米中央軍（CENTCOM）は午前4時25分、X（旧ツイッター）のアカウント（https://twitter.com/CENTCOM/）を通じて、声明を出し、紅海南部を航行中の米軍空母ラブーン（DDG58）に向けて現地時間の午後4時45分頃、フーシー派の支配地域から対艦巡航ミサイルが発射されたと発表した。
声明によると、ミサイルはフダイダ市沖付近で米戦闘機によって撃墜された。
On Jan. 14 at approximately 4:45 p.m. （Sanaa time）, an anti-ship cruise missile was fired from Iranian-backed Houthi militant areas of Yemen toward USS Laboon （DDG 58）, which was operating in the Southern Red Sea. The missile was shot down in vicinity of the coast of Hudaydah by… pic.twitter.com/jftZHQhA2e
— U.S. Central Command （@CENTCOM） January 15, 2024
CENTOMはまた午後6時12分にもXを通じて声明を出し、フーシー派支配地から現地時間の15日午後4時頃、対艦弾道ミサイルが発射され、マーシャル諸島船籍の米国所有の貨物船M/Vジブラルタル・イーグルに命中したと発表した。
声明によると、船には負傷者や損傷はなく、航行を続けているという。
On Jan. 15 at approximately 4 p.m. （Sanaa time）, Iranian-backed Houthi militants fired an anti-ship ballistic missile from Houthi-controlled areas of Yemen and struck the M/V Gibraltar Eagle, a Marshall Islands-flagged, U.S.-owned and operated container ship. The ship has… pic.twitter.com/gixEMaUiVT
— U.S. Central Command （@CENTCOM） January 15, 2024
**
イエメンのアンサール・アッラー（フーシー派）のヤフヤー・サリーア報道官は午後9時30分、X（旧ツイッター）のアカウント（https://twitter.com/army21ye）を通じて声明を出し、イスラエルによるガザ地区への攻撃、米英軍によるイエメン領内への攻撃に対する報復として、海軍部隊がアデン湾で米国船舶1隻を対艦ミサイル多数で攻撃したと発表した。
بيانٌ صادرٌ عنِ القواتِ المسلحةِ اليمنية
بسمِ اللهِ الرحمنِ الرحيم
قال تعالى: { أُذِنَ لِلَّذِینَ یُقَـٰتَلُونَ بِأَنَّهُمۡ ظُلِمُوا۟ وَإِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ نَصۡرِهِمۡ لَقَدِیرٌ } صدقَ اللهُ العظيمانتصاراً لمظلوميةِ الشعبِ الفلسطينيِّ في قطاع غزة الذي يتعرضُ حتى هذه اللحظةِ… pic.twitter.com/cWqZA6b69E
— العميد يحيى سريع （@army21ye） January 15, 2024
The naval forces of the Yemeni Armed Forces carried out a military operation targeting an American ship in the Gulf of Aden, with a number of appropriate naval missiles, and the hit was accurate and direct.
All American and British ships and warships involved in the aggression… pic.twitter.com/HoW8lGAQfO— العميد يحيى سريع （@army21ye） January 15, 2024
AFP, January 15, 2024、ANHA, January 15, 2024、‘Inab Baladi, January 15, 2024、Reuters, January 15, 2024、SANA, January 15, 2024、SOHR, January 15, 2024などをもとに作成。
（C）青山弘之 All rights reserved.