米中央軍（CENTCOM）は午前1時18分、X（旧ツイッター）のアカウント（https://twitter.com/CENTCOM/）を通じて、フーシー派の支配地から攻撃型無人航空機（ドローン）が発射されアデン湾で、マーシャル諸島籍の米国所有・運航の貨物船M/Vジェンゴ・ピカルディを攻撃したと発表した。
負傷者はなく、貨物船は航行を継続したという。
At approximately 8:30 pm （Sanaa time） Jan. 17, an assessed one-way attack UAS was launched from Houthi controlled areas in Yemen and struck M/V Genco Picardy in the Gulf of Aden. M/V Genco Picardy is a Marshall Islands flagged, U.S. owned and operated bulk carrier ship.
There… pic.twitter.com/kAXPaCqYxV
— U.S. Central Command （@CENTCOM） January 17, 2024
**
CENTCOMはまた午前2時43分、Xのアカウントを通じて、米軍が現地時間17日午後11時59分、イエメン領内のフーシー派の支配地で発射のために装填されていたミサイル14発を攻撃、これを破壊したと発表した。
U.S. CENTCOM Strikes Houthi Terrorist Missile Launchers
In the context of ongoing multi-national efforts to protect freedom of navigation and prevent attacks on U.S. and partner maritime traffic in the Red Sea, on Jan. 17 at approximately 11:59 p.m. （Sanaa time）, U.S. Central… pic.twitter.com/MMCQbzr1f7
— U.S. Central Command （@CENTCOM） January 18, 2024
**
さらに午後9時40分、とCENTOMが、紅海に向けて発射されようとしていたフーシー派の対艦ミサイル2発を攻撃、これを破壊したと発表した。
U.S. CENTCOM Destroys Houthi Terrorists’ Anti-Ship Missiles
As part of ongoing multi-national efforts to protect freedom of navigation and prevent attacks on maritime vessels in the Red Sea, on Jan. 18 U.S. Central Command forces conducted strikes on two Houthi anti-ship… pic.twitter.com/bvrSaDN6Wl
— U.S. Central Command （@CENTCOM） January 18, 2024
AFP, January 18, 2024、ANHA, January 18, 2024、‘Inab Baladi, January 18, 2024、Reuters, January 18, 2024、SANA, January 18, 2024、SOHR, January 18, 2024などをもとに作成。
（C）青山弘之 All rights reserved.