シャルア暫定大統領は、コンコルディア・サミットで米中央情報局(CIA)デヴィッド・ペトレイアス元長官(退役陸軍大将)と対話(2025年9月22日)


大統領府(フェイスブック)外務在外居住者省(フェイスブック)によると、シャルア暫定大統領は、コンコルディア・サミットで、米中央情報局(CIA)デヴィッド・ペトレイアス元長官(退役陸軍大将)と対話を行った。

SANAによると、対話のなかで、シャルア暫定大統領は、次のように述べた。

地域の現段階は、これまでの時期とはまったく異なっている。イラク占領やパレスチナ、シリアにおける多様な紛争、そして直面した大きな挑戦や人々の意識、これらすべてがその時期の選択に影響を与えた。当時は、人権の保護や女性と子どもを不正義から守るという明確な意図があった。
発生したいかなる過ちも、困難な歩みの一部であった…。民間人の保護と地域を脅かす不安定のリスクに立ち向かうことが重要だ…。この路線への我々の献身の結果として、我々はニューヨークに来て、友人や同盟国の間に座している。
力の均衡は軍事的手段だけで測られるものではなく、意志と戦略的計画によっても決まる…。シリア問題は正義の大義であり、子どもの虐殺、軍事爆撃、誘拐、性的暴力といった不正義にさらされてきたシリア国民を守ることが必須である。これまでに100万人が犠牲となったことを踏まえると、この高貴な目標は軍事的な支援を受けるに値する。
勝利は強固な意志、綿密な計画、軍事訓練、そして戦闘期間中に基本的サービスの提供に携わった機関や市民の支援によって実現された…。その結果、短期間で最小の代償によりダマスカスに到達することが可能になった。
戦闘中の民間人への対応について、軍の規則は明確であり、人々に優しさと慈悲、寛容をもって接するよう定められていた…。民間人の被害を最小限に抑えることに努めた…。旧体制は宗派的・人種的分断を通じてシリア国民を分裂させようとしたが、現在の最優先課題は、安全と安定の実現、シリア全土の統一、武器の拡散抑制、そして経済発展の強化にある。
過去数年間、シリアと米国の関係は断絶していたが、旧体制崩壊後にはシリアと西側諸国および米国との間に真の共通利益の機会が生まれた…。シリアは単に友好や援助を求めるのではなく、旧体制の政策によって課され、現在ではシリア国民を直接標的としている数十年にわたる制裁を打ち破ろうとしている。
制裁解除は火急の課題だった…。そのために果敢な決断を下したドナルド・トランプ米大統領の勇気を称賛したい…。また、米議会には、長年拷問や人権侵害に苦しんできたシリア国民の状況改善に向けた努力を完遂してもらいたい…。シリアは新たな生命と建設のための機会を必要としている。
シリアは数多くの問題や混乱を受け継いでいるが、自らの利益を追求し、シリアを地域的な清算の場に変えようとする宗派対立をあおる勢力が存在する…。シリア国家はすべての国民に対して等距離に立ち、彼らを守ることに全力を尽くすとともに、あらゆる人への侵害を行った者は、すべての人に権利と義務を保障する法律に基づき処罰される。
無秩序な武器の流通を抑え、国家の手に限定するための決定的な措置を講じ、すべての部隊や武装編成をシリア軍に統合した。
シリア民主軍をシリア軍に編入し、その経験を活かす必要がある…。軍事・治安機関は中央集権的で、統一的かつ包括的な指揮系統と明確な命令を持ち、法律に従わなければならない。法律の外にある武器は制御不能の武器であり、将来的に大きな害をもたらすだろう。だからこそ、我々は対話と議論を通じて国家の手に武器を限定し、新生シリア軍の中で部隊や編成を統合し、統一軍を形成する必要がある。
我々が初めてシリア民主軍のマズルーム・アブディー総司令官と会った瞬間から、我々は彼らにクルド人の権利は保障されていると伝えた。もしクルド人の権利のために戦っているのであれば、一滴の血も流す必要はない。国家と融合すればよい。シリア憲法はクルド人の権利を守る。それはシリア国民が皆受けてきた不正義と同じように、クルド人もまた不正義にさらされてきたからである。新しい国家のもとでこの光景を繰り返すことは望まない。我々はすべてのシリア人を一つにまとめたい。
3月10日合意の履行に遅れが生じている…。シリア北東部においてシリア民主軍の枠組みがいかなる名目で存続しても、イラクとトルコに重大な危険をもたらすと同時に、シリア国内にもリスクを及ぼす。そのため、この歴史的瞬間をシリアとシリア民主軍双方の利益のために活かすべきだ。
革命の成功後の移行期には安定を実現するための手段と保証が必要である…。国民対話の成功を踏まえ、シリア社会のあらゆる層を代表する政府を樹立し、権力や役職を分け合う「分有制」を拒否する…。シリアの未来を楽観している…。他国の同様の経験と比べても、シリアは非常に速いペースで再建に向かうだろう。
シリアは1974年の(兵力引き離し)協定に立ち返り、いかなる戦闘への突入も回避することで、沈静化を実現していく方針を堅持している…。そのため、建設と発展のための機会が与えられるべきであり、イスラエルは進出した地域から撤退し、地域的・国際的な仲介者を通じて安全保障上の懸念を協議する必要がある。
イスラエルは依然として国連によりシリア領と認められているゴランを占領している。アブラハム合意に向かった諸国は、イスラエルに土地を奪われたわけではなく、彼らにはイスラエルと国境もない。しかし、我々がダマスカスに到達して以来、イスラエルはシリアに対して数多くの侵略を行い、およそ1000回に及ぶ空爆で軍事・治安・民間の施設を破壊した。また約400回にわたってシリア領に地上侵入し、人々を逮捕し他の者を殺害した。これらはすべてシリアに対する侵略行為であり、共和国宮殿も2度連続で爆撃された。これは戦争の宣言と見なされる。
今、ボールはイスラエルと国際社会のコートにある。彼らが進むべき真の基本的な道筋を定めるべきである。イスラエルが本当に安全保障上の懸念を持っているのか、それとも拡張的な野心を抱いているのか。その答えは現在交渉中の協定の条項遵守によって明らかになり、シリアの主権が守られることになる。
私は1人ではない。あらゆる活動を助ける大きなチームがあり、その背後には長い年月、最も過酷な状況の中で耐え抜いた強大で偉大な国民がいる。私はこの任務において、まず全能のアッラーから、次に私を支える国民から大きな力を得ている。そしてこの国民の力を頼みに、前進しながら問題を克服していく…。ガザ地区で進行している事態に対してアラブ・イスラーム世界は大いに憤慨している…。この重要な問題においてシリア政府が国民の声を反映させる。
シリアは新たな経済発展と建設の段階を目指しており、豊富な人材と専門知識を備え、資源も多様な国である。制裁が解除されれば、シリアは地域的・国際的な役割を取り戻すことができるだろう…。シリアを心配する必要はない。制裁を解除し、結果を見てほしい。

(C)青山弘之 All rights reserved.