アブハジア共和国のハジムバ大統領がシリアを初訪問し、アサド大統領と会談、友好協力条約に調印(2018年9月4日)

アブハジア共和国のラウリ・ハジムバ大統領がシリアを公式訪問し、アサド大統領らシリア政府首脳と会談した。

SANA(9月4日付)によると、アブハジアの国家元首がシリアを訪問するのは、これが初めて。

アサド大統領とハシムバ大統領は首都ダマスカスで会談を行い、両国の経済・社会・文化関係の活性化や強化について意見を交わし、友好協力条約に調印した。

SANA, September 4, 2018

AFP, September 4, 2018、ANHA, September 4, 2018、AP, September 4, 2018、al-Durar al-Shamiya, September 4, 2018、al-Hayat, September 5, 2018、Reuters, September 4, 2018、SANA, September 4, 2018、UPI, September 4, 2018などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ドゥラル・シャーミーヤ:ハマー県で親政権民兵が口論の末、ロシア軍兵士3人を殺害(2018年9月4日)

ハマー県では、ドゥラル・シャーミーヤ(9月4日付)が独自筋の話として、ガーブ平野のジャイイド村で、親政権民兵(バースィム・ムハンマド氏が率いる「シャッビーハ」)とロシア軍兵士が口論となり、民兵がロシア軍兵士3人を殺害したと伝えた。

AFP, September 4, 2018、ANHA, September 4, 2018、AP, September 4, 2018、al-Durar al-Shamiya, September 4, 2018、al-Hayat, September 5, 2018、Reuters, September 4, 2018、SANA, September 4, 2018、UPI, September 4, 2018などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ドイツのマス外務大臣「我が国は可能なあらゆる努力を通じて、イドリブ県での人道被害発生を阻止する」(2018年9月4日)

ドイツのハイコ・マース外務大臣は記者会見で、イドリブ県情勢に関して、「我が国は可能なあらゆる努力を通じて、同県での人道被害発生を阻止する」と述べた。

ドゥラル・シャーミーヤ(9月4日付)が伝えた。

AFP, September 4, 2018、ANHA, September 4, 2018、AP, September 4, 2018、al-Durar al-Shamiya, September 4, 2018、al-Hayat, September 5, 2018、Reuters, September 4, 2018、SANA, September 4, 2018、UPI, September 4, 2018などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ダルアー県でシリア政府との和解に応じたスンナ青年旅団の指導者、ハウラーン自由人連合報道官はシリア軍によるイドリブ県解放作戦への参加を否定(2018年9月4日)

ダルアー県でシリア政府との和解に応じたスンナ青年旅団の指導者アフマド・アウダ氏は、SNSで拡散されたビデオのなかで、シリア軍によるイドリブ県解放戦に参加しないと暗示した。

アウダ氏は「我々は今も昔も自由なシリア人で、今も昔も不正や攻撃に満足していない。我々はこうしたことを今も昔も受け入れてはいない…。我々の武器は、傭兵、テロ組織など国外からの敵から民を守るためだけのものだ」と述べた。

また、ハウラーン自由人連合のアブー・ムハンマド・ハウラーニー報道官は、ダルアー県でシリア政府と和解した反体制武装集団の戦闘員約1,100人が第1陣としてイドリブ県に向かったとの情報を否定した。

しかし、ドゥラル・シャーミーヤ(9月4日付)によると、シリア政府と和解したダルアー県の反体制武装集団の戦闘員約500人がすでにイドリブ県に派遣されており、今後その数は1,100人に増加する見込みだという。

**

一方、ハウラーン自由人連合のアブー・マフムード・ハウラーニー報道官は、ドゥラル・シャーミーヤ(9月4日付)の取材に対して、シリア軍当局が、和解に応じ、第5軍団に合流した反体制武装集団の戦闘員約340人と、イドリブ県での戦闘に向けて契約書を交わしていることを明らかにし、契約書の画像を公開した。

契約書には、2年間兵役に服すかたちで従軍すること、この帰還を終えた後は従軍を求められない旨記載されている。

AFP, September 4, 2018、ANHA, September 4, 2018、AP, September 4, 2018、al-Durar al-Shamiya, September 4, 2018、al-Hayat, September 5, 2018、Reuters, September 4, 2018、SANA, September 4, 2018、UPI, September 4, 2018などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ロシア軍がイドリブ県、ハマー県を20回以上にわたり爆撃(2018年9月4日)

