エジプト軍士官団がダマスカス郊外県東グータ地方での停戦とアル=カーイダ退去に向けた交渉を仲介するためシリア入り(2018年2月20日)

レバノン日刊紙『アフバール』(2月20日付)は、ダマスカス郊外県東グータ地方で活動を続ける反体制派に、アル=カーイダ系組織のシャーム解放機構の戦闘員の退去に向けた行動を迫るため、エジプト軍の士官団が首都ダマスカスに空路で到着した、と伝えた。

エジプト軍の士官団は、ロシア政府、シリア政府とともに東グータ地方での戦闘停止に向けた交渉を仲介、ロシア政府がシリア政府との折衝にあたる一方で、イスラーム軍との折衝にあたっているという。

この折衝で、エジプト軍士官団は、イスラーム軍に対して、東グータ地方でのさらなる戦闘を回避するため、シャーム解放機構の戦闘員を同地から退去させるよう迫っているという。

AFP, February 21, 2018、al-Akhbar, February 21, 2018、ANHA, February 21, 2018、AP, February 21, 2018、al-Durar al-Shamiya, February 21, 2018、al-Hayat, February 22, 2018、Reuters, February 21, 2018、SANA, February 21, 2018、UPI, February 21, 2018などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ロシアのラヴロフ外務大臣「アフリーンの問題を解決するためトルコはシリア政府と直接対話すべき」(2018年2月20日)

ロシアのセルゲイ・ラブロフ外務大臣は、アレッポ県アフリーン市一帯の情勢に関して、「トルコの安全保障は…シリア政府との直接対話を通じて完全に実現する…。トルコが国境地帯で起きていることに対するトルコ側の懸念も理解している」と述べた。

ラブロフ外務大臣はまた「クルド人の要求についても理解している…。だが、我々が承認しないこと、そして我々が反対していることは、一部の外国勢力が、シリア、さらにはこの地域で活動するために彼らの要求を先取りして主張しようとすることだ。それはクルド人民の要求とはつながりはなく、彼ら自身の狭量た地政学的目的を実現することが狙いだ」と付言、米国を暗に批判した。

AFP, February 20, 2018、ANHA, February 20, 2018、AP, February 20, 2018、al-Durar al-Shamiya, February 20, 2018、al-Hayat, February 21, 2018、Reuters, February 20, 2018、SANA, February 20, 2018、UPI, February 20, 2018などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

UNICEFは白紙の声明で東グータ地方での爆撃・砲撃に抗議(2018年2月20日)

UNICEF(国際連合児童基金)のゲールト・カッペラエレ中東・北アフリカ地域事務所代表は、声明文のない白紙の声明を出し、18日にから再び激化したロシア・シリア両軍によるダマスカス郊外県東グータ地方に対する爆撃・砲撃への怒りを表明した。

カッペラレ代表は、声明の脚注において、「UNICEFはこの白紙の声明を発表する。子供が被害に合っていること、そして我々の怒りは筆舌に尽くしがたい。こうした被害を与える者たちには、いまだに自分たちの蛮行を正当化する言葉があるとでもいうのか」と付記した。

またUNHCRのパノス・ムムツィス(Panos Moumtzis)シリア難民担当調整官は「東グータの人道状況は制御不能となっている」と述べ、シリア政府に対して民間人や生活インフラへの攻撃を直ちに停止するよう呼びかけた。

UNICEF, February 20, 2018

**

フランス外務省は声明を出し、18日にから再び激化したロシア・シリア両軍によるダマスカス郊外県東グータ地方に対する爆撃・砲撃に関して、「居住地区、医療施設を含む生活インフラが狙われている」としたうえで、「国際人道法への体系的違反」と非難し、シリア政府、ロシア、イランは同地で緊張緩和地帯設置にかかる合意に従っていないと追及した。

AFP, February 20, 2018、ANHA, February 20, 2018、AP, February 20, 2018、al-Durar al-Shamiya, February 20, 2018、al-Hayat, February 21, 2018、Reuters, February 20, 2018、SANA, February 20, 2018、UPI, February 20, 2018などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

新生シリア解放戦線がアレッポ県でシャーム解放機構の拠点を襲撃(2018年2月20日)

