、議会の第2回特別会第2回会合で最高憲法裁判所に2名から大統領選挙への立候補届が提出されたと発表した。 立候補届を出したのはアブドゥッラー・サッルーム・アブドゥッラー氏、ムハンマド・フ … Read More

ロシア当事者和解調整センターはヒムス県タドムル市近郊にある「テロリスト」の教練基地を爆撃し、200人あまりを殺害したと発表(2021年4月19日)

ラタキア県フマイミーム航空基地のシリア駐留ロシア軍司令部に設置されている当事者和解調整センターのアレクサンドル・カルポフ(Alexander Karpov)副センター長(海軍少将)は報道声明を出し、ロシア軍戦闘機が、ヒム … Read More

新型コロナウイルスの新規感染者はシリア政府支配地域で137人、北・東シリア自治局支配地域で166人、シャーム解放機構主体の反体制派とトルコの支配下にあるイドリブ・アレッポ県で47人(2021年4月19日)

保健省は政府支配地域で新たに137人の新型コロナウイルス感染者が確認される一方、感染者117人が完治し、10人が死亡したと発表した。 これにより、4月19日現在の同地での感染者数は計21,279人、うち死亡したのは1,4 … Read More

所属不明のドローンがハマー県のアースィー川で漁をしていた住民を攻撃、2人負傷(2021年4月19日)

イドリブ県では、シリア人権監視団によると、「決戦」作戦司令室がシリア政府の支配下にあるカフルナブル市近郊、ミラージャ村一帯を砲撃した。 「決戦」作戦司令室は、シリアのアル=カーイダであるシャーム解放機構とトルコの庇護を受 … Read More

ロシア難民受入移送居住センター:難民312人が新たに帰還、2018年半ば以降帰還した難民は658,169人に(2021年4月19日)

ロシア国防省は、合同調整センター所轄の難民受入移送居住センターの日報(4月19日付)を公開し、4月18日に難民312人(うち女性94人、子供159人)が新たに帰国したと発表した。 このうちレバノンから帰国したのは難民31 … Read More

米国の制裁と資源盗奪に対抗するためロシア・イラン・シリア作戦司令室設置、イラン産物資の輸送をロシア軍艦船が護衛(2021年4月18日)

スプートニク・ニュース(4月18日付)は、複数の消息筋の話として、地中海岸のシリアの港湾都市に石油、小麦などの物資を安全且つ安定的に輸送するための「ロシア・イラン・シリア作戦司令室」の設置に向けた協議が三カ国の関係者らに … Read More

ロシア軍戦闘機が、ハマー県、ラッカ県などの砂漠地帯でダーイシュを狙って70回以上の爆撃を実施(2021年4月18日)

シリア人権監視団によると、ロシア軍戦闘機が、ハマー県イスリヤー村一帯、ラッカ県ラサーファ砂漠一帯、アレッポ県、ハマー県、ラッカ県の県境に位置する砂漠地帯で、ダーイシュ(イスラーム国)を狙って70回以上の爆撃を実施した。 … Read More

北・東シリア自治局はダーイシュのロシア人メンバーの孤児34人の身柄をロシア政府に引き渡す(2021年4月18日)

北・東シリア自治局は、ダーイシュ(イスラーム国)のロシア人メンバーの孤児34人の身柄をロシア政府に引き渡した。 身柄引き渡しは、ロシア子供の権利連邦大統領全権代表のアンナ・クズネツォワ氏を代表とする使節団の訪問に合わせて … Read More

トルコ軍とその支援を受けるシリア国民軍がシリア政府と北・東シリア自治局の共同統治下にあるラッカ県アイン・イーサー市近郊を砲撃(2021年4月18日)

ラッカ県では、ANHA(4月18日付)によると、トルコ軍とその支援を受けるシリア国民軍が、シリア政府と北・東シリア自治局の共同統治下にあるアイン・イーサー市近郊のサイダー村、M4高速道路沿線を砲撃した。 一方、ANHA( … Read More

米主導の有志連合の車輌24輌からなる車列が兵站物資などを積んでイラクからシリア領内に(2021年4月18日)

ハサカ県では、SANA(4月18日付)によると、米主導の有志連合の車輌24輌からなる車列が兵站物資などを積んで、イラクとの国境に違法に設置されているワリード国境通行所からシリア領内に新たに進入し、シャッダーディー市に設置 … Read More

サッバーグ人民議会議長は大統領選挙の投票を5月26日実施すると発表、立候補者受付を開始(2021年4月18日)

人民議会が、第2回臨時会の第1回会合が招集され、ハンムーダ・サッバーグ人民議会議長は、2021年4月19日から28日までの10日間、大統領選挙の立候補者を受け付けると発表し、立候補希望者に、最高憲法裁判所に届出を行うよう … Read More

新型コロナウイルスの新規感染者はシリア政府支配地域で138人、北・東シリア自治局支配地域で304人、シャーム解放機構主体の反体制派とトルコの支配下にあるイドリブ・アレッポ県で17人(2021年4月18日)

保健省は政府支配地域で新たに138人の新型コロナウイルス感染者が確認される一方、感染者120人が完治し、9人が死亡したと発表した。 これにより、4月18日現在の同地での感染者数は計21,142人、うち死亡したのは1,44 … Read More

ラタキア県とイドリブ県でシリア軍と「決戦」作戦司令室が砲撃戦(2021年4月18日)

ラタキア県では、シリア人権監視団によると、「決戦」作戦司令室がシリア政府の支配下にあるキンサッバー町一帯を砲撃した。 「決戦」作戦司令室は、シリアのアル=カーイダであるシャーム解放機構とトルコの庇護を受ける国民解放戦線( … Read More

ロシア難民受入移送居住センター:難民292人が新たに帰還、2018年半ば以降帰還した難民は657,857人に(2021年4月18日)

ロシア国防省は、合同調整センター所轄の難民受入移送居住センターの日報(4月18日付)を公開し、4月17日に難民292人(うち女性88人、子供149人)が新たに帰国したと発表した。 このうちレバノンから帰国したのは難民29 … Read More

シリア民主軍はアフガニスタンとイラクが撤退する米軍がユーフラテス川東岸に再展開すると主張(2021年4月17日)

人民防衛隊(YPG)主体のシリア民主軍は戦争広報局のフェイスブック・アカウント(https://www.facebook.com/qsdheza/)を通じて、「ユーフラテス川東岸で有志連合の貨物機用発着場多数の拡張が行わ … Read More