イドリブ県では、シリア人権監視団によると、ロシア軍戦闘機複数機が22日ぶりに反体制派支配地域各所を爆撃した。

ロシア軍が爆撃したのはムハムバル村で、反体制武装集団の戦闘員6人が負傷した。

ドゥラル・シャーミーヤ(9月4日付)によると、ロシア軍による爆撃は20回以上に及び、イドリブ県西部郊外からハマー県ガーブ平原にいたる地域、具体的なブサンクール村、アナブ村、ガーニー村、ルージュ平原、ムハムバル村、バシュラームーン村が標的となった。

なお、シリア人権監視団によると、ロシア軍の爆撃とは対称的に、シリア軍による砲撃は激しく行われなかった。

ARA News, September 4, 2018

**

ハマー県では、ドゥラル・シャーミーヤ(9月4日付)によると、ロシア軍戦闘機がイドリブ県に近いジャーヌーディーヤ町、ジャドラーヤー村、カルクール村を爆撃した。

なお、シリア人権監視団によると、ロシア軍の爆撃とは対称的に、シリア軍による砲撃は激しく行われなかった。

**

ダマスカス郊外県では、シリア人権監視団によると、シリア軍がスワイダー県との県境一帯でダーイシュ(イスラーム国)と交戦した。

AFP, September 4, 2018、ANHA, September 4, 2018、AP, September 4, 2018、al-Durar al-Shamiya, September 4, 2018、al-Hayat, September 5, 2018、Reuters, September 4, 2018、SANA, September 4, 2018、UPI, September 4, 2018などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

米主導の有志連合はダイル・ザウル県東部を爆撃し、ダーイシュの幹部ら4人を殺害(2018年9月4日)

ダイル・ザウル県では、『ハヤート』(9月5日付)によると、米主導の有志連合が県東部のハジーン市近郊のダーイシュ(イスラーム国)拠点を爆撃し、幹部の1人で治安調査局のアミール(局長)を務めていたアブー・サイヤーフ・イラーキー氏ほか4人を殺害した。

AFP, September 4, 2018、ANHA, September 4, 2018、AP, September 4, 2018、al-Durar al-Shamiya, September 4, 2018、al-Hayat, September 5, 2018、Reuters, September 4, 2018、SANA, September 4, 2018、UPI, September 4, 2018などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

YPGはトルコの実質占領下のアフリーン郡でシャーム軍団、第23師団と交戦し、戦闘員15人を殺害(2018年9月4日)

西クルディスタン移行期民政局(ロジャヴァ)人民防衛隊(YPG)の広報センターは声明を出し、9月3日にトルコの実質占領下にあるアレッポ県アフリーン市近郊のハーリタ村およびシーラーワー町一帯でシャーム軍団、第23師団と交戦し、戦闘員15人を殺害したと発表した。

AFP, September 4, 2018、ANHA, September 4, 2018、AP, September 4, 2018、al-Durar al-Shamiya, September 4, 2018、al-Hayat, September 5, 2018、Reuters, September 4, 2018、SANA, September 4, 2018、UPI, September 4, 2018などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

レバノンから難民数約人が新たにシリアに帰国(2018年9月4日)

レバノンで避難生活を送っていたシリア難民数百人が、タルトゥース県ダブースィーヤ国境通行所とダマスカス郊外県ジュダイダト・ヤーブース国境通行所を経由して、シリアに帰国した。

新たに帰国したのは、ダマスカス郊外県、ヒムス県、ハマー県の住民。

SANA(9月4日付)が伝えた。

SANA, September 9, 2018

AFP, September 4, 2018、ANHA, September 4, 2018、AP, September 4, 2018、al-Durar al-Shamiya, September 4, 2018、al-Hayat, September 5, 2018、Reuters, September 4, 2018、SANA, September 4, 2018、UPI, September 4, 2018などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ロシア大統領府のペスコフ報道官「我々はシリア軍がイドリブ県でのテロ問題を解決する準備をしていることを承知している」(2018年9月4日)

これに対して、ロシア大統領府のドミトリー・ペスコフ報道官は「間違いなく、イドリブ県にテロが存在するという問題を解決する必要がある。我々はシリア軍がこの問題を解決する準備をしていることを承知している」と述べた。

ペスコフ報道官は「イドリブ県の状況が孕む大きな脅威を考慮せずに警告を発するだけというが、完璧で包括的な方法だとは思えない…。イドリブ県のテロリストは…シリアにおける我が軍の暫定的な拠点に対する具体的な脅威となっている。周知の通り、さまざまな無人航空機がそこ(イドリブ県)から飛来している我が軍の拠点に対する脅威となっている」と述べた。

AFP, September 4, 2018、ANHA, September 4, 2018、AP, September 4, 2018、al-Durar al-Shamiya, September 4, 2018、al-Hayat, September 5, 2018、Reuters, September 4, 2018、SANA, September 4, 2018、UPI, September 4, 2018などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