アレッポ県では、シャーム解放機構に近いイバー通信(2月20日付)によると、18日にシャーム自由人イスラーム運動とヌールッディーン・ザンキー運動が完全統合し、新たに結成されたシリア解放戦線がアレッポ市西部郊外のシャーム解放機構拠点(ブユーティー地区、マフムード検問所)を攻撃した。

**

また、この襲撃を受け、シャーム解放機構との戦闘を拒否するムサンナー大隊(ヌールッディーン・ザンキー運動所属)がシリア解放戦線からの離反を発表した。

al-Durar al-Shamiya, February 20, 2018

AFP, February 20, 2018、ANHA, February 20, 2018、AP, February 20, 2018、al-Durar al-Shamiya, February 20, 2018、al-Hayat, February 21, 2018、Reuters, February 20, 2018、SANA, February 20, 2018、UPI, February 20, 2018などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

トルコ軍がロジャヴァ支配下のマーバーター村近郊を砲撃し、住民1人死亡(2018年2月20日)

アレッポ県では、ANHA(2月20日付)によると、トルコ軍がマーバーター村近郊のサユーヤー村を砲撃し、住民1人が死亡した。

また、西クルディスタン移行期民政局(ロジャヴァ)人民防衛隊(YPG)主体のシリア民主軍広報センターによると、トルコ軍はアフリーン市、シーヤ(シャイフ・ハディード)村近郊のハイカジー村、マルワーニーヤ村、サンナーラ村、アーンカラ村、シャッラー村近郊のアルカー村、マティーナー村、イクダーマ村、アラブ・ワイラーン村、シームシャク村、ダイル・サワーン村、ラージュー町機能のフーブカー村、マーバーター(マアバトリー)町近郊のハッブー村、ブルブル町近郊のウーガー村、カスタル・ジューラーカー村、カスタル・ジャドリヤー村、カスタル・シャルキヤー村、バーヒジャー村を爆撃・砲撃、反体制武装集団とともにシリア民主軍と交戦した。

**

ANHA(2月20日付)によると、マイダーニカ村でトルコ軍によるアフリーン市一帯への侵攻に反対するデモが行われ、住民多数が参加した。

ANHA, February 20, 2018

AFP, February 20, 2018、ANHA, February 20, 2018、AP, February 20, 2018、al-Durar al-Shamiya, February 20, 2018、al-Hayat, February 21, 2018、Reuters, February 20, 2018、SANA, February 20, 2018、UPI, February 20, 2018などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

反体制武装集団包囲下のフーア市・カファルヤー町(イドリブ県)から重篤患者ら11人がシリア政府支配地域に搬送(2018年2月20日)

SANA(2月20日付)によると、シャーム解放機構などからなる反体制武装集団の包囲を受けているフーア市とカファルヤー町から重篤患者5人を含む11人がシリア赤新月社によって搬出され、ハマー県に到着した。

11人はラタキア県の病院で治療を受ける予定だという。

SANA, February 20, 2018

AFP, February 20, 2018、ANHA, February 20, 2018、AP, February 20, 2018、al-Durar al-Shamiya, February 20, 2018、al-Hayat, February 21, 2018、Reuters, February 20, 2018、SANA, February 20, 2018、UPI, February 20, 2018などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

東グータで活動を続ける反体制武装集団が首都ダマスカス各所を砲撃し、13人が死亡(2018年2月20日)

ダマスカス県では、SANA(2月20日付)によると、ダマスカス郊外県東グータ地方で活動を続ける反体制武装集団が撃った迫撃砲弾数十発が、タフリール広場一帯、ウマウィーイーン広場一帯、アッバースィーイーン地区、バーブ・トゥーマー地区、シャアラーン地区、バラームカ地区、カッサーア地区に着弾し、住民13人が死亡、77人が負傷した。

SANA, February 20, 2018
SANA, February 20, 2018
SANA, February 20, 2018
SANA, February 20, 2018

AFP, February 20, 2018、ANHA, February 20, 2018、AP, February 20, 2018、al-Durar al-Shamiya, February 20, 2018、al-Hayat, February 21, 2018、Reuters, February 20, 2018、SANA, February 20, 2018、UPI, February 20, 2018などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ダマスカス郊外県東グータ地方をロシア・シリア両軍が激しく爆撃、この3日での死者数は190人以上に(2018年2月20日)

