ヒズブッラーのナスルッラー書記長が世界エルサレムの日に合わせてテレビ演説「エルサレムへの道はシリアを通る」(2015年7月10日)

ヒズブッラーのハサン・ナスルッラー書記長は世界エルサレムの日に合わせてテレビ演説を行い、シリア情勢に関して「エルサレムへの道はシリアを通る」と表明した。

SANA, July 10, 2015

SANA, July 10, 2015

シリア情勢に関するナスルッラー書記長の主な発言は以下の通り。

「エルサレムへの道はシリア各地を通る…。イスラエルは自国の周りにあるすべてが国益に資すると見ている…。その指導者らは、シリアで起きていることに安堵していると表明している。一部アラブ諸国が支援するタクフィール主義の計略は、パレスチナ、エルサレムとは無関係で、イスラエルにのみ資するものだ」。

「シリアにおいて政治的解決策が案出されねばならない。資金、武器、戦闘員潜入支援、メディア、煽動を通じて、火を煽り、シリア人の対話を阻止しているすべての国がこうした行為を止めねばならない」。

「シリアを軍事的に陥落させようとしている者に言いたい。シリアは陥落しない。あなた方は目的にいたることのない長い戦争をしなければならない、と。シリアは持ちこたえているし、これからも持ちこたえる。シリアと共にいる人々は、これからも共におり、我々はみなシリアとともにある。今日も共にあり、これからも共にある」。

「我々は、シリア国民の正当な要求を支持し、改革、政治的解決を支持している。シリアの破壊、国家崩壊、軍壊滅、タクフィール主義集団による支配を支持しない。これは、シリア、レバノン、そしてパレスチナのためだ。我々がシリアで戦う時、我々は太陽の下で戦う。どこでいようが、決してその存在を隠すことはない。それゆえ、今日、我々のために犠牲となった殉教者に対して、我々は弔意を示したい…。彼らはシリア、抵抗のための殉教者であり、レバノン、パレスチナ、そして地域諸国民、ウンマのための殉教者だ」。

「イスラエルはシャームの民のヌスラ戦線や、シリア国民を脅かすタクフィール主義武装集団にありとあらゆる支援を行っている…。イスラエルこそがテロの母体であり、テロ組織を作り出す政体であり、テロを本質とする国家だ」。

AFP, July 10, 2015、AP, July 10, 2015、ARA News, July 10, 2015、Champress, July 10, 2015、al-Hayat, July 11, 2015、Iraqi News, July 10, 2015、Kull-na Shuraka’, July 10, 2015、al-Mada Press, July 10, 2015、Naharnet, July 10, 2015、NNA, July 10, 2015、Reuters, July 10, 2015、SANA, July 10, 2015、UPI, July 10, 2015などをもとに作成。

(C)青山弘之 All rights reserved.