トランプ米大統領「アサド大統領はイドリブ県攻撃という無謀なことをしてはならない。ロシアとイランは人道的悲劇に加担するという深刻な人道的過ちを犯すことになろう」(2018年9月4日)

ドナルド・トランプ米大統領は、シリア情勢、とりわけイドリブ県の情勢に関して、ツイッターのアカウント(https://twitter.com/realDonaldTrump)で「シリアのバッシャール・アサド大統領はイドリブ県攻撃という無謀なことをしてはならない。ロシアとイランは、これから行われようとしている人道的悲劇に加担するという深刻な人道的過ちを犯すことになろう。数十万という人々が殺されるかもしれない。こんなことを起こさせてはならない。」と綴った。

 

https://twitter.com/realDonaldTrump/status/1036740691211284480

**

一方、米ホワイト・ハウスのサラ・サンダーズ報道官は、ロシア軍の爆撃再開に関して「はっきりさせたい。バッシャール・アサド大統領の政権が再びかがくへいきを使用したときの我が国の姿勢は確固たるものだということを」と述べた。

AFP, September 4, 2018、ANHA, September 4, 2018、AP, September 4, 2018、al-Durar al-Shamiya, September 4, 2018、al-Hayat, September 5, 2018、Reuters, September 4, 2018、SANA, September 4, 2018、UPI, September 4, 2018などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ロシア難民受入移送居住センター:9月3日に難民266人が新たに帰国、7月18日以降に帰国したシリア難民は10,353人に(2018年9月4日)

ロシア国防省は、合同調整センター所轄の難民受入移送居住センターの日報(9月4日付)を公開し、9月3日に難民266人(うち女性80人、子供136人)が新たに帰国したと発表した。

これにより、7月18日以降に帰国したシリア難民の数は10,353人となった。

内訳は、レバノンからの帰国者10,035人(ザムラーニー国境通行所、ジュダイダト・ヤーブース国境通行所、ダブスィーヤ国境通行所、クサイル国境通行所を経由して帰国)、ヨルダンからの帰国者318人(ナスィーブ国境通行所を経由して帰国)。

なお、45カ国で難民登録したシリア人の数は698万6,358人(うち女性209万5,907人、子供356万3,043人)。

**

ロシア国防省は声明を出し、過去24時間(9月4日)で、「緊張緩和地帯設置にかかる覚書」への違反を24件(アレッポ県7件、ハマー県3件、ラタキア県14件)確認したと発表した。

トルコ側の監視チームも2件(ハマー県)の停戦違反を確認した。

Ministry of Defence of the Russian Federation, September 4, 2018をもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

ダマスカス国際博覧会の準備のためヨルダン商業会議所副議長を団長とする代表団がシリアを公式訪問(2018年9月4日)

ヨルダン商業会議所のガッサーン・ハラファーン第一副議長を団長とするヨルダン経済代表団が、ダマスカス商業会議所連合の招待を受け、シリアを公式訪問した。

訪問は、6日に開幕するダマスカス国際博覧会の準備の一環で、代表団はシリア政府高官や経済界の代表らと会談した。

『ハヤート』(9月5日付)が伝えた。

AFP, September 4, 2018、ANHA, September 4, 2018、AP, September 4, 2018、al-Durar al-Shamiya, September 4, 2018、al-Hayat, September 5, 2018、Reuters, September 4, 2018、SANA, September 4, 2018、UPI, September 4, 2018などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

デミストゥラ・シリア問題担当国連特別代表「シリア政府はイドリブ県での戦闘開始に先立って、9月10日まで猶予期間を定めた」(2018年9月4日)

スタファン・デミストゥラ・シリア問題担当国連特別代表は、スイスのジュネーブでの記者会見で、イドリブ県の状況に関して、「我々は、シリア政府がイドリブ県攻撃実施に先立って、9月10日までの猶予期間を定めたと複数のメディアで聞いている」と述べた。

デミストゥラ氏はまた、ロシア軍による爆撃再開に関して「ロシアとトルコの協議が進展していないことを示すもんだろう」との見方を示した。

そのうえで「イドリブ県内で市民200万人に混じって1万人ものテロリストがいる問題を解決しなければならない」と強調した。

AFP, September 4, 2018、ANHA, September 4, 2018、AP, September 4, 2018、al-Durar al-Shamiya, September 4, 2018、al-Hayat, September 5, 2018、Reuters, September 4, 2018、SANA, September 4, 2018、UPI, September 4, 2018などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

イランのザリーフ外務大臣「最小限の人的被害をもってイドリブ県から戦闘員を退去させるべく努力する」(2018年9月4日)