ダマスカス郊外県では、ドゥラル・シャーミーヤ(2月20日付)によると、ロシア軍と思われる戦闘機が東グータ地方のバイト・サワー村を爆撃し、住民8人が死亡した。

また戦闘機(所属明示せず)がナシャービーヤ町、ナシャービーヤ丘を15回以上爆撃し、住民4人が死亡、多数が負傷した。

al-Durar al-Shamiya, February 20, 2018
al-Durar al-Shamiya, February 20, 2018

シリア人権監視団によると、18日以降の3日間で、子供52人を含む194人以上が死亡、850人以上が負傷。

また、ドゥラル・シャーミーヤ(2月20日付)によると、これまでにロシア・シリア両軍の爆撃・砲撃による住民の死者数は119人にのぼり、両軍は140回以上の爆撃を実施、「樽爆弾」約50発、地対地ミサイル28発、クラスター爆弾5発を使用したという。

一方、イスラーム軍はズライキーヤ村の前線でシリア軍を要撃した。

al-Durar al-Shamiya, February 20, 2018

AFP, February 20, 2018、ANHA, February 20, 2018、AP, February 20, 2018、al-Durar al-Shamiya, February 20, 2018、al-Hayat, February 21, 2018、Reuters, February 20, 2018、SANA, February 20, 2018、UPI, February 20, 2018などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

米主導の有志連合はダイル・ザウル県バフラ村を爆撃し、住民16人が死亡(2018年2月20日)

ダイル・ザウル県では、SANA(2月20日付)によると、米主導の有志連合がブーカマール市北西約45キロに位置するバフラ村の住宅街を爆撃し、女性9人を含む住民16人が死亡した。

AFP, February 20, 2018、ANHA, February 20, 2018、AP, February 20, 2018、al-Durar al-Shamiya, February 20, 2018、al-Hayat, February 21, 2018、Reuters, February 20, 2018、SANA, February 20, 2018、UPI, February 20, 2018などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

YPGのマフムード報道官「シリア政府は国境防衛の義務履行を求める呼びかけに応じた」(2018年2月20日)

西クルディスタン移行期民政局人民防衛隊のヌーリー・マフムード報道官は声明を出し、トルコ軍による「オリーブの枝」作戦へのシリア政府の介入にかかるシリア政府と西クルディスタン移行期民政局の合意を受けて、20日に「人民部隊」がアフリーン郡に到着したことに関して「義務に応じた」と高く評価した。

マフムード報道官は「トルコ占領軍およびその傭兵に対するアフリーン地区での神話的レジスタスが始まり、シリア政府へのシリア国境防衛の義務履行の呼びかけから1ヶ月半を経て、軍事部隊がこの呼びかけの義務に応じ、アフリーン地区の国境地帯の拠点に向かった」と述べた。

ANHA(2月20日付)が伝えた。

ANHA, February 20, 2018

**

一方、マフムード報道官は、ロイター通信(2月20日付)に対して、シリア政府との間には「いかなる合意もない。シリア軍がやって来て、国境を守るように、という我々側の呼びかけが行われただけだ」と述べた。

AFP, February 20, 2018、ANHA, February 20, 2018、AP, February 20, 2018、al-Durar al-Shamiya, February 20, 2018、al-Hayat, February 21, 2018、Reuters, February 20, 2018、SANA, February 20, 2018、UPI, February 20, 2018などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

トルコ軍特殊部隊1,200人が「オリーブの枝」作戦に参加するためアレッポ県アフリーン市一帯へ(2018年2月20日)

アナトリア通信(2月20日付)は、シリア政府が西クルディスタン移行期民政局との合意に基づき派遣した人民部隊がアレッポ県アフリーン市一帯に到着するのに先立ち、トルコ軍が特殊部隊1,200人を新たに投入した、と伝えた。

この部隊は、イズミル県から空路で、アフリーン市一帯に入り、「オリーブの枝」作戦に参加するという。

al-Durar al-Shamiya, February 20, 2018

AFP, February 20, 2018、Anadolu Ajansı, February 20, 2018、ANHA, February 20, 2018、AP, February 20, 2018、al-Durar al-Shamiya, February 20, 2018、al-Hayat, February 21, 2018、Reuters, February 20, 2018、SANA, February 20, 2018、UPI, February 20, 2018などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

トルコのエルドアン大統領「シリア軍のアフリーン市展開を阻止した。数日中に同市を包囲する作戦を開始する」(2018年2月20日)

トルコのレジェプ・タイイップ・エルドアン大統領は、トルコ軍による「オリーブの枝」作戦へのシリア政府の介入にかかるシリア政府と西クルディスタン移行期民政局の合意を受けて、20日にアレッポ県アフリーン郡に「人民部隊」が入ったことに関して、首都アンカラでの国会での答弁後記者団に対し、シリア軍のアフリーン市への展開を「厳しく」阻止したと述べた。

エルドアン大統領はまた、トルコ軍が数日中に同市を包囲するための作戦を開始すると述べた。

ロイター通信(2月20日付)が伝えた。

al-Durar al-Shamiya, February 20, 2018

AFP, February 20, 2018、ANHA, February 20, 2018、AP, February 20, 2018、al-Durar al-Shamiya, February 20, 2018、al-Hayat, February 21, 2018、Reuters, February 20, 2018、SANA, February 20, 2018、UPI, February 20, 2018などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

シリア政府が派遣した「人民部隊」がロジャヴァ支配下のアフリーン市一帯に進軍、トルコ軍は砲撃で彼らがアフリーン市に入るのを阻止(2018年2月20日)

アレッポ県では、SANA(2月20日付)によると、トルコ軍による「オリーブの枝」作戦へのシリア政府の介入にかかるシリア政府と西クルディスタン移行期民政局の合意を受けて、20日に「人民部隊」がアフリーン郡に入った。

SANA特派員によると、人民部隊は、アフリーン郡の村々でダーイシュ(イスラーム国)、トルコ軍、そしてその「傭兵のタクフィール主義テロ組織」に対峙している住民を支援するために複数拠点に進駐しているという。

『ハヤート』(2月21日付)によると、人民部隊はアレッポ市方面から、12イマーム派の住民が暮らすヌッブル市北のズィヤーラ町の通行所を通ってロジャヴァ支配地域に入った。

SANA, February 20, 2018
SANA, February 20, 2018
SANA, February 20, 2018
SANA, February 20, 2018
SANA, February 20, 2018
SANA, February 20, 2018
SANA, February 20, 2018
SANA, February 20, 2018
SANA, February 20, 2018
SANA, February 20, 2018

       

**

しかし、『ハヤート』(2月21日付)などによると、トルコ軍は人民部隊が進駐したばかりのアフリーン郡内の複数カ所を砲撃した。

ドゥラル・シャーミーヤ(2月20日付)が複数の活動家の話として伝えたところによると、トルコ軍は、ズィヤーラ村、マリーミーン村一帯で、アフリーン市に向かう人民部隊の車列に対して砲撃を加えるとともに、アフリーン市入口の西クルディスタン移行期民政局(ロジャヴァ)人民防衛隊(YPG)主体のシリア民主軍の拠点に対しても砲撃を行った。

アナトリア通信(2月20日付)によると、この砲撃を受け、人民部隊はアフリーン市から10キロの地点まで撤退した撤退した。

一方、SANAによると、この砲撃を受け、人民部隊に同行していた記者団は非難を余儀なくされた。

AFP, February 20, 2018、Anadolu Ajansı, February 20, 2018、ANHA, February 20, 2018、AP, February 20, 2018、al-Durar al-Shamiya, February 20, 2018、al-Hayat, February 21, 2018、Reuters, February 20, 2018、SANA, February 20, 2018、UPI, February 20, 2018などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ロシア国防省:ロシア・トルコ停戦監視委員会のロシア側監督チームは18件の停戦違反を、トルコ側は9件の違反を確認(2018年2月20日)

ロシア国防省は声明を出し、過去24時間(2月20日)で、「緊張緩和地帯設置にかかる覚書」への違反を18件(アレッポ県3件、ダマスカス県・ダマスカス郊外県6件、ラタキア県5件、ハマー県3件、ヒムス県1件)確認したと発表した。

またトルコ側の監視チームも9件(ダマスカス県・ダマスカス郊外県6件、ハマー県3件)の停戦違反を確認したという。

ほとんどの停戦違反は、シャーム解放機構の支配地域として登録されている地域で発生したという。

一方、過去24時間にハマー県の1カ村の代表がシリア政府との停戦合意に署名した。

これにより、シリア政府との停戦に応じた自治体は2,364市町村、武装組織の数は234組織に達したという。

Ministry of Defence of the Russian Federation, February 20, 2018をもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.