イランのモハンマド・ジャヴァード・ザリーフ外務大臣は、イラン国営テレビで、シリア情勢に関して「イランは最小限の人的被害をもってイドリブ県から戦闘員を退去させるべく努力する」と述べた。

ロイター通信(9月4日付)が伝えた。

AFP, September 4, 2018、ANHA, September 4, 2018、AP, September 4, 2018、al-Durar al-Shamiya, September 4, 2018、al-Hayat, September 5, 2018、Reuters, September 4, 2018、SANA, September 4, 2018、UPI, September 4, 2018などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

「シリア人たちよ出て行け」という意味のトルコ語の「#suriyelilerdefolsun」というハッシュタグがツイッター上で拡散(2018年9月4日)

ドゥラル・シャーミヤ(9月4日付)は、ツイッター上で4日から「シリア人たちよ出て行け」という意味のトルコ語の「#suriyelilerdefolsun」というハッシュタグが拡散され始めたと伝えた。

シリア人の複数の専門家は、トルコの世俗主義者がこのハッシュタグ拡散の背後におり、「シリア人はトルコの社会生活を尊重せず、娯楽と水タバコにしか関心が無い」というイメージを植え付けるとしていると見ているという。

AFP, September 4, 2018、ANHA, September 4, 2018、AP, September 4, 2018、al-Durar al-Shamiya, September 4, 2018、al-Hayat, September 5, 2018、Reuters, September 4, 2018、SANA, September 4, 2018、UPI, September 4, 2018などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

イスラエルのカッツ諜報大臣「過去2年間にシリア領内の軍事拠点200カ所以上を攻撃した」(2018年9月4日)

イスラエルのイスラエル・カッツ諜報大臣は、テルアビブ市で開かれた会議で演説し、過去2年間にシリア領内の軍事拠点200カ所以上を攻撃したことを明らかにした。

カッツ諜報大臣は「我が軍の複数の消息筋が伝えている通り、私は次のように伝えることができる。イスラエルは過去2年間でシリア領内で200回以上軍事行動を行った、と…。このことは、レッドラインを越えられないようにし、シリアからイスラエルに対するイランのこれまでの行為、そして今後の行為を阻止したいという我々の希望と照らし合わせて理解されるべきものだ」と述べた。

ドゥラル・シャーミーヤ(9月4日付)が伝えた。

AFP, September 4, 2018、ANHA, September 4, 2018、AP, September 4, 2018、al-Durar al-Shamiya, September 4, 2018、al-Hayat, September 5, 2018、Reuters, September 4, 2018、SANA, September 4, 2018、UPI, September 4, 2018などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.

イスラエル軍がハマー県、タルトゥース県の軍事拠点をミサイル攻撃、1人が死亡10人以上が負傷、シリア軍は防空システムでこれを迎撃(2018年9月4日)

SANA(9月4日付)は、軍消息筋の情報として、ハマー県、タルトゥース県の軍事拠点複数カ所に対してイスラエル軍戦闘機複数機がミサイル複数発を発射、シリア軍が防空システムで撃破した、と伝え、その画像と写真を公開した。

同消息筋によると、イスラエル軍が発射したのは弾道ミサイルで、レバノンの首都ベイルートの西方から低空で北に向かってシリア領空に飛来したという。

このミサイル攻撃に関して、英国で活動する反対体制系NGOのシリア人権監視団は、ハマー県ミスヤーフ市とハマー市近郊のワーディー・ウユーン間の地域で爆発が複数回発生した、と発表した。

SANAによると、シリア軍の防空システムは飛来したミサイルのうち5発を撃破、ミサイルを発射したイスラエル軍戦闘機は退避したという。

被害状況に関して、タルトゥース県ミスヤーフ市国立病院のマーヒル・ユーヌス院長は、SANAの取材に対し、この攻撃によって死亡した1人の遺体と負傷者4人を収容したことを明らかにした。

また同県バーニヤース市国立病院のイマード・バシュール院長も負傷者8名を収容したことを明らかにした。

SANA, September 4, 2018
SANA, September 4, 2018
SANA, September 4, 2018

**

一方、ドゥラル・シャーミーヤ(9月4日付)によると、スワイダー県のハルハラ航空基地で大きな爆発が発生した。

爆発の原因については、イスラエルの爆撃によるといった情報が流れているが、詳細は不明。

AFP, September 4, 2018、ANHA, September 4, 2018、AP, September 4, 2018、al-Durar al-Shamiya, September 4, 2018、al-Hayat, September 5, 2018、Reuters, September 4, 2018、SANA, September 4, 2018、UPI, September 4, 2018